Aggettivi Relazionali - Aggettivi di diritto

Questi aggettivi si riferiscono al campo del diritto, che comprende il sistema di regolamenti e principi che governano le società e regolano il comportamento umano.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Aggettivi Relazionali
legislative [aggettivo]
اجرا کردن

legislativo

Ex: The legislative branch of government is responsible for proposing, debating, and passing laws.

Il ramo legislativo del governo è responsabile di proporre, discutere e approvare le leggi.

judicial [aggettivo]
اجرا کردن

giudiziario

Ex: The judicial branch of government oversees the interpretation and application of laws through courts and judges.

Il ramo giudiziario del governo sovrintende all'interpretazione e all'applicazione delle leggi attraverso i tribunali e i giudici.

forensic [aggettivo]
اجرا کردن

forense

Ex: The forensic team collected DNA , fingerprint , and fiber evidence from the crime scene .

La squadra forense ha raccolto prove di DNA, impronte digitali e fibre dalla scena del crimine.

criminal [aggettivo]
اجرا کردن

criminale

Ex: Criminal investigations are conducted by law enforcement agencies to gather evidence and apprehend suspects .

Le indagini penali sono condotte dalle agenzie di applicazione della legge per raccogliere prove e arrestare i sospettati.

statutory [aggettivo]
اجرا کردن

statutario

Ex: The company 's actions were found to be in compliance with statutory regulations .

Le azioni della società sono state ritenute conformi alle normative statutarie.

disciplinary [aggettivo]
اجرا کردن

disciplinario

Ex: The school implemented disciplinary measures to address student misconduct .

La scuola ha implementato misure disciplinari per affrontare il cattivo comportamento degli studenti.

penal [aggettivo]
اجرا کردن

penale

Ex: The penal code outlines the legal framework for determining criminal offenses and their associated punishments.

Il codice penale delinea il quadro giuridico per determinare i reati e le relative pene.

procedural [aggettivo]
اجرا کردن

procedurale

Ex: Procedural fairness ensures that all parties are treated equitably throughout legal proceedings .

L'equità procedurale assicura che tutte le parti siano trattate equamente durante i procedimenti legali.

legal [aggettivo]
اجرا کردن

legale

Ex: The company was sued for violating legal regulations regarding environmental protection .

L'azienda è stata citata in giudizio per aver violato le normative legali riguardanti la protezione ambientale.

illegal [aggettivo]
اجرا کردن

illegale

Ex: Selling drugs on the street is illegal and punishable by law .

Vendere droga per strada è illegale e punibile per legge.

actionable [aggettivo]
اجرا کردن

azione legale

Ex: The defamatory statement made against the celebrity was deemed actionable , leading to a lawsuit .

L'affermazione diffamatoria fatta contro la celebrità è stata ritenuta actionable, portando a una causa legale.

legit [aggettivo]
اجرا کردن

legale

Ex: The contract was deemed legit after thorough review by legal experts.

Il contratto è stato ritenuto legittimo dopo un'attenta revisione da parte di esperti legali.

legitimate [aggettivo]
اجرا کردن

legittimo

Ex: The company 's operations were deemed legitimate after passing all regulatory inspections .

Le operazioni dell'azienda sono state ritenute legittime dopo aver superato tutte le ispezioni normative.

rightful [aggettivo]
اجرا کردن

legittimo

Ex: The rightful owner reclaimed their property through legal proceedings .

Il proprietario legittimo ha rivendicato la sua proprietà attraverso procedimenti legali.

punitive [aggettivo]
اجرا کردن

punitivo

Ex: The company implemented punitive measures against employees who violated company policies .

L'azienda ha implementato misure puntitive contro i dipendenti che hanno violato le politiche aziendali.

lawful [aggettivo]
اجرا کردن

lecito

Ex: The police officer 's actions were deemed lawful by the court .

Le azioni dell'agente di polizia sono state ritenute legali dal tribunale.

unlawful [aggettivo]
اجرا کردن

illegale

Ex: It 's unlawful to trespass on private property without permission .

È illegale entrare in proprietà privata senza permesso.

illicit [aggettivo]
اجرا کردن

illecito

Ex: Authorities arrested several suspects involved in an illicit human smuggling operation .

Le autorità hanno arrestato diversi sospettati coinvolti in un'operazione illecita di contrabbando di esseri umani.

liable [aggettivo]
اجرا کردن

responsabile

Ex: The company was found liable for the damages caused by its faulty product .

L'azienda è stata ritenuta responsabile per i danni causati dal suo prodotto difettoso.

accountable [aggettivo]
اجرا کردن

responsabile

Ex: As a public official , she is accountable to the citizens for her decisions .

Come funzionaria pubblica, è responsabile delle sue decisioni nei confronti dei cittadini.

permissible [aggettivo]
اجرا کردن

ammissibile

Ex: Smoking is not permissible inside the building .

Fumare non è permesso all'interno dell'edificio.

fiduciary [aggettivo]
اجرا کردن

fiduciario

Ex: The lawyer has a fiduciary duty to act in the best interests of their client.

L'avvocato ha un dovere fiduciario di agire nel migliore interesse del suo cliente.

defamatory [aggettivo]
اجرا کردن

diffamatorio

Ex: Social media platforms have policies in place to remove defamatory content that users might post .

Le piattaforme di social media hanno politiche in atto per rimuovere i contenuti diffamatori che gli utenti potrebbero pubblicare.

binding [aggettivo]
اجرا کردن

vincolante

Ex: Signing the lease makes it a binding contract, so you're committed to paying rent for the agreed-upon period.

Firmare il contratto di locazione lo rende un contratto vincolante, quindi sei impegnato a pagare l'affitto per il periodo concordato.

punishable [aggettivo]
اجرا کردن

punibile

Ex: Stealing is punishable by imprisonment or fines , depending on the severity of the offense .

Il furto è punibile con la reclusione o multe, a seconda della gravità del reato.

litigious [aggettivo]
اجرا کردن

litigioso

Ex: Despite attempts at negotiation , the divorce became increasingly litigious , leading to a prolonged court battle over asset division .

Nonostante i tentativi di negoziazione, il divorzio è diventato sempre più litigioso, portando a una prolungata battaglia legale sulla divisione dei beni.

tortious [aggettivo]
اجرا کردن

illecito

Ex: The plaintiff filed a lawsuit against the defendant for the tortious conduct that caused injury .

L'attore ha intentato una causa contro il convenuto per il comportamento illecito che ha causato lesioni.

impeachable [aggettivo]
اجرا کردن

incriminabile

Ex: The president 's actions were deemed impeachable by the opposition party , leading to impeachment proceedings in Congress .

Le azioni del presidente sono state ritenute passibili di impeachment dal partito di opposizione, portando a una procedura di impeachment nel Congresso.

complicit [aggettivo]
اجرا کردن

complice

Ex: Even though he did n't directly commit the crime , his silence made him complicit in the cover-up .

Anche se non ha commesso direttamente il crimine, il suo silenzio lo ha reso complice della copertura.

prosecutable [aggettivo]
اجرا کردن

perseguibile

Ex: The evidence presented was strong enough to make the case prosecutable in court .

Le prove presentate erano abbastanza forti da rendere il caso perseguibile in tribunale.

shell [aggettivo]
اجرا کردن

schermo

Ex: The authorities suspected that the shell corporation was established to launder money obtained through criminal activities.

Le autorità sospettavano che la società fantasma fosse stata costituita per riciclare denaro ottenuto attraverso attività criminali.