Slovesa Mocenských Vztahů - Slovesa zbavení

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k deprivaci, jako jsou "odmítnout", "bojkotovat" a "zadržet".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Mocenských Vztahů
to deprive [sloveso]
اجرا کردن

připravit

Ex: The authoritarian regime sought to deprive citizens of their basic freedoms .

Autoritářský režim se snažil zbavit občany jejich základních svobod.

to dispossess [sloveso]
اجرا کردن

vydědět

Ex: The government dispossessed the landowners to make way for a new highway .

Vláda vyvlastnila pozemkové vlastníky, aby uvolnila místo pro novou dálnici.

to strip [sloveso]
اجرا کردن

zbavit

Ex: The court stripped the debtor of certain assets to repay creditors .

Soud zbavil dlužníka určitých aktiv, aby splatil věřitele.

to bereave [sloveso]
اجرا کردن

připravit

Ex: The plane crash bereaved the nation of talented musicians .

Letecká nehoda připravila národ o talentované hudebníky.

to divest [sloveso]
اجرا کردن

zbavit

Ex: The board decided to divest the CEO of decision-making authority after a series of poor choices .

Správní rada se rozhodla zbavit generálního ředitele pravomoci rozhodovat po sérii špatných rozhodnutí.

to deny [sloveso]
اجرا کردن

odříkat si

Ex: Despite the enticing aroma , she denied herself the temptation of ordering dessert at the restaurant .

Navzdory lákavé vůni se odepřela pokušení objednat si v restauraci dezert.

to rob [sloveso]
اجرا کردن

okrást

Ex: Unfair policies are robbing marginalized communities of essential social services .

Nespravedlivé politiky okrádají marginalizované komunity o základní sociální služby.

to relieve [sloveso]
اجرا کردن

ulevit

Ex: The cunning thief sought to relieve the wealthy merchant of his prized possessions .

Mazaný zloděj se snažil zbavit bohatého obchodníka jeho cenných majetků.

to withhold [sloveso]
اجرا کردن

zadržet

Ex: The witness was cautioned not to withhold any crucial details during the investigation .

Svědek byl varován, aby během vyšetřování nezatajoval žádné klíčové podrobnosti.

اجرا کردن

vyvlastnit

Ex: The court ruling allowed the utility company to expropriate the land for a new power line .

Soudní rozhodnutí umožnilo energetické společnosti vyvlastnit pozemek pro nové vedení.

to boycott [sloveso]
اجرا کردن

bojkotovat

Ex: Students planned to boycott classes to draw attention to the need for educational reforms .

Studenti plánovali bojkotovat hodiny, aby upozornili na potřebu vzdělávacích reforem.

to censor [sloveso]
اجرا کردن

cenzurovat

Ex: The government decided to censor the film due to its sensitive content .

Vláda se rozhodla cenzurovat film kvůli jeho citlivému obsahu.

to embargo [sloveso]
اجرا کردن

uložit embargo

Ex: The research institution chose to embargo the study findings until they could be peer-reviewed and validated .

Výzkumná instituce se rozhodla uvalit embargo na výsledky studie, dokud nebudou přezkoumány a ověřeny.

to blacklist [sloveso]
اجرا کردن

zařadit na černou listinu

Ex: Employers may blacklist individuals for dishonesty or misconduct .

Zaměstnavatelé mohou zařadit na černou listinu jednotlivce za nepoctivost nebo špatné chování.