افعال روابط قدرت - افعال برای محرومیت

to prevent someone from having something, particularly something that they need

محروم کردن

to take away someone's ownership of a property

محروم کردن (از مالکیت)

to take away someone's possessions or assets

محروم کردن, از چیزی خالی کردن

to deprive someone of a loved one through death

داغ‌دیده, عزادار

to take away someone's possession, right, authority, etc.

غصب کردن, سلب کردن

to restrain oneself from having something

محروم کردن خود

to deprive someone of their rights, opportunities, or possessions

سرقت کردن, نقص حقوق

to take something away through stealing or cunning actions

دزدی کردن, ربودن

to choose not to give or share something

نگه‌داشتن, پنهان کردن

to take possession of someone's property, typically through legal means or governmental authority

زمین‌خواری کردن, تملک کردن

to refuse to buy, use, or participate in something as a way to show disapproval or to try to bring about a change

تحریم کردن

to remove parts of something such as a book, movie, etc. and prevent the public from accessing them for political, moral, or religious purposes

سانسور کردن

to impose a restriction or official ban on the release, publication, or distribution of certain information, news, or materials

انتشار چیزی را ممنوع کردن

to put a person, company, or entity on a list that prohibits or restricts their access, participation, or involvement in certain activities

در فهرست سیاه قرار دادن