pattern

موسیقی - صنعت موسیقی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به صنعت موسیقی مانند "copyright"، "demo" و "back catalog" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Music
chart
chart
[اسم]

a list that ranks top pop records based on sales in a particular period

جدول موسیقی‌های پرفروش, چارت موسیقی

جدول موسیقی‌های پرفروش, چارت موسیقی

Ex: The chart showed the most popular albums of the year based on sales. 

نمودار محبوب‌ترین آلبوم‌های سال را بر اساس فروش نشان داد.

بستن
ورود
copyright
copyright
[اسم]

a legal permission to control the production of a book, movie, music, etc.

حق نشر

حق نشر

Ex: Copyright law protects artists from having their songs stolen. 

قانون کپی‌رایت از هنرمندان در برابر دزدیده شدن آهنگ‌هایشان محافظت می‌کند.

بستن
ورود
cover
cover
[اسم]

a version of a song performed or recorded by someone other than the original artist

بازخوانی

بازخوانی

Ex: She performed a beautiful cover of the famous love song at the concert. 

او یک کاور زیبا از آهنگ معروف عاشقانه در کنسرت اجرا کرد.

بستن
ورود
demo
demo
[اسم]

a short recording that serves as a sample of the work of a musical band or performer

نسخه آزمایشی (موسیقی), دمو

نسخه آزمایشی (موسیقی), دمو

Ex: Her demo of the new song impressed the producers at the audition. 

دمو آهنگ جدید او تولیدکنندگان را در آزمون تحت تأثیر قرار داد.

بستن
ورود
fan
fan
[اسم]

someone who greatly admires or is interested in someone or something

هوادار, طرف‌دار

هوادار, طرف‌دار

Ex: She's a devoted fan of that famous singer and knows all her songs. 

او یک فن متعهد از آن خواننده معروف است و تمام آهنگ‌هایش را می‌شناسد.

بستن
ورود
genre
genre
[اسم]

a style of art, music, literature, film, etc. that has its own special features

ژانر, گونه

ژانر, گونه

Ex: Ballet is a classical genre of dance that emphasizes grace and technique. 

باله یک سبک کلاسیک از رقص است که بر زیبایی و تکنیک تأکید دارد.

بستن
ورود
A & R
A & R
[اسم]

the division in a record label responsible for scouting, signing, and developing musical artists and overseeing their recording process

A & R, هنرمندان و رپرتوار

A & R, هنرمندان و رپرتوار

بستن
ورود
recording studio

a place designed and equipped for recording and producing audio tracks and music

استودیو ضبط

استودیو ضبط

Ex: The recording studio was filled with high-tech equipment for sound editing. 

استودیوی ضبط پر از تجهیزات پیشرفته برای ویرایش صدا بود.

بستن
ورود
recording label

a company that produces and markets recorded music, overseeing the recording, production, distribution, and promotion of music releases

ناشر موسیقی

ناشر موسیقی

Ex: Independent musicians often struggle to secure deals with major recording labels, opting instead to release their music through alternative channels. 

موسیقیدانان مستقل اغلب برای تضمین قراردادها با شرکت‌های ضبط موسیقی بزرگ تلاش می‌کنند و به جای آن ترجیح می‌دهند موسیقی خود را از طریق کانال‌های جایگزین منتشر کنند.

بستن
ورود
record company

a business entity that specializes in producing, distributing, and promoting recorded music

کمپانی رکورد

کمپانی رکورد

Ex: Music executives at the record company scouted talent at local venues, always on the lookout for the next big hit. 

مدیران موسیقی در شرکت ضبط به دنبال استعدادها در مکان‌های محلی بودند، همیشه در جستجوی موفقیت بزرگ بعدی.

بستن
ورود
EPK
EPK
[اسم]

a digital package that contains promotional materials and information about a person, company, or event

کیت مطبوعاتی الکترونیکی

کیت مطبوعاتی الکترونیکی

بستن
ورود
digital service provider

a company that offers services like streaming, cloud storage, and software through the Internet

*ارائه‌دهنده خدمات دیجیتال

*ارائه‌دهنده خدمات دیجیتال

بستن
ورود
fangirl
fangirl
[اسم]

a young woman or girl who is extremely zealous or overly obsessed with a band, comic book, actor, etc.

طرف‌دار دوآتشه (زن)

طرف‌دار دوآتشه (زن)

بستن
ورود
the performing arts

types of art such as dance, drama, and music that are performed in front of an audience

هنرهای نمایشی

هنرهای نمایشی

Ex: Many young people aspire to work in the performing arts industry. 

بسیاری از جوانان آرزوی کار در صنعت هنرهای نمایشی را دارند.

بستن
ورود
back catalog
back catalog
[اسم]

a collection of previous records produced by a musician or a company

مجموعه آثار (موسیقی)

مجموعه آثار (موسیقی)

بستن
ورود
remix
remix
[اسم]

a new version of an existing record made by rearranging or adding new pieces to it, using a special device

ریمیکس

ریمیکس

Ex: The novel is a remix of Shakespeare's Hamlet set in futuristic Tokyo. 

رمان یک رمیکس از هملت شکسپیر است که در توکیوی آینده‌نگرانه روایت می‌شود.

بستن
ورود
world music
world music
[اسم]

popular music that is originated in or incorporates elements of non-Western traditional music

موسیقی ملل

موسیقی ملل

بستن
ورود
audio mixing
audio mixing
[اسم]

the process of combining and adjusting individual audio tracks, including instruments, vocals, and effects, to create a balanced and cohesive sound for a final music or audio production

*آمیختن صدا

*آمیختن صدا

بستن
ورود
independent music

music that is produced without the resources of a major label or is self-released by an artist

موسیقی مستقل, موسیقی ایندی

موسیقی مستقل, موسیقی ایندی

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek