افعال مربوط به موضوعات کنش‌های انسانی - افعال مربوط به تجارت

to buy houses, shares, lands, etc. with the hope of gaining a profit

سرمایه‌گذاری کردن

to get goods or services from an external supplier or assign specific tasks to an outside entity rather than handling them internally

برون‌سپاری کردن, به کارگزار خارجی واگذار کردن

to get money for the job that we do or services that we provide

پول درآوردن

to sell small quantities of goods directly to customers

خرده‌فروشی کردن, تک‌فروشی کردن

to gain something good from something or someone

سود بردن, سود کردن، بهره‌مند شدن

to gain money or material benefits

سود بردن, سود کسب کردن

to sell goods, typically in a public place or through a vending machine

فروختن, فروش کردن

to give something to someone in exchange for money

فروختن

to sell something one has previously purchased

مجدد فروختن

(of an event) to completely sell all available tickets, seats, leaving none remaining for further purchase

کامل فروختن

to provide with a supply of something, such as goods or inventory, for use or sale

تهیه کردن, انبار کردن

to enthusiastically promote or advertise something, emphasizing its positive qualities to attract attention or interest

تبلیغ کردن, فروختن

to provide services or temporary use of something to someone, in exchange for a fee

اجاره دادن

to ask a person to pay a certain amount of money in return for a product or service

(هزینه خاصی را) مطالبه کردن

to demand a lower price than one's rivals

ارزان‌فروشی کردن

to earn total income before subtracting expenses or taxes

به دست آوردن, کسب کردن

to set an amount that is needed as payment for a product or a service

قیمت گذاشتن

to be involved in or conduct activities related to a particular kind of business, commodity, or trade

به کاری مشغول بودن, تجارت کردن، معامله کردن

to earn a lot of money or resources through successful efforts or actions

از طریق تلاش ها یا اقدامات موفق کسب درآمد کردن

to close a business, factory, or organization, either temporarily or permanently

بستن, متوقف کردن

to sell goods, typically by traveling from place to place or going door-to-door

دوره‌گردی کردن, دست‌فروشی کردن

to settle financial matters of a business by determining its liabilities and distributing its assets to cover them

تصفیه کردن, تسویه کردن

to begin a process with the goal of making it operational and successful

راه اندازی کردن, آغاز کردن

(of a business) to reach a point that yields no success due to the profit being almost as equal as the costs

دخل و خرج برابر شدن, سربه سر شدن

(of a business, shop, company, etc.) to no longer be open or operating, particularly permanently

تعطیل کردن

to sell ownership of all or part of an industry or company by selling its assets

فروشنده, خارج کردن