صفات العلاقات - الصفات القانونية

هذه الصفات تتعلق بمجال القانون، الذي يشمل نظام اللوائح والمبادئ التي تحكم المجتمعات وتنظم السلوك البشري.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
صفات العلاقات
legislative [صفة]
اجرا کردن

تشريعي

Ex: Lobbying is a common practice where interest groups seek to influence legislative decisions .

الضغط هو ممارسة شائعة حيث تسعى جماعات المصالح إلى التأثير على القرارات التشريعية.

judicial [صفة]
اجرا کردن

قضائي

Ex:

يضمن النظام القضائي معاملة عادلة وإجراءات قانونية واجبة لجميع الأفراد المشاركين في الإجراءات القانونية.

forensic [صفة]
اجرا کردن

الطب الشرعي

Ex: The forensic lab was still analyzing the hair and fiber samples gathered from the victim 's vehicle .

كان المختبر الجنائي لا يزال يحلل عينات الشعر والألياف التي تم جمعها من مركبة الضحية.

criminal [صفة]
اجرا کردن

جنائي

Ex:

تمت محاكمة المتهم في محكمة جنائية لتورطه في السرقة.

statutory [صفة]
اجرا کردن

قانوني

Ex: Employers must adhere to statutory requirements regarding minimum wage and working hours .

يجب على أصحاب العمل الالتزام بالمتطلبات القانونية فيما يتعلق بالحد الأدنى للأجور وساعات العمل.

اجرا کردن

انضباطي

Ex: Disciplinary proceedings were initiated following allegations of professional misconduct .

تم بدء إجراءات تأديبية بعد مزاعم بسوء السلوك المهني.

penal [صفة]
اجرا کردن

عقابي

Ex: A penal sentence was handed down by the judge , imposing a term of imprisonment for the convicted felon .

صدر حكم جنائي من القاضي، مفروضًا عقوبة السجن على المجرم المدان.

procedural [صفة]
اجرا کردن

إجرائي

Ex: Procedural rules govern the submission of evidence and the conduct of trials in courtrooms .

القواعد الإجرائية تحكم تقديم الأدلة وسير المحاكمات في قاعات المحكمة.

legal [صفة]
اجرا کردن

قانوني

Ex: Legal aid organizations provide free legal assistance to low-income individuals .

تقدم منظمات المساعدة القانونية مساعدة قانونية مجانية للأفراد ذوي الدخل المنخفض.

illegal [صفة]
اجرا کردن

غير قانوني

Ex: Crossing the border without proper documentation is considered illegal immigration .

يعتبر عبور الحدود دون الوثائق المناسبة هجرة غير قانونية.

actionable [صفة]
اجرا کردن

قابل للمقاضاة

Ex: The breach of contract by the contractor provided actionable grounds for legal action by the client .

قدم خرق العقد من قبل المقاول أسبابًا قابلة للمقاضاة لإجراء قانوني من قبل العميل.

legit [صفة]
اجرا کردن

قانوني

Ex:

تم الحصول على ترخيص تشغيل الأعمال بوسائل شرعية.

legitimate [صفة]
اجرا کردن

شرعي

Ex: Only legitimate voters are allowed to participate in the election process .

يُسمح فقط للناخبين الشرعيين بالمشاركة في العملية الانتخابية.

rightful [صفة]
اجرا کردن

شرعي

Ex: The court recognized her as the rightful guardian of the children .

اعترفت المحكمة بها كـ الوصي الشرعي للأطفال.

punitive [صفة]
اجرا کردن

عقابي

Ex: The school has a policy of punitive action for students caught cheating on exams .

المدرسة لديها سياسة عمل عقابي للطلاب الذين يتم القبض عليهم وهم يغشون في الامتحانات.

lawful [صفة]
اجرا کردن

قانوني

Ex: The contract was drafted in a lawful manner , adhering to all legal requirements .

تم صياغة العقد بطريقة قانونية، مع الالتزام بجميع المتطلبات القانونية.

unlawful [صفة]
اجرا کردن

غير قانوني

Ex: Discrimination in the workplace based on race or gender is unlawful .

التمييز في مكان العمل على أساس العرق أو الجنس غير قانوني.

illicit [صفة]
اجرا کردن

غير مشروع

Ex: Law enforcement cracked down on the sale of illicit firearms in the city .

قامت أجهزة إنفاذ القانون بقمع بيع الأسلحة النارية غير المشروعة في المدينة.

liable [صفة]
اجرا کردن

مسؤول

Ex: The driver who caused the accident was deemed liable for repairs to the other vehicle .

تم اعتبار السائق الذي تسبب في الحادث مسؤولاً عن إصلاحات السيارة الأخرى.

accountable [صفة]
اجرا کردن

مسؤول

Ex: The CEO held himself accountable for the company 's financial losses .

اعتبر الرئيس التنفيذي نفسه مسؤولاً عن الخسائر المالية للشركة.

permissible [صفة]
اجرا کردن

مسموح به

Ex: It is permissible to park in this designated area for short-term loading .

من المسموح به الوقوف في هذه المنطقة المخصصة للتحميل قصير الأجل.

fiduciary [صفة]
اجرا کردن

ائتماني

Ex: As a financial advisor , she has a fiduciary obligation to prioritize her clients ' interests .

كمستشارة مالية، لديها التزام ائتماني بإعطاء الأولوية لمصالح عملائها.

defamatory [صفة]
اجرا کردن

افتراء

Ex: In court , he had to prove that the accusations against him were false and defamatory to win the libel case .

في المحكمة، كان عليه أن يثبت أن الاتهامات ضده كانت كاذبة وتشهيرية لكسب قضية التشهير.

binding [صفة]
اجرا کردن

ملزم

Ex:

بمجرد قبولك لعرض، يصبح اتفاقًا ملزمًا، وأنت ملزم بالوفاء به.

punishable [صفة]
اجرا کردن

يستحق العقاب

Ex: Tax evasion is punishable through heavy fines and possible imprisonment .

التهرب الضريبي يعاقب عليه بغرامات باهظة وسجن محتمل.

litigious [صفة]
اجرا کردن

مقاضٍ

Ex: The company had a litigious history , often resorting to legal action to protect its patents and trademarks .

كان للشركة تاريخ قضائي، غالبًا ما تلجأ إلى الإجراءات القانونية لحماية براءات الاختراع والعلامات التجارية الخاصة بها.

tortious [صفة]
اجرا کردن

متعلق بفعل ضار

Ex: Intentional interference with contractual relations can be considered tortious behavior .

يمكن اعتبار التدخل المتعمد في العلاقات التعاقدية سلوكًا ضارًا.

impeachable [صفة]
اجرا کردن

قابل للمساءلة

Ex: The CEO 's involvement in accounting fraud was deemed impeachable by the company 's board of directors .

اعتبر مجلس إدارة الشركة تورط الرئيس التنفيذي في الاحتيال المحاسبي قابلاً للمساءلة.

complicit [صفة]
اجرا کردن

شريك

Ex: The company 's executives were complicit in the scheme to deceive investors .

كان كبار مسؤولي الشركة متواطئين في المخطط لخداع المستثمرين.

اجرا کردن

قابل للمحاكمة

Ex: The attorney advised against pursuing the case , stating that the allegations were not prosecutable .

نصح المحامي بعدم متابعة القضية، مشيرًا إلى أن الادعاءات لم تكن قابلة للمحاكمة.

shell [صفة]
اجرا کردن

واجهة

Ex:

اكتشف المحققون أن الشركة الوهمية استخدمت لتحويل الأموال غير المشروعة إلى الخارج.