pattern

Paglalarawan ng mga Tao - Malusog na Katawan at Isip

Sumisid sa mga English idioms tungkol sa isang malusog na katawan at isip, tulad ng "up to the mark" at "new lease on life".

Repasuhin

Flashcards

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
English idioms used to Describe People
the picture of (good|) health

someone who is in a good state of health

hulmug kalusugan, malusog

hulmug kalusugan, malusog

Ex: After her recovery, she was the picture of health. 

Pagkatapos ng kanyang paggaling, siya ay hulmug kalusugan.

in the land of the living

used to refer to someone who is in the good state of spirit and health

buhay at maayos, magaling

buhay at maayos, magaling

Ex: After a week in bed with the flu, I'm finally back in the land of the living. 

Pagkatapos ng isang linggo sa kama dahil sa trangkaso, sa wakas ay buhay at maayos na ako.

new lease on life

a situation where someone experiences a positive change in their health, energy levels, or outlook on life

bagong buhay, panibagong pagkakataon

bagong buhay, panibagong pagkakataon

Ex: After quitting his stressful job, he felt like he had a new lease on life. 

Pagkatapos niyang umalis sa kanyang nakakastres na trabaho, parang nagkaroon siya ng bagong buhay.

(as|) fit as a fiddle

used to refer to someone who is very healthy and in good physical condition

malakas at malusog, hulmug kalusugan

malakas at malusog, hulmug kalusugan

Ex: My grandfather is 90 years old, but he's still as fit as a fiddle. 

Ang aking lolo ay 90 taong gulang, ngunit siya ay malakas at malusog pa rin.

(as|) sound as a roach

free from illness or injury

malakas at malusog, hulmug kalusugan

malakas at malusog, hulmug kalusugan

Ex: Despite his age, the elderly man's mind was sound as a roach. 

Sa kabila ng kanyang edad, ang isip ng matanda ay malakas at malusog, may matalas na memorya at mabilis na pag-iisip.

up to the mark
up to the mark
[Parirala]

in a healthy state, both physically and emotionally

nasaktuhan, maayos

nasaktuhan, maayos

Ex: You need to rest more to get back up to the mark. 

Kailangan mong magpahinga nang higit pa upang bumalik sa nasaktuhan.

alive and (well|kicking)
alive and well
[Parirala]

(of people) still alive and in good health

buhay at maayos, magaling

buhay at maayos, magaling

Ex: I haven't seen you in years!  I'm glad to see you're alive and well. 

Ilang taon na kitang hindi nakikita! Masaya akong makita kang buhay at maayos.

to [keep] in (good|) trim

to remain healthy and in good physical shape

manatiling fit, manatiling malusog

manatiling fit, manatiling malusog

Ex: He exercises every morning to keep in trim. 

Siya ay nag-eehersisyo tuwing umaga upang manatiling fit.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek