أفعال الإنجليزية التي تشير إلى "الحرمان"

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى الحرمان مثل "أنكر"، "قاطع"، و"امتنع".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

to deprive [فعل]

حرم

Ex: The harsh weather deprived the hikers of proper shelter .

حرم الطقس القاسي المتسلقين من مأوى مناسب.

to dispossess [فعل]

سلب الملكية

Ex: The government dispossessed the landowners to make way for a new highway .

قامت الحكومة بتجريد ملاك الأراضي من ملكيتهم لإفساح المجال لطريق سريع جديد.

to strip [فعل]

تجريد

Ex: In some cases , a court order may strip a parent of custody rights .

في بعض الحالات، قد يأمر القضاء بسحب حق الوصاية من أحد الوالدين.

to bereave [فعل]

حرم

Ex: The sudden accident bereaved the family of their beloved son .

الحادث المفاجئ حرم العائلة من ابنهم الحبيب.

to divest [فعل]

سلب

Ex: The court divested the business owner of their controlling shares due to fraud .

قامت المحكمة بتجريد صاحب العمل من أسهمه المسيطرة بسبب الاحتيال.

to deny [فعل]

يحرم نفسه

Ex: Despite craving chocolate , she denied herself the sweet treat in order to stick to her diet .

على الرغم من الرغبة الشديدة في الشوكولاتة، فإنها حرمت نفسها من المتعة الحلوة من أجل الالتزام بنظامها الغذائي.

to rob [فعل]

يسلب

Ex: The oppressive regime continued to rob its citizens of basic human rights .

استمر النظام القمعي في سلب مواطنيه الحقوق الإنسانية الأساسية.

to relieve [فعل]

يخفف

Ex: The cunning thief sought to relieve the wealthy merchant of his prized possessions .

سعى اللص الماكر إلى تخليص التاجر الثري من ممتلكاته الثمينة.

to withhold [فعل]

احتفظ بـ

Ex: The government withheld certain information for national security reasons .

احتفظت الحكومة بمعلومات معينة لأسباب تتعلق بالأمن القومي.

to expropriate [فعل]

يصادر

Ex: The government decided to expropriate the land for a public infrastructure project .

قررت الحكومة مصادرة الأرض لمشروع بنية تحتية عامة.

to boycott [فعل]

يقاطع

Ex: Many customers boycotted the store after its poor customer service .

قاطع العديد من العملاء المتجر بعد سوء خدمة العملاء.

to censor [فعل]

يُخضع للرقابة

Ex: The government decided to censor the film due to its sensitive content .

قررت الحكومة حذف الفيلم بسبب محتواه الحساس.

to embargo [فعل]

فرض حظر

Ex: The newspaper editor decided to embargo the sensitive article until the legal implications were clarified .

قرر محرر الجريدة فرض حظر على المقال الحساس حتى يتم توضيح الآثار القانونية.

to blacklist [فعل]

وضع على القائمة السوداء

Ex: The company was blacklisted for violating environmental regulations .

تم وضع الشركة على القائمة السوداء لانتهاكها اللوائح البيئية.

أفعال العلاقات السلطوية
أفعال للحبس والتحرير	أفعال للقيود	أفعال للحرمان	أفعال لممارسة السلطة
أفعال للرد على السلطة	أفعال للإدارة	أفعال للعفو والإهمال