Certeza y Posibilidad - Definitivo o inevitable

Descubra cómo modismos en inglés como "bet bottom dollar" y "like a shot" se relacionan con lo definitivo o inevitable en inglés.

Revisión

Tarjetas de memoria

Cuestionario

like a shot

in a quick and decisive manner without much hesitation

sin demora ni duda

[Frase]

to bet bottom dollar

to be absolutely sure that something is true

estar seguro de algo

[Frase]

to be a (dead) cert

(of a thing) to have a very high chance to succeed or happen

algo que está garantizado para tener éxito

[Frase]

slam dunk

something that is sure to happen

pan comido

[Sustantivo]

to come home to roost

to experience the negative consequences or effects of one's past actions or decisions

cuando alguien enfrenta consecuencias desagradables

[Frase]

to come with the territory

to be an integral part of a particular situation

ser la consecuencia directa de algo

[Frase]

to bite sb in the ass

to become affected by the outcomes of one's past actions

afrontar las consecuencias de las propias acciones

[Frase]