اطمینان و امکان - قطعی یا اجتناب ناپذیر

کشف کنید که چگونه اصطلاحات انگلیسی مانند "bet bottom dollar" و "like a shot" به قطعی یا اجتناب ناپذیر در انگلیسی مربوط می‌شوند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

like a shot [عبارت]

بسیار سریع و بی‌درنگ

Ex: As soon as the store announced a discount , she rushed there like a shot to get the best deals .

to [bet] bottom dollar [عبارت]

به درستی چیزی اطمینان داشتن

Ex:

to [be] a (dead|) cert [عبارت]

حتمی بودن

Ex:

slam dunk [اسم]

چیز بی‌چون‌و‌چرا

Ex: The decision to invest in that startup seemed like a slam dunk due to their innovative product and strong market demand .

تصمیم به سرمایه‌گذاری در آن استارتاپ به دلیل محصول نوآورانه و تقاضای قوی بازار، مانند یک شوت مطمئن به نظر می‌رسید.

to [come] (home|back) to roost [عبارت]

گریبان‌گیر فرد شدن

Ex: She thought she could avoid responsibility , but her past actions came back to roost , affecting her personal and professional life .

to [come|go] with the territory [عبارت]

نتیجه طبیعی چیزی بودن

Ex: As a parent , sleepless nights often go with the territory of raising young children .

to [bite] {sb} in the ass [عبارت]

گریبان‌گیر فرد شدن

Ex: His procrastination finally bit him in the ass when he had to pull an all-nighter to finish the project .