pattern

رنگ‌ها و اشکال - طیف های رنگ خاکستری

این درس را بخوانید تا نام‌های مختلف سایه‌های خاکستری در انگلیسی، مانند "خاکستری مایل به قهوه‌ای"، "نقره‌ای" و "پلاتینی" را یاد بگیرید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Colors and Shapes
gray
gray
[صفت]

having a color between white and black, like most koalas or dolphins

خاکستری, طوسی

خاکستری, طوسی

Ex: The cat has soft gray fur. 
بستن
ورود
platinum
platinum
[صفت]

having a silvery-white metallic color that resembles the precious metal with the same name

پلاتینی

پلاتینی

Ex: Her evening gown shimmered in a platinum hue, catching the light at every angle. 

لباس شب او در رنگ پلاتینی می‌درخشید و نور را از هر زاویه‌ای می‌گرفت.

بستن
ورود
taupe
taupe
[صفت]

having a gray color with a shade of brown

قهوه‌ای خاکستری

قهوه‌ای خاکستری

بستن
ورود
classic French gray

characterized by a timeless, muted shade of gray that is often associated with the elegant and sophisticated style of French interior design

طوسی کلاسیک فرانسوی

طوسی کلاسیک فرانسوی

Ex: The vintage car gleamed with a glossy, classic French gray exterior. 

ماشین قدیمی با نمای بیرونی خاکستری فرانسوی کلاسیک براق می‌درخشید.

بستن
ورود
ash gray
ash gray
[صفت]

having a pale to medium shade of gray with cool undertones, resembling the color of ash

خاکستری

خاکستری

Ex: Bedroom decor was accented with soothing ash gray pillows. 

دکوراسیون اتاق خواب با بالش‌های آرامش‌بخش خاکستری روشن تاکید شده بود.

بستن
ورود
silver
silver
[صفت]

having a shiny, grayish-white color or the color of the metal silver

نقره‌ای

نقره‌ای

Ex: He drives a silver car. 
بستن
ورود
cadet gray
cadet gray
[صفت]

characterized by a medium to dark shade of gray with cool blue undertones, often associated with military uniforms

طوسی سربی

طوسی سربی

Ex: The logo for the tech startup featured sleek design elements in a cool, cadet gray color. 

لوگوی استارتاپ فناوری شامل عناصر طراحی شیک در یک رنگ خاکستری کادت خنک بود.

بستن
ورود
battleship gray

having a dark, cool-toned shade of gray that is reminiscent of the color used on the hulls of battleships or naval vessels

خاکستری

خاکستری

Ex: The military vehicle had a rugged, battleship gray finish, emphasizing its strength and resilience. 

وسیله نقلیه نظامی دارای یک پرداخت خاکستری کشتی جنگی محکم بود که بر قدرت و انعطاف‌پذیری آن تأکید داشت.

بستن
ورود
slate gray
slate gray
[صفت]

having a dark, cool-toned shade of gray that resembles the color of slate rock, typically with a bluish or slightly greenish undertone

سنگ لوحی

سنگ لوحی

Ex: Her winter coat had a sleek and stylish, slate gray color, perfect for the chilly weather. 

پالتوی زمستانی او رنگی خاکستری تخته‌سنگ صاف و شیک داشت، که برای هوای سرد عالی بود.

بستن
ورود
dim gray
dim gray
[صفت]

characterized by a dark shade of gray that is slightly lighter than charcoal gray, often used to describe a muted or subdued gray color

دودی

دودی

Ex: The evening sky transformed into a canvas of warm oranges against the serene, dim gray horizon. 

آسمان شب به بومي از نارنجي‌هاي گرم در برابر افق آرام و خاكستري مات تبديل شد.

بستن
ورود
gunmetal gray

having a dark, metallic shade of gray that resembles the color of polished metal

*طوسی تیره

*طوسی تیره

Ex: The motorcycle had a striking and edgy look with its glossy gunmetal gray frame. 

موتورسیکلت با قاب خاکستری فلزی براق خود ظاهری جذاب و جسورانه داشت.

بستن
ورود
feldgrau
feldgrau
[صفت]

characterized by a gray-green color used to describe the traditional color of the German military uniform

سبزخاکستری

سبزخاکستری

Ex: The kitchen countertops were made of durable materials with a contemporary, feldgrau finish. 

رویه کانتر آشپزخانه از مواد بادوام با پرداخت معاصر feldgrau ساخته شده بود.

بستن
ورود
cod gray
cod gray
[صفت]

of a dark gray color that resembles the color of the skin of a codfish

خاکستری تیره

خاکستری تیره

Ex: The old bookshelf was coated in a layer of cod gray paint. 

قفسه کتاب قدیمی با لایه‌ای از رنگ خاکستری ماهی کاد پوشیده شده بود.

بستن
ورود
Gainesboro
Gainesboro
[صفت]

having a pale gray color with a hint of violet, named after the city of Gainesboro in Tennessee, USA

خاکستری مات

خاکستری مات

Ex: The morning mist enveloped the landscape in a soft Gainesboro glow. 

مه صبحگاهی چشم‌انداز را در نور نرم Gainesboro پیچیده بود.

بستن
ورود
granite gray
granite gray
[صفت]

having a dark gray color that resembles the color of natural granite, a type of igneous rock

طوسی گرانیت

طوسی گرانیت

Ex: His suit had a sophisticated touch with its granite gray fabric. 

کت و شلوار او با پارچه خاکستری گرانیتی خود حالتی پیچیده داشت.

بستن
ورود
livid
livid
[صفت]

displaying a dull bluish‑gray hue of medium intensity

کبود

کبود

Ex: Her dress was a livid. 

لباسش به رنگ خاکستری مایل به آبی کدر بود.

بستن
ورود
Payne's gray
Payne's gray
[صفت]

of a dark blue-gray color often used in painting, characterized by a muted, cool tone that resembles the color of stormy skies

طوسی مایل به آبی تیره

طوسی مایل به آبی تیره

Ex: The bedroom walls conveyed a sense of serenity and sophistication with the Payne's gray paint. 

دیوارهای اتاق خواب با رنگ Payne's gray حس آرامش و پیچیدگی را منتقل می‌کرد.

بستن
ورود
charcoal
charcoal
[صفت]

having a dark gray color, resembling the ash from burned organic matter, commonly used to describe deep and rich tones

ذغالی

ذغالی

Ex: The logo for the tech company featured sleek design elements in a modern charcoal shade. 

لوگوی شرکت فناوری دارای عناصر طراحی شیک در سایه‌ای زغالی مدرن بود.

بستن
ورود
lavender gray

having a soft, muted gray color with a hint of lavender, reminiscent of the pale grayish-purple color of dried lavender flowers

طوسی‌اسطوخودوسی

طوسی‌اسطوخودوسی

Ex: The bedroom bedding had a subtle lavender gray pattern, enhancing the room's serene ambiance. 

ملافه های تخت خواب با طرحی ظریف به رنگ خاکستری اسطوخودوس، فضای آرام اتاق را تقویت می‌کرد.

بستن
ورود
French gray linen

of a pale, muted gray color that resembles the natural color of linen, a fabric made from flax fibers

طوسی کتان فرانسوی

طوسی کتان فرانسوی

Ex: The French gray linen tablecloth set the tone for an elegant dinner party. 

رومیزی کتانی خاکستری فرانسوی حال و هوایی برای یک مهمانی شام شیک ایجاد کرد.

بستن
ورود
yellow-gray
yellow-gray
[صفت]

having a mixture of yellow with the subtlety of gray for a stylish and balanced look

طوسی زرد

طوسی زرد

Ex: Her throw blanket had a stylish and warm yellow-gray pattern, adding a pop of color to the living room. 

پتوی پرتاب او یک طرح زرد-خاکستری شیک و گرم داشت که به اتاق نشیمن رنگ و رویی خاص می‌بخشید.

بستن
ورود
glacier gray
glacier gray
[صفت]

having a cool, light gray color reminiscent of the icy tones found in glacial landscapes

*طوسی ملایم

*طوسی ملایم

Ex: The bedroom bedding had a contemporary and crisp glacier gray pattern, adding a touch of modernity. 

ملافه اتاق خواب یک طرح معاصر و تیز از خاکستری یخی داشت که حال و هوایی مدرن به آن می‌بخشید.

بستن
ورود
oxford gray
oxford gray
[صفت]

having a sophisticated and neutral color resembling a muted, classic gray often associated with formal and professional settings

خاکستری تیره

خاکستری تیره

Ex: His winter coat had a classic and versatile, oxford gray color, suitable for various outfits. 

پالتوی زمستانی او رنگی آکسفورد خاکستری کلاسیک و همه‌کاره داشت، مناسب برای انواع لباس‌ها.

بستن
ورود
flax
flax
[صفت]

having a pale, yellowish-beige color that resembles the shade of natural linen fibers

زرد کتانی

زرد کتانی

Ex: The logo for the natural products brand featured accents in a fresh and organic flax hue. 

لوگوی برند محصولات طبیعی با تاکیدهایی به رنگ کتان تازه و ارگانیک طراحی شده بود.

بستن
ورود
hoary
hoary
[صفت]

having a color between gray and white

بین سفید و خاکستری (رنگ)

بین سفید و خاکستری (رنگ)

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek