Czasowniki Relacji Władzy - Czasowniki pozbawienia

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do pozbawienia, takich jak "odmawiać", "bojkotować" i "wstrzymywać".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Czasowniki Relacji Władzy
to deprive
to deprive [Czasownik]
اجرا کردن

pozbawiać

Ex: The authoritarian regime sought to deprive citizens of their basic freedoms .

Autorytarny reżim starał się pozbawić obywateli ich podstawowych wolności.

to dispossess
to dispossess [Czasownik]
اجرا کردن

wywłaszczać

Ex: The government dispossessed the landowners to make way for a new highway .

Rząd wywłaszczył właścicieli ziemskich, aby zrobić miejsce na nową autostradę.

to strip
to strip [Czasownik]
اجرا کردن

pozbawiać

Ex: The court stripped the debtor of certain assets to repay creditors .

Sąd pozbawił dłużnika pewnych aktywów w celu spłaty wierzycieli.

to bereave
to bereave [Czasownik]
اجرا کردن

pozbawiać

Ex: The plane crash bereaved the nation of talented musicians .

Katastrofa samolotu pozbawiła naród utalentowanych muzyków.

to divest
to divest [Czasownik]
اجرا کردن

pozbawiać

Ex: The board decided to divest the CEO of decision-making authority after a series of poor choices .

Zarząd postanowił pozbawić prezesa władzy decyzyjnej po serii złych wyborów.

to deny
to deny [Czasownik]
اجرا کردن

powstrzymywać się

Ex: Despite the enticing aroma , she denied herself the temptation of ordering dessert at the restaurant .

Pomimo kuszącego aromatu, odmówiła sobie pokusy zamówienia deseru w restauracji.

to rob
to rob [Czasownik]
اجرا کردن

okradać

Ex: Unfair policies are robbing marginalized communities of essential social services .

Niesprawiedliwe polityki pozbawiają zmarginalizowane społeczności niezbędnych usług społecznych.

to relieve
to relieve [Czasownik]
اجرا کردن

łagodzić

Ex: The cunning thief sought to relieve the wealthy merchant of his prized possessions .

Przebiegły złodziej starał się uwolnić bogatego kupca od jego cennych posiadłości.

to withhold
to withhold [Czasownik]
اجرا کردن

zatrzymać

Ex: The witness was cautioned not to withhold any crucial details during the investigation .

Świadek został ostrzeżony, aby nie ukrywał żadnych istotnych szczegółów podczas śledztwa.

to expropriate
to expropriate [Czasownik]
اجرا کردن

wywłaszczyć

Ex: The court ruling allowed the utility company to expropriate the land for a new power line .

Orzeczenie sądu pozwoliło przedsiębiorstwu użyteczności publicznej na wywłaszczenie ziemi pod nową linię energetyczną.

to boycott
to boycott [Czasownik]
اجرا کردن

bojkotować

Ex: Students planned to boycott classes to draw attention to the need for educational reforms .

Studenci planowali bojkotować zajęcia, aby zwrócić uwagę na potrzebę reform edukacyjnych.

to censor
to censor [Czasownik]
اجرا کردن

cenzurować

Ex: The government decided to censor the film due to its sensitive content .

Rząd postanowił ocenzurować film ze względu na jego wrażliwą treść.

to embargo
to embargo [Czasownik]
اجرا کردن

nałożyć embargo

Ex: The research institution chose to embargo the study findings until they could be peer-reviewed and validated .

Instytucja badawcza zdecydowała się na embargo na wyniki badań, dopóki nie zostaną one zrecenzowane i zweryfikowane.

to blacklist
to blacklist [Czasownik]
اجرا کردن

wpisać na czarną listę

Ex: Employers may blacklist individuals for dishonesty or misconduct .

Pracodawcy mogą wpisać na czarną listę osoby za nieuczciwość lub niewłaściwe zachowanie.

Czasowniki Relacji Władzy
Czasowniki dotyczące Uwięzienia i Wyzwolenia Czasowniki do ograniczenia Czasowniki pozbawienia Czasowniki do sprawowania władzy
Czasowniki do reagowania na władzę Czasowniki do zarządzania Czasowniki dotyczące przebaczenia i lekceważenia