pattern

رنگ‌ها و اشکال - طیف های رنگ قهوه ای تیره

این درس را بخوانید تا نام‌های مختلف سایه‌های قهوه‌ای تیره در انگلیسی، مانند "جگر"، "مس" و "امبر" را یاد بگیرید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Colors and Shapes
auburn
auburn
[صفت]

brownish-red in color, often used to refer to hair

قهوه‌ای مایل به قرمز (مو), خرمایی

قهوه‌ای مایل به قرمز (مو), خرمایی

بستن
ورود
bistre
bistre
[صفت]

having a dark brown color with a slightly yellowish or greenish hue, resembling the color of raw umber pigment

قهوه‌ای خاکی

قهوه‌ای خاکی

Ex: The autumn leaves took on a warm bistre color as they fell. 

برگ‌های پاییزی هنگام ریزش به رنگ گرم بیستر درآمدند.

بستن
ورود
Windsor tan
Windsor tan
[صفت]

having a warm, earthy tan color that is often associated with the rich tones of traditional English interiors

قهوه‌ای وینزر

قهوه‌ای وینزر

Ex: The leather boots had a fashionable Windsor tan hue, perfect for fall. 

چکمه‌های چرمی به رنگ مد روز ویندسر تان بودند، که برای پاییز عالی بودند.

بستن
ورود
bole
bole
[صفت]

of a deep reddish-brown color often found in earth pigments, resembling the color of terracotta clay

خاک رسی

خاک رسی

Ex: The wooden furniture in the room had a classic bole finish. 

مبلمان چوبی در اتاق یک پرداخت کلاسیک bole داشتند.

بستن
ورود
brown
brown
[صفت]

having the color of chocolate ice cream

قهوه‌ای

قهوه‌ای

Ex: His eyes were a warm brown shade, like melted chocolate. 

چشم‌هایش به رنگ قهوه‌ای گرم بود، مثل شکلات ذوب شده.

بستن
ورود
burnt umber
burnt umber
[صفت]

of a dark brown color made from heating raw umber pigment

قهوه‌ای خاکی سوخته

قهوه‌ای خاکی سوخته

Ex: The kitchen walls were painted in a comforting burnt umber color. 

دیوارهای آشپزخانه به رنگ آرامش‌بخش امبر سوخته رنگ‌آمیزی شده بودند.

بستن
ورود
umber
umber
[صفت]

of a dark, earthy brown color, often with undertones of yellow or red, resembling the natural pigment obtained from certain clay deposits

قهوه‌ای تیره مایل به قرمز

قهوه‌ای تیره مایل به قرمز

Ex: The antique book cover had a timeless appeal with its umber leather. 

جلد کتاب عتیقه با چرم امبر خود جذابیتی بی‌زمان داشت.

بستن
ورود
copper
copper
[صفت]

having a reddish-brown metallic color resembling the hue of the metal copper

مسی

مسی

Ex: The sunset painted the sky with warm copper tones. 

غروب خورشید آسمان را با رنگ‌های گرم مسی رنگ آمیزی کرد.

بستن
ورود
caput mortuum

of a deep, rich brownish-purple color that is often used in art and design

بنفش‌قهوه‌ای

بنفش‌قهوه‌ای

Ex: The autumn leaves took on a warm caput mortuum hue as they fell. 

برگ‌های پاییزی هنگام افتادن رنگ گرم caput mortuum به خود گرفتند.

بستن
ورود
chestnut
chestnut
[صفت]

having a red-brown color

بلوطی‌رنگ

بلوطی‌رنگ

Ex: He wore a chestnut leather jacket with dark jeans. 
بستن
ورود
red-brown
red-brown
[صفت]

having a mixture of red and brown shades, creating a warm and earthy hue

قهوه‌ای مایل به قرمز

قهوه‌ای مایل به قرمز

Ex: The kitchen cabinets were stained in a classic red-brown tone. 

کابینت‌های آشپزخانه به رنگ کلاسیک قرمز-قهوه‌ای رنگ‌آمیزی شده بودند.

بستن
ورود
rufous
rufous
[صفت]

having a reddish-brown color, resembling the color of rust or the reddish-brown fur of some animals

حنایی

حنایی

Ex: The wooden table had a warm rufous stain, adding character to the room. 

میز چوبی یک لکه قهوه‌ای مایل به قرمز گرم داشت که به اتاق شخصیت می‌داد.

بستن
ورود
russet
russet
[صفت]

having a reddish-brown color with a shade of orange

فندقی, خرمایی

فندقی, خرمایی

بستن
ورود
rust-brown
rust-brown
[صفت]

of a reddish-brown color resembling the tone of rusted iron

قهوه‌ای مایل به مسی

قهوه‌ای مایل به مسی

Ex: The kitchen walls were painted in a comforting rust-brown color. 

دیوارهای آشپزخانه به رنگ قهوه‌ای زنگاری آرامش‌بخش رنگ آمیزی شده بودند.

بستن
ورود
seal brown
seal brown
[صفت]

of a dark, rich brown color that is almost black, resembling the color of the fur of certain seal species

قهوه‌ای سیر

قهوه‌ای سیر

Ex: The autumn leaves took on a deep seal brown hue as they fell. 

برگ‌های پاییزی هنگام ریزش به رنگ قهوه‌ای مهر و موم عمیقی درآمدند.

بستن
ورود
coyote brown
coyote brown
[صفت]

of a medium to dark brown color, often used to describe the color of coyote fur

قهوه‌ای کایوتی

قهوه‌ای کایوتی

Ex: Her backpack had a durable coyote brown fabric, ideal for outdoor adventures. 

کوله پشتی او پارچه‌ای coyote brown بادوام داشت که برای ماجراجویی‌های فضای باز ایده‌آل بود.

بستن
ورود
golden brown
golden brown
[صفت]

having a warm and rich shade of brown with a yellow or gold undertone

قهوه‌ای طلایی

قهوه‌ای طلایی

Ex: Her hair had a lovely golden brown color, catching the sunlight beautifully. 

موهای او رنگی قهوه‌ای طلایی دلنشین داشت که نور خورشید را به زیبایی می‌گرفت.

بستن
ورود
liver
liver
[صفت]

of a reddish-brown color resembling the hue of the organ it is named after

جگری

جگری

Ex: The vintage car had a distinguished exterior in a dark liver tone. 

ماشین قدیمی یک نمای خارجی متمایز در رنگ تیره جگری داشت.

بستن
ورود
maroon
maroon
[صفت]

having a dark brownish-red color

عنابی

عنابی

Ex: The maroon leaves in autumn added vibrant color to the landscape. 

برگ‌های خرمایی در پاییز رنگ پرجنب‌وجوشی به مناظر اضافه کردند.

بستن
ورود
sinopia
sinopia
[صفت]

having a reddish-brown pigment that is derived from the clay-like soil of the town of Sinop

قهوه‌ای قرمز

قهوه‌ای قرمز

Ex: The pottery featured a distinctive sinopia glaze. 

سفالگری با یک لعاب متمایز sinopia مشخص می‌شد.

بستن
ورود
Van Dyke brown

of a dark, warm brown color named after the Dutch painter Anthony van Dyck

قهوه‌ای ون‌دایک

قهوه‌ای ون‌دایک

Ex: The kitchen cabinets were painted in a timeless Van Dyke brown color. 

کابینت‌های آشپزخانه به رنگ جاودانه قهوه‌ای وان دایک رنگ‌آمیزی شده بودند.

بستن
ورود
walnut brown
walnut brown
[صفت]

having a medium to dark brown color resembling the color of the outer shell of a walnut

قهوه‌ای گردویی

قهوه‌ای گردویی

Ex: The kitchen cabinets were stained in a classic walnut brown finish. 

کابینت‌های آشپزخانه با رنگ قهوه‌ای گردویی کلاسیک رنگ‌آمیزی شده بودند.

بستن
ورود
wenge
wenge
[صفت]

having a dark, almost black-brown color that is named after the wood of the Wenge tree native to tropical regions of Africa

رنگ ونگه

رنگ ونگه

Ex: Her leather handbag was a stylish wenge color, blending well with her outfit. 

کیف دستی چرمی او به رنگ ونگه شیک بود که به خوبی با لباسش هماهنگ می‌شد.

بستن
ورود
Pullman brown

having a deep, dark brown color that is often associated with the luxury and elegance of Pullman train cars

قهوه‌ای پالمن

قهوه‌ای پالمن

Ex: The classic train was painted in an elegant Pullman brown livery. 

قطار کلاسیک با رنگ Pullman brown زیبا رنگ آمیزی شده بود.

بستن
ورود
bronze
bronze
[صفت]

deep reddish-brown in color

برنزی, قهوه‌ای مایل به قرمز

برنزی, قهوه‌ای مایل به قرمز

Ex: The autumn leaves took on a brilliant bronze color as they fell from the trees. 

برگ‌های پاییزی هنگام ریزش از درختان به رنگ برنز درخشان درآمدند.

بستن
ورود
burnt sienna
burnt sienna
[صفت]

characterized by a deep red-brown color

حنایی سوخته

حنایی سوخته

Ex: The clay pottery featured a stunning burnt sienna glaze. 

سفالگری گلی دارای لعاب سینای سوخته خیره‌کننده‌ای بود.

بستن
ورود
sienna
sienna
[صفت]

of a warm, reddish-brown color named after the Italian city of Siena

حنایی

حنایی

Ex: The clay pottery had a rustic charm with its sienna glaze. 

سفالگری گلی با لعاب سیِنا خود جذابیتی روستایی داشت.

بستن
ورود
pine cone brown

having a warm, earthy brown color that resembles the rich tones of a pine cone

قهوه‌ای مخروط کاجی

قهوه‌ای مخروط کاجی

Ex: The wooden furniture in the living room had a rustic pine cone brown finish. 

مبلمان چوبی در اتاق نشیمن یک پرداخت قهوه ای کاجی روستیک داشتند.

بستن
ورود
fudge brown
fudge brown
[صفت]

of a rich, deep brown color that resembles the delicious sweetness of fudge

قهوه‌ای فاج

قهوه‌ای فاج

Ex: The wooden coffee table had a glossy fudge brown finish. 

میز قهوه چوبی یک پرداخت براق قهوه‌ای فاج داشت.

بستن
ورود
coffee
coffee
[صفت]

(of a shade) ranging from a pale or light brown color to a medium brown

رنگ قهوه‌ای روشن

رنگ قهوه‌ای روشن

Ex: The kitchen cabinets were painted in a rich and inviting coffee color. 

کابینت‌های آشپزخانه به رنگ قهوه‌ای غنی و دلپذیر رنگ آمیزی شدند.

بستن
ورود
mahogany
mahogany
[صفت]

characterized by a deep reddish-brown color resembling the hue of the wood from the mahogany tree

ماهونی

ماهونی

Ex: Her hair had a warm mahogany tint, catching the sunlight beautifully. 

موهایش رنگ گرم ماهونگی داشت، که نور خورشید را به زیبایی می‌گرفت.

بستن
ورود
rust
rust
[صفت]

having a reddish-brown color, reminiscent of the oxidized iron tones found on rusted metal surfaces

رنگ مسی

رنگ مسی

Ex: Her autumn scarf had a warm rust hue, blending with the fall foliage. 

روسری پاییزی او رنگ زنگاری گرمی داشت، که با شاخ و برگ پاییزی ترکیب می‌شد.

بستن
ورود
chocolate
chocolate
[صفت]

having a dark or deep brown color

رنگ شکلاتی

رنگ شکلاتی

Ex: Her eyes had a deep chocolate warmth, drawing you in. 

چشمانش گرمای عمیق شکلاتی داشت، شما را به سوی خود جذب می‌کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek