Vztahová Přídavná Jména - Přídavná jména práva

Tyto přídavná jména se vztahují k oblasti práva, která zahrnuje systém předpisů a zásad, které řídí společnosti a regulují lidské chování.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Vztahová Přídavná Jména
legislative [Přídavné jméno]
اجرا کردن

zákonodárný

Ex: Legislative sessions are held regularly to discuss and address various issues affecting society .

Zákonodárná zasedání se konají pravidelně, aby projednala a řešila různé problémy ovlivňující společnost.

judicial [Přídavné jméno]
اجرا کردن

soudní

Ex: Legal disputes are resolved through the judicial process , which includes hearings , trials , and appeals .

Právní spory jsou řešeny prostřednictvím soudního procesu, který zahrnuje slyšení, soudní řízení a odvolání.

forensic [Přídavné jméno]
اجرا کردن

forenzní

Ex: Handwriting analysis by a certified forensic document examiner was presented as evidence in court .

Analýza rukopisu certifikovaným forenzním znalcem dokumentů byla předložena jako důkaz u soudu.

criminal [Přídavné jméno]
اجرا کردن

trestní

Ex: She faced both civil and criminal penalties for her actions .

Čelila občanským i trestním sankcím za své činy.

statutory [Přídavné jméno]
اجرا کردن

zákonný

Ex: The city council passed a statutory ordinance prohibiting outdoor smoking in public parks .

Městská rada schválila zákonné nařízení zakazující kouření venku ve veřejných parcích.

disciplinary [Přídavné jméno]
اجرا کردن

disciplinární

Ex: The military has a strict disciplinary code to maintain order and obedience .

Armáda má přísný disciplinární kodex, který udržuje pořádek a poslušnost.

penal [Přídavné jméno]
اجرا کردن

trestní

Ex: Legal scholars study the effectiveness and fairness of penal systems in achieving justice and social order .

Právní vědci studují účinnost a spravedlnost trestních systémů při dosahování spravedlnosti a společenského řádu.

procedural [Přídavné jméno]
اجرا کردن

procesní

Ex: In administrative proceedings , procedural guidelines dictate how regulatory decisions are made .

V správních řízeních procesní směrnice určují, jak jsou přijímána regulační rozhodnutí.

legal [Přídavné jméno]
اجرا کردن

právní

Ex: She works as a legal assistant in a law firm, helping with research and paperwork.

Pracuje jako právní asistentka v advokátní kanceláři, pomáhá s výzkumem a papírováním.

illegal [Přídavné jméno]
اجرا کردن

nelegální

Ex: Downloading copyrighted material without permission is illegal .

Stahování materiálů chráněných autorskými právy bez povolení je nelegální.

actionable [Přídavné jméno]
اجرا کردن

žalovatelný

Ex: Discrimination in the workplace based on gender is considered actionable under employment law .

Diskriminace na pracovišti na základě pohlaví je považována za soudně vymahatelnou podle pracovního práva.

legit [Přídavné jméno]
اجرا کردن

legální

Ex:

V tomto trhu lze prodávat pouze produkty s legitimním certifikátem.

legitimate [Přídavné jméno]
اجرا کردن

legitimní

Ex: The court recognized the document as legitimate evidence in the case .

Soud uznal dokument jako legitimní důkaz v případu.

rightful [Přídavné jméno]
اجرا کردن

právoplatný

Ex: The judge ruled in favor of the plaintiff , declaring their claim to be rightful .

Soudce rozhodl ve prospěch žalobce a prohlásil jejich nárok za oprávněný.

punitive [Přídavné jméno]
اجرا کردن

trestný

Ex: Some countries have punitive laws against driving under the influence , including hefty fines and license suspension .

Některé země mají trestní zákony proti řízení pod vlivem, včetně vysokých pokut a zákazu řízení.

lawful [Přídavné jméno]
اجرا کردن

zákonný

Ex: The judge 's decision was based on lawful interpretation of the relevant statutes .

Rozhodnutí soudce bylo založeno na zákonném výkladu příslušných statut.

unlawful [Přídavné jméno]
اجرا کردن

nezákonný

Ex: Driving without a valid license is considered unlawful .

Řízení bez platného řidičského průkazu je považováno za nezákonné.

illicit [Přídavné jméno]
اجرا کردن

nelegální

Ex: Law enforcement cracked down on the sale of illicit firearms in the city .

Orgány činné v trestním řízení potlačily prodej nelegálních střelných zbraní ve městě.

liable [Přídavné jméno]
اجرا کردن

odpovědný

Ex: Landlords are typically liable for repairs and maintenance of rental properties .

Pronajímatelé jsou obvykle odpovědní za opravy a údržbu pronajímaných nemovitostí.

accountable [Přídavné jméno]
اجرا کردن

odpovědný

Ex: Students are accountable for their behavior in the classroom .

Studenti jsou odpovědní za své chování ve třídě.

permissible [Přídavné jméno]
اجرا کردن

povolený

Ex: Eating and drinking are not permissible in the library .

Jídlo a pití nejsou povoleny v knihovně.

fiduciary [Přídavné jméno]
اجرا کردن

důvěryhodný

Ex:

Ředitelé společnosti mají fiduciární povinnosti vůči akcionářům.

defamatory [Přídavné jméno]
اجرا کردن

pomluvný

Ex: The newspaper published a defamatory article about the politician .

Noviny publikovaly pomlouvačný článek o politikovi.

binding [Přídavné jméno]
اجرا کردن

závazný

Ex:

Smlouva, kterou podepsali, je závazná, takže musí splnit její podmínky.

punishable [Přídavné jméno]
اجرا کردن

trestný

Ex: Violating a restraining order is punishable with legal penalties , including arrest .

Porušení zákazu přiblížení je trestné právními sankcemi, včetně zatčení.

litigious [Přídavné jméno]
اجرا کردن

předpojatý k soudním sporům

Ex: The company had a litigious history , often resorting to legal action to protect its patents and trademarks .

Společnost měla soudní historii, často se uchylovala k právním krokům na ochranu svých patentů a ochranných známek.

tortious [Přídavné jméno]
اجرا کردن

deliktní

Ex: Defamation , such as slander or libel , is often classified as tortious conduct .

Pomluva, jako je pomluva nebo urážka na cti, je často klasifikována jako protiprávní jednání.

impeachable [Přídavné jméno]
اجرا کردن

obžalovatelný

Ex: The governor 's misuse of state funds was viewed as impeachable by the legislative assembly .

Zneužívání státních prostředků guvernérem bylo zákonodárným shromážděním považováno za obžalovatelné.

complicit [Přídavné jméno]
اجرا کردن

spoluviník

Ex: She knew about the cheating but chose to remain complicit to protect her friends .

Věděla o podvodu, ale rozhodla se zůstat spoluviníkem, aby ochránila své přátele.

prosecutable [Přídavné jméno]
اجرا کردن

stíhatelný

Ex: Despite the passage of time , the crime remained prosecutable due to new forensic evidence .

Navzdory uplynutí času zůstal zločin stíhatelný kvůli novým forenzním důkazům.

shell [Přídavné jméno]
اجرا کردن

krytí

Ex:

Organizace slupka byla údajně zapojena do pašování kontrabandu přes hranice.