Adjetivos Relacionales - Adjetivos del Derecho
Estos adjetivos se relacionan con el campo del derecho, que abarca el sistema de regulaciones y principios que gobiernan las sociedades y regulan el comportamiento humano.
Revisión
Tarjetas de memoria
Ortografía
Cuestionario
relating to the making and passing of laws by government bodies
legislativo
El cabildeo es una práctica común donde los grupos de interés buscan influir en las decisiones legislativas.
belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice
judicial
El sistema judicial garantiza un trato justo y el debido proceso para todas las personas involucradas en procedimientos legales.
related to the use of scientific techniques when trying to know more about a crime
forense
El laboratorio forense todavía estaba analizando las muestras de cabello y fibras recogidas del vehículo de la víctima.
dealing with legal issues that involve actions considered crimes against the state or public
criminal
El acusado fue juzgado en un tribunal penal por su participación en el robo.
according to or allowed by law
estatutario, reglamentario
Los empleadores deben cumplir con los requisitos legales en cuanto al salario mínimo y las horas de trabajo.
relating to the enforcement of rules or the correction of behavior
disciplinario
Se iniciaron procedimientos disciplinarios tras denuncias de mala conducta profesional.
relating to punishment, especially by law or regulation
penal, represivo
Una sentencia penal fue dictada por el juez, imponiendo una pena de prisión para el delincuente convicto.
relating to the process or procedures, especially those followed in legal or official matters
procedimental
Las normas procesales rigen la presentación de pruebas y la conducta de los juicios en los tribunales.
related to the law or the legal system
legal
Se iniciaron procedimientos legales para resolver la disputa.
forbidden by the law
ilegal
Cruzar la frontera sin la documentación adecuada se considera inmigración ilegal.
having enough reason to take someone to court over a legal matter
justiciable
El incumplimiento del contrato por parte del contratista proporcionó motivos accionables para una acción legal por parte del cliente.
approved or allowed by the law
legal, legítimo
La licencia para operar el negocio se obtuvo por medios legítimos.
officially allowed or accepted according to the rules or laws that apply to a particular situation
legítimo, legal
Solo se permite que los votantes legítimos participen en el proceso electoral.
authorized according to the law
legítimo, de derecho
El tribunal la reconoció como la tutora legítima de los niños.
intended to punish or discipline someone for wrongdoing
punitivo
La escuela tiene una política de acción punitiva para los estudiantes sorprendidos haciendo trampa en los exámenes.
relating or conformable to the law or its administration
legal
El contrato fue redactado de manera legal, cumpliendo con todos los requisitos legales.
not permitted by or conforming to the law or regulations
ilegal, ilícito
La discriminación en el lugar de trabajo basada en la raza o el género es ilegal.
against the law, especially criminal law
ilícito
Las autoridades arrestaron a varios sospechosos involucrados en una operación ilícita de contrabando de personas.
legally held accountable for the cost of something
responsable
El conductor que causó el accidente fue considerado responsable de las reparaciones del otro vehículo.
responsible for one's actions and prepared to explain them
responsable
El CEO se consideró responsable de las pérdidas financieras de la empresa.
allowed or acceptable according to established rules or standards
permisible, aceptable
Es permisible estacionarse en esta área designada para carga a corto plazo.
legally obligated to act in the best interests of another party, typically when managing their assets or affairs
fiduciario, de confianza
Como asesora financiera, tiene una obligación fiduciaria de priorizar los intereses de sus clientes.
(of statements) intending to ruin someone's reputation with the use of unpleasant or false information
difamatorio
En el tribunal, tuvo que demostrar que las acusaciones en su contra eran falsas y difamatorias para ganar el caso de difamación.
legally required to be followed and cannot be avoided
vinculante, obligatorio
Una vez que aceptas una oferta, se convierte en un acuerdo vinculante, y estás obligado a cumplirlo.
deserving of punishment under the law or established rules
punible, sancionable
La evasión fiscal es punible con multas elevadas y posible encarcelamiento.
related to legal actions, disputes, or the process of engaging in lawsuits
litigioso
El entorno empresarial se volvió más litigioso a medida que los competidores se demandaban con frecuencia por competencia de mercado y secretos comerciales.
(of law) related to a wrong action that is not considered criminal
tortuoso
La interferencia intencional con las relaciones contractuales puede considerarse un comportamiento ilícito.
capable of being charged or accused of misconduct or wrongdoing
impugnable, sujeto a juicio político
La participación del CEO en el fraude contable fue considerada sujeta a juicio político por la junta directiva de la empresa.
involved in a wrongful act either directly or indirectly, thus sharing responsibility or guilt for the wrongdoing
cómplice, partícipe
Los ejecutivos de la empresa fueron cómplices en el esquema para engañar a los inversores.
capable of being legally pursued and subject to legal action
procesable, sujeto a acción legal
El abogado desaconsejó seguir con el caso, afirmando que las acusaciones no eran procesables.
referring to a company that is allegedly involved in or created for illegal activities, often used as a front or cover to conceal illicit operations
pantalla, ficticio
Los investigadores descubrieron que la empresa pantalla se utilizó para canalizar fondos ilegales al extranjero.
| Adjetivos Relacionales | |||
|---|---|---|---|
| Adjetivos del Derecho | |||
