Engelse werkwoorden die verwijzen naar "beroving"

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar ontbering, zoals "ontkennen", "boycotten" en "onthouden".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Werkwoorden van Machtsverhoudingen
to deprive [werkwoord]
اجرا کردن

beroven

Ex: The authoritarian regime sought to deprive citizens of their basic freedoms .

Het autoritaire regime probeerde burgers van hun fundamentele vrijheden te beroven.

to dispossess [werkwoord]
اجرا کردن

onteigenen

Ex: The government dispossessed the landowners to make way for a new highway .

De regering heeft de grondbezitters onteigend om plaats te maken voor een nieuwe snelweg.

to strip [werkwoord]
اجرا کردن

ontnemen

Ex: The court stripped the debtor of certain assets to repay creditors .

De rechtbank heeft de schuldenaar bepaalde activa ontnomen om schuldeisers terug te betalen.

to bereave [werkwoord]
اجرا کردن

beroven

Ex: The plane crash bereaved the nation of talented musicians .

Het vliegtuigongeluk beroofde de natie van getalenteerde muzikanten.

to divest [werkwoord]
اجرا کردن

ontnemen

Ex: The board decided to divest the CEO of decision-making authority after a series of poor choices .

De raad van bestuur besloot de CEO na een reeks slechte keuzes van zijn beslissingsbevoegdheid te ontdoen.

to deny [werkwoord]
اجرا کردن

zich ontzeggen

Ex: Despite the enticing aroma , she denied herself the temptation of ordering dessert at the restaurant .

Ondanks het verleidelijke aroma, ontzegde ze zich de verleiding om dessert te bestellen in het restaurant.

to rob [werkwoord]
اجرا کردن

beroven

Ex: Unfair policies are robbing marginalized communities of essential social services .

Oneerlijk beleid ontneemt gemarginaliseerde gemeenschappen essentiële sociale diensten.

to relieve [werkwoord]
اجرا کردن

verlichten

Ex: The cunning thief sought to relieve the wealthy merchant of his prized possessions .

De sluwe dief probeerde de rijke koopman van zijn kostbaarste bezittingen te ontlasten.

to withhold [werkwoord]
اجرا کردن

achterhouden

Ex: The witness was cautioned not to withhold any crucial details during the investigation .

De getuige werd gewaarschuwd om geen cruciale details achter te houden tijdens het onderzoek.

to expropriate [werkwoord]
اجرا کردن

onteigenen

Ex: The court ruling allowed the utility company to expropriate the land for a new power line .

De rechterlijke uitspraak stond het nutsbedrijf toe het land te onteigenen voor een nieuwe stroomlijn.

to boycott [werkwoord]
اجرا کردن

boycotten

Ex: Students planned to boycott classes to draw attention to the need for educational reforms .

Studenten waren van plan lessen te boycotten om aandacht te vestigen op de noodzaak van onderwijshervormingen.

to censor [werkwoord]
اجرا کردن

censureren

Ex: The government decided to censor the film due to its sensitive content .

De regering besloot de film te censureren vanwege de gevoelige inhoud.

to embargo [werkwoord]
اجرا کردن

een embargo opleggen

Ex: The research institution chose to embargo the study findings until they could be peer-reviewed and validated .

Het onderzoeksinstituut koos ervoor om de onderzoeksresultaten onder embargo te plaatsen totdat ze door collega's konden worden beoordeeld en gevalideerd.

to blacklist [werkwoord]
اجرا کردن

op de zwarte lijst zetten

Ex: Employers may blacklist individuals for dishonesty or misconduct .

Werkgevers kunnen individuen op een zwarte lijst plaatsen voor oneerlijkheid of wangedrag.