Verben der Machtbeziehungen - Verben der Entbehrung

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Entzug beziehen, wie "verweigern", "boykottieren" und "vorenthalten".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Verben der Machtbeziehungen
اجرا کردن

berauben

Ex: Economic challenges can deprive individuals of access to basic necessities .

Wirtschaftliche Herausforderungen können Einzelpersonen den Zugang zu Grundbedürfnissen entziehen.

اجرا کردن

enteignen

Ex: Legal actions were taken to dispossess the delinquent tenant of the rented apartment .

Es wurden rechtliche Schritte unternommen, um den säumigen Mieter der gemieteten Wohnung zu enteignen.

to strip [Verb]
اجرا کردن

entziehen

Ex: Thieves attempted to strip the unsuspecting tourist of their valuables in the crowded market .

Diebe versuchten, dem ahnungslosen Touristen in dem überfüllten Markt seine Wertgegenstände zu berauben.

اجرا کردن

berauben

Ex: The war tragically bereaved many families of their relatives .

Der Krieg hat tragischerweise viele Familien ihrer Angehörigen beraubt.

اجرا کردن

entziehen

Ex: Political changes may divest individuals of certain rights previously granted .

Politische Veränderungen können Einzelpersonen bestimmter zuvor gewährter Rechte entheben.

to deny [Verb]
اجرا کردن

sich versagen

Ex: He denied himself the luxury of buying new clothes until he had saved enough money for a vacation .

Er verweigerte sich den Luxus, neue Kleidung zu kaufen, bis er genug Geld für einen Urlaub gespart hatte.

to rob [Verb]
اجرا کردن

berauben

Ex: Discrimination can rob individuals of equal opportunities in education and employment .

Diskriminierung kann Einzelpersonen gleicher Chancen in Bildung und Beschäftigung berauben.

اجرا کردن

erleichtern

Ex: In the dark alley , the mysterious figure attempted to relieve the unsuspecting victim of his wallet .

In der dunklen Gasse versuchte die mysteriöse Figur, das ahnungslose Opfer seiner Brieftasche zu entlasten.

اجرا کردن

zurückhalten

Ex: The teacher decided to withhold the exam results until the plagiarism investigation was complete .

Der Lehrer entschied, die Prüfungsergebnisse zurückzuhalten, bis die Untersuchung zum Plagiat abgeschlossen war.

اجرا کردن

enteignen

Ex: In times of war , authorities may expropriate homes for military purposes .

In Kriegszeiten können Behörden Häuser für militärische Zwecke enteignen.

اجرا کردن

boykottieren

Ex: The workers decided to boycott the company until fair wages were implemented .

Die Arbeiter beschlossen, das Unternehmen zu boykottieren, bis faire Löhne eingeführt wurden.

اجرا کردن

zensieren

Ex: In some countries , authorities actively censor online content to control information flow .

In einigen Ländern zensieren die Behörden aktiv Online-Inhalte, um den Informationsfluss zu kontrollieren.

اجرا کردن

ein Embargo verhängen

Ex: In the interest of national security , the government chose to embargo the details of the military operation until further notice .

Im Interesse der nationalen Sicherheit entschied sich die Regierung, die Details der Militäroperation bis auf Weiteres zu embargieren.

اجرا کردن

auf die schwarze Liste setzen

Ex: After the scandal , the celebrity was blacklisted from major film productions .

Nach dem Skandal wurde der Prominente von großen Filmproduktionen auf die schwarze Liste gesetzt.