Premium|Mobilapp|Ordbok

Langeek

Ledartavla

Nattläge

Starta lärandet

Mobilapp Premium Ordbok

pattern

Relationella Adjektiv - Rättsliga adjektiv

Dessa adjektiv relaterar till rättsvetenskapens område, som omfattar systemet av regler och principer som styr samhällen och reglerar mänskligt beteende.

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet

Categorized English Relational Adjectives

[adjektiv]

relating to the making and passing of laws by government bodies

lagstiftande

lagstiftande

Ex: The legislative process typically involves multiple stages , including committee review , floor debate , and final vote .Den **lagstiftande** processen innefattar vanligtvis flera steg, inklusive utskottsgranskning, plenardebatt och slutlig omröstning.

Stäng

[adjektiv]

belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice

domstols

domstols

Ex: Lawyers play a crucial role in presenting arguments and evidence before the judicial authorities .Advokater spelar en avgörande roll i att presentera argument och bevis inför de **domstols** myndigheter.

Stäng

[adjektiv]

related to the use of scientific techniques when trying to know more about a crime

forensisk, kriminalteknisk

forensisk, kriminalteknisk

Ex: The detective relied on forensic evidence to solve the case .Detektiven förlitade sig på **forensiska** bevis för att lösa fallet.

Stäng

[adjektiv]

dealing with legal issues that involve actions considered crimes against the state or public

straffrättslig

straffrättslig

Ex: Criminal charges were filed against the company for violating environmental laws .**Brottsliga** anklagelser väcktes mot företaget för att ha brutit mot miljölagar.

Stäng

[adjektiv]

according to or allowed by law

laglig, stadgeenlig

laglig, stadgeenlig

Ex: Tax deductions are subject to statutory limits set forth in the Internal Revenue Code .Skatteavdrag är föremål för **lagstadgade** gränser som anges i Internal Revenue Code.

Stäng

[adjektiv]

relating to the enforcement of rules or the correction of behavior

disciplinär, korrigerande

disciplinär, korrigerande

Ex: Effective disciplinary action aims to modify behavior and prevent future infractions .Effektiv **disciplinär** åtgärd syftar till att ändra beteende och förhindra framtida överträdelser.

Stäng

[adjektiv]

relating to punishment, especially by law or regulation

straffrättslig, repressiv

straffrättslig, repressiv

Ex: Penal laws serve to deter individuals from engaging in criminal behavior by imposing consequences for wrongdoing .**Straff**lagar tjänar till att avskräcka individer från att delta i kriminellt beteende genom att påföra konsekvenser för felaktigt handlande.

Stäng

[adjektiv]

relating to the process or procedures, especially those followed in legal or official matters

procedurmässig

procedurmässig

Ex: Contractual disputes often involve procedural steps outlined in dispute resolution clauses .Kontraktuella tvister involverar ofta **processuella** steg som beskrivs i tvistlösningsklausuler.

Stäng

[adjektiv]

related to the law or the legal system

juridisk, laglig

juridisk, laglig

Ex: The company was sued for violating legal regulations regarding environmental protection .Företaget stämdes för att ha brutit mot **lagliga** föreskrifter gällande miljöskydd.

Stäng

[adjektiv]

forbidden by the law

olaglig, förbjuden enligt lag

olaglig, förbjuden enligt lag

Ex: Employers who discriminate against employees based on race or gender are engaging in illegal behavior .Arbetsgivare som diskriminerar anställda baserat på ras eller kön ägnar sig åt **olagligt** beteende.

Stäng

[adjektiv]

having enough reason to take someone to court over a legal matter

stämningsbar, rättsligt förföljbar

stämningsbar, rättsligt förföljbar

Ex: Harassment by a landlord toward tenants can be actionable under landlord-tenant laws .Trakasserier från en hyresvärd mot hyresgäster kan vara **stämningsbart** enligt hyresgästlagar.

Stäng

[adjektiv]

approved or allowed by the law

laglig, legitim

laglig, legitim

Ex: To avoid legal trouble, always ensure your actions are legit according to the law.För att undvika juridiska problem, se alltid till att dina handlingar är **legitima** enligt lagen.

Stäng

[adjektiv]

officially allowed or accepted according to the rules or laws that apply to a particular situation

legitim, auktoriserad

legitim, auktoriserad

Ex: The agreement was negotiated and signed under legitimate terms and conditions .Avtalet förhandlades och undertecknades under **legitima** villkor.

Stäng

[adjektiv]

not allowed by the law

olaglig, illegitim

olaglig, illegitim

Stäng

[adjektiv]

authorized according to the law

laglig, rättmätig

laglig, rättmätig

Ex: The rightful tenant of the apartment was determined after reviewing the lease agreement .Den **lagliga** hyresgästen av lägenheten fastställdes efter att ha granskat hyresavtalet.

Stäng

[adjektiv]

intended to punish or discipline someone for wrongdoing

bestraffande, disciplinär

bestraffande, disciplinär

Ex: The punitive damages awarded in the lawsuit aimed to deter similar misconduct in the future.De **straffande** skadestånd som tilldelades i målet syftade till att avskräcka liknande missförhållanden i framtiden.

Stäng

[adjektiv]

relating or conformable to the law or its administration

laglig, rättslig

laglig, rättslig

Ex: The landlord 's eviction of the tenant was determined to be lawful under the terms of the lease agreement .Hyresvärdens vräkning av hyresgästen bedömdes vara **laglig** enligt villkoren i hyresavtalet.

Stäng

[adjektiv]

not permitted by or conforming to the law or regulations

olaglig, illegal

olaglig, illegal

Ex: The court ruled that the search conducted without a warrant was unlawful.Domstolen beslutade att sökningen som genomfördes utan en warrant var **olaglig**.

Stäng

[adjektiv]

against the law, especially criminal law

olaglig, illegal

olaglig, illegal

Ex: Authorities arrested several suspects involved in an illicit human smuggling operation .Myndigheterna arresterade flera misstänkta inblandade i en **olaglig** människosmuggling.

Stäng

[adjektiv]

legally held accountable for the cost of something

ansvarig, skyldig

ansvarig, skyldig

Ex: Businesses can be held liable for injuries sustained by customers on their premises .Företag kan hållas **ansvariga** för skador som kunder ådrar sig på deras lokaler.

Stäng

[adjektiv]

responsible for one's actions and prepared to explain them

ansvarig, som kan ställas till svars

ansvarig, som kan ställas till svars

Ex: Athletes are held accountable for their actions both on and off the field .Idrottare hålls **ansvariga** för sina handlingar både på och utanför planen.

Stäng

[adjektiv]

allowed or acceptable according to established rules or standards

tillåten, acceptabel

tillåten, acceptabel

Ex: Cell phone use is not permissible during the exam .Användning av **mobiltelefon** är inte **tillåten** under provet.

Stäng

[adjektiv]

legally obligated to act in the best interests of another party, typically when managing their assets or affairs

fiduciär, förtroende

fiduciär, förtroende

Ex: Executors of a will have fiduciary responsibilities to distribute assets to beneficiaries .Testamentsexekutorer har **fiduciära** ansvar att fördela tillgångar till förmånstagarna.

Stäng

[adjektiv]

(of statements) intending to ruin someone's reputation with the use of unpleasant or false information

förtalaktig

förtalaktig

Ex: She was hurt by the defamatory remarks made about her at the conference .Hon sårades av de **förtalande** anmärkningarna som gjordes om henne på konferensen.

Stäng

[adjektiv]

legally required to be followed and cannot be avoided

bindande

bindande

Ex: The terms and conditions outlined in the user agreement are binding upon acceptance.De villkor som anges i användaravtalet är **bindande** vid godkännande.

Stäng

[adjektiv]

deserving of punishment under the law or established rules

straffbar, bestraffningsbar

straffbar, bestraffningsbar

Ex: Copyright infringement is punishable through fines and legal action from the copyright holder .Upphovsrättsintrång är **straffbart** med böter och rättsliga åtgärder från upphovsrättsinnehavaren.

Stäng

[adjektiv]

related to legal actions, disputes, or the process of engaging in lawsuits

rättsprocessbenägen, relaterad till rättsliga åtgärder

rättsprocessbenägen, relaterad till rättsliga åtgärder

Ex: The homeowners ' association sought to avoid a litigious situation by implementing clear guidelines and effective dispute resolution mechanisms .Bostadsrättsföreningen strävade efter att undvika en **rättslig** situation genom att införa tydliga riktlinjer och effektiva tvistlösningsmekanismer.

Stäng

[adjektiv]

(of law) related to a wrong action that is not considered criminal

skadlig, otillåten

skadlig, otillåten

Ex: Trespassing on another person 's property without permission may lead to a tortious claim .Obefogat intrång på en annan persons egendom kan leda till en **skadeståndsrättslig** anspråk.

Stäng

[adjektiv]

capable of being charged or accused of misconduct or wrongdoing

åtalbar, underkastad riksrätt

åtalbar, underkastad riksrätt

Ex: The police chief 's failure to address systemic corruption within the department was seen as impeachable by city officials .Polischefens misslyckande med att ta itu med systemisk korruption inom avdelningen ansågs vara **avsättningsbar** av stadsfunktionärer.

Stäng

[adjektiv]

involved in a wrongful act either directly or indirectly, thus sharing responsibility or guilt for the wrongdoing

medskyldig, inblandad

medskyldig, inblandad

Ex: The government officials were complicit in the corruption scandal , receiving bribes in exchange for favors .De statliga tjänstemännen var **medskyldiga** i korruptionsskandalen och tog emot mutor i utbyte mot tjänster.

Stäng

[adjektiv]

capable of being legally pursued and subject to legal action

åtalbara, underkastad rättsliga åtgärder

åtalbara, underkastad rättsliga åtgärder

Ex: The suspect 's confession made the case highly prosecutable.Den misstänktes bekännelse gjorde fallet mycket **åtalbart**.

Stäng

[adjektiv]

referring to a company that is allegedly involved in or created for illegal activities, often used as a front or cover to conceal illicit operations

sköld, fiktiv

sköld, fiktiv

Ex: The shell business was suspected of engaging in fraudulent investment schemes.**Skal**-verksamheten misstänktes vara inblandad i bedrägliga investeringsscheman.

Stäng

Relationella Adjektiv

Ladda ner LanGeek app