pattern

Werkwoorden van Machtsverhoudingen - Werkwoorden voor ontbering

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar ontbering, zoals "ontkennen", "boycotten" en "onthouden".

Herzien

Flashcards

vormen

Spelling

Quiz

Begin met leren
Categorized English Verbs Denoting Power Relations
to deprive
to deprive
[werkwoord]

to prevent someone from having something, particularly something that they need

beroven, ontnemen

beroven, ontnemen

Ex: Lack of education can deprive individuals of opportunities for personal growth .

Gebrek aan onderwijs kan individuen beroven van kansen voor persoonlijke groei.

Sluiten
Inloggen
to dispossess
to dispossess
[werkwoord]

to take away someone's ownership of a property

onteigenen, ontnemen

onteigenen, ontnemen

Ex: In times of war , invading forces may dispossess individuals of their homes and lands .

In tijden van oorlog kunnen binnenvallende troepen individuen ontnemen van hun huizen en land.

Sluiten
Inloggen
to strip
to strip
[werkwoord]

to take away someone's possessions or assets

ontnemen, beroven

ontnemen, beroven

Ex: The economic downturn threatened to strip many businesses of their profitability .

De economische neergang dreigde veel bedrijven van hun winstgevendheid te beroven.

Sluiten
Inloggen
to bereave
to bereave
[werkwoord]

to deprive someone of a loved one through death

beroven, ontnemen

beroven, ontnemen

Ex: The pandemic has , unfortunately , bereaved many households around the world .

Helaas heeft de pandemie veel huishoudens over de hele wereld beroofd.

Sluiten
Inloggen
to divest
to divest
[werkwoord]

to take away someone's possession, right, authority, etc.

ontnemen, beroven

ontnemen, beroven

Ex: Legal actions may divest a landlord of ownership rights if they fail to meet certain obligations .

Juridische acties kunnen een verhuurder van eigendomsrechten ontdoen als hij niet aan bepaalde verplichtingen voldoet.

Sluiten
Inloggen
to deny
to deny
[werkwoord]

to restrain oneself from having something

zich ontzeggen, zichzelf weigeren

zich ontzeggen, zichzelf weigeren

Ex: He denied himself the convenience of taking the elevator , choosing instead to climb the stairs for exercise .

Hij ontzegde zichzelf het gemak van de lift te nemen, en koos ervoor om in plaats daarvan de trap te beklimmen voor beweging.

Sluiten
Inloggen
to rob
to rob
[werkwoord]

to deprive someone of their rights, opportunities, or possessions

beroven, ontnemen

beroven, ontnemen

Ex: Harassment in the workplace can rob employees of a safe and conducive working environment .

Intimidatie op de werkplek kan werknemers beroven van een veilige en bevorderlijke werkomgeving.

Sluiten
Inloggen
to relieve
to relieve
[werkwoord]

to take something away through stealing or cunning actions

verlichten, stelen

verlichten, stelen

Ex: The notorious bandit was known for attempting to relieve travelers of their valuables on the deserted highway .

De beruchte bandiet stond bekend om zijn pogingen om reizigers op de verlaten snelweg van hun waardevolle spullen te ontlasten.

Sluiten
Inloggen
to withhold
to withhold
[werkwoord]

to choose not to give or share something

achterhouden, verbergen

achterhouden, verbergen

Ex: Parents sometimes withhold privileges as a form of discipline for their children .

Ouders onthouden soms privileges als een vorm van discipline voor hun kinderen.

Sluiten
Inloggen
to expropriate
to expropriate
[werkwoord]

to take possession of someone's property, typically through legal means or governmental authority

onteigenen, confisqueren

onteigenen, confisqueren

Ex: The government 's actions expropriated the farms , leading to protests and land disputes .

De acties van de regering onteigenden de boerderijen, wat leidde tot protesten en landgeschillen.

Sluiten
Inloggen
to boycott
to boycott
[werkwoord]

to refuse to buy, use, or participate in something as a way to show disapproval or to try to bring about a change

boycotten, deelnemen aan een boycot

boycotten, deelnemen aan een boycot

Ex: The school boycotted the exam because of unfair grading policies .

De school boycotte het examen vanwege oneerlijke beoordelingsbeleid.

Sluiten
Inloggen
to censor
to censor
[werkwoord]

to remove parts of something such as a book, movie, etc. and prevent the public from accessing them for political, moral, or religious purposes

censureren, verwijderen

censureren, verwijderen

Ex: During wartime , newspapers were often censored to prevent the release of sensitive information .

Tijdens oorlogstijd werden kranten vaak gecensureerd om te voorkomen dat gevoelige informatie werd vrijgegeven.

Sluiten
Inloggen
to embargo
to embargo
[werkwoord]

to impose a restriction or official ban on the release, publication, or distribution of certain information, news, or materials

een embargo opleggen, onder embargo plaatsen

een embargo opleggen, onder embargo plaatsen

Ex: In order to avoid speculation , the spokesperson decided to embargo any comments on the ongoing investigation until official results were available .

Om speculatie te voorkomen, besloot de woordvoerder alle opmerkingen over het lopende onderzoek te verbieden totdat officiële resultaten beschikbaar waren.

Sluiten
Inloggen
to blacklist
to blacklist
[werkwoord]

to put a person, company, or entity on a list that prohibits or restricts their access, participation, or involvement in certain activities

op de zwarte lijst zetten, blacklisten

op de zwarte lijst zetten, blacklisten

Ex: The government blacklisted the airline due to safety concerns .

De regering heeft de luchtvaartmaatschappij vanwege veiligheidsproblemen op de zwarte lijst gezet.

Sluiten
Inloggen
LanGeek
LanGeek app downloaden