pattern

Maktrelationsverb - Verb för berövande

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till berövande såsom "förneka", "bojkotta" och "inhibera".

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Categorized English Verbs Denoting Power Relations
to deprive

to prevent someone from having something, particularly something that they need

beröva, frånta

beröva, frånta

Ex: Lack of education can deprive individuals of opportunities for personal growth .

Brist på utbildning kan beröva individer möjligheter till personlig tillväxt.

Stäng
Logga in
to dispossess

to take away someone's ownership of a property

frånta, expropriera

frånta, expropriera

Ex: In times of war , invading forces may dispossess individuals of their homes and lands .

Under krigstider kan invaderande styrkor frånta individer deras hem och mark.

Stäng
Logga in
to strip
to strip
[Verb]

to take away someone's possessions or assets

frånta, beröva

frånta, beröva

Ex: The economic downturn threatened to strip many businesses of their profitability .

Den ekonomiska nedgången hotade att beröva många företag deras lönsamhet.

Stäng
Logga in
to bereave

to deprive someone of a loved one through death

beröva, frånta

beröva, frånta

Ex: The pandemic has , unfortunately , bereaved many households around the world .

Pandemin har tyvärr berövat många hushåll över hela världen.

Stäng
Logga in
to divest
to divest
[Verb]

to take away someone's possession, right, authority, etc.

frånta, beröva

frånta, beröva

Ex: Legal actions may divest a landlord of ownership rights if they fail to meet certain obligations .

Rättsliga åtgärder kan frånta en hyresvärd äganderätter om de inte uppfyller vissa skyldigheter.

Stäng
Logga in
to deny
to deny
[Verb]

to restrain oneself from having something

förneka sig själv, avhålla sig

förneka sig själv, avhålla sig

Ex: He denied himself the convenience of taking the elevator , choosing instead to climb the stairs for exercise .

Han förnekade sig bekvämligheten att ta hissen och valde istället att gå uppför trappan för motion.

Stäng
Logga in
to rob
to rob
[Verb]

to deprive someone of their rights, opportunities, or possessions

råna, beröva

råna, beröva

Ex: Harassment in the workplace can rob employees of a safe and conducive working environment .

Trakasserier på arbetsplatsen kan beröva anställda en säker och gynnsam arbetsmiljö.

Stäng
Logga in
to relieve

to take something away through stealing or cunning actions

lindra, stjäla

lindra, stjäla

Ex: The notorious bandit was known for attempting to relieve travelers of their valuables on the deserted highway .

Den ökände banditen var känd för att försöka befria resenärer från deras värdesaker på den öde motorvägen.

Stäng
Logga in
to withhold

to choose not to give or share something

kvarhålla, dölja

kvarhålla, dölja

Ex: Parents sometimes withhold privileges as a form of discipline for their children .

Föräldrar undanhåller ibland privilegier som en form av disciplin för sina barn.

Stäng
Logga in
to expropriate

to take possession of someone's property, typically through legal means or governmental authority

expropriera, beslagta

expropriera, beslagta

Ex: The government 's actions expropriated the farms , leading to protests and land disputes .

Regeringens åtgärder exproprierade gårdarna, vilket ledde till protester och marktvister.

Stäng
Logga in
to boycott

to refuse to buy, use, or participate in something as a way to show disapproval or to try to bring about a change

bojkotta, delta i en bojkott

bojkotta, delta i en bojkott

Ex: The school boycotted the exam because of unfair grading policies .

Skolan bojkottade provet på grund av orättvisa betygspolicyer.

Stäng
Logga in
to censor
to censor
[Verb]

to remove parts of something such as a book, movie, etc. and prevent the public from accessing them for political, moral, or religious purposes

censurera, ta bort

censurera, ta bort

Ex: During wartime , newspapers were often censored to prevent the release of sensitive information .

Under krigstid censurerades tidningar ofta för att förhindra att känslig information släpptes.

Stäng
Logga in
to embargo

to impose a restriction or official ban on the release, publication, or distribution of certain information, news, or materials

lägga embargo på, sätta under embargo

lägga embargo på, sätta under embargo

Ex: In order to avoid speculation , the spokesperson decided to embargo any comments on the ongoing investigation until official results were available .

För att undvika spekulationer beslutade talespersonen att förbjuda alla kommentarer om den pågående undersökningen tills officiella resultat var tillgängliga.

Stäng
Logga in
to blacklist

to put a person, company, or entity on a list that prohibits or restricts their access, participation, or involvement in certain activities

sätta på svarta listan, blacklista

sätta på svarta listan, blacklista

Ex: The government blacklisted the airline due to safety concerns .

Regeringen svartlistade flygbolaget på grund av säkerhetsproblem.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app