pattern

İlişkisel Sıfatlar - Hukuk sıfatları

Bu sıfatlar, toplumları yöneten ve insan davranışını düzenleyen düzenlemeler ve ilkeler sistemini kapsayan hukuk alanıyla ilgilidir.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Categorized English Relational Adjectives
legislative
[sıfat]

relating to the making and passing of laws by government bodies

yasama

yasama

Ex: The legislative process typically involves multiple stages , including committee review , floor debate , and final vote .**Yasama** süreci genellikle komite incelemesi, genel kurul tartışması ve nihai oylama gibi çeşitli aşamaları içerir.
judicial
[sıfat]

belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice

hukuki

hukuki

Ex: Lawyers play a crucial role in presenting arguments and evidence before the judicial authorities .Avukatlar, **yargı** yetkilileri önünde argümanlar ve kanıtlar sunmada çok önemli bir rol oynar.
forensic
[sıfat]

related to the use of scientific techniques when trying to know more about a crime

adli

adli

Ex: The detective relied on forensic evidence to solve the case .Dedektif, davayı çözmek için **adli** kanıtlara güvendi.
criminal
[sıfat]

dealing with legal issues that involve actions considered crimes against the state or public

cinai

cinai

Ex: Criminal charges were filed against the company for violating environmental laws .Şirket, çevre yasalarını ihlal ettiği için **cezai** suçlamalarla karşı karşıya kaldı.
statutory
[sıfat]

according to or allowed by law

yasal

yasal

Ex: Tax deductions are subject to statutory limits set forth in the Internal Revenue Code .Vergi indirimleri, Gelir Vergisi Kanunu'nda belirtilen **yasal** sınırlara tabidir.
disciplinary
[sıfat]

relating to the enforcement of rules or the correction of behavior

ıslah edici

ıslah edici

Ex: Effective disciplinary action aims to modify behavior and prevent future infractions .Etkili **disiplin** eylemi, davranışı değiştirmeyi ve gelecekteki ihlalleri önlemeyi amaçlar.
penal
[sıfat]

relating to punishment, especially by law or regulation

cezai, yaptırımsal

cezai, yaptırımsal

Ex: Penal laws serve to deter individuals from engaging in criminal behavior by imposing consequences for wrongdoing .**Ceza** yasaları, bireyleri suçlu davranışlarda bulunmaktan caydırmak için yanlış davranışlara sonuçlar getirerek hizmet eder.
procedural
[sıfat]

relating to the process or procedures, especially those followed in legal or official matters

prosedürel

prosedürel

Ex: Contractual disputes often involve procedural steps outlined in dispute resolution clauses .Sözleşme uyuşmazlıkları genellikle uyuşmazlık çözümü maddelerinde belirtilen **prosedürel** adımları içerir.
legal
[sıfat]

related to the law or the legal system

kanuni

kanuni

Ex: The company was sued for violating legal regulations regarding environmental protection .Şirket, çevre koruma ile ilgili **yasal** düzenlemeleri ihlal ettiği için dava edildi.
illegal
[sıfat]

forbidden by the law

yasadışı, yasalara aykırı

yasadışı, yasalara aykırı

Ex: Employers who discriminate against employees based on race or gender are engaging in illegal behavior .Irk veya cinsiyete göre çalışanları ayrımcılığa tabi tutan işverenler, **yasa dışı** davranış sergiliyorlar.
actionable
[sıfat]

having enough reason to take someone to court over a legal matter

dava konusu olabilir

dava konusu olabilir

Ex: Harassment by a landlord toward tenants can be actionable under landlord-tenant laws .Bir ev sahibinin kiracılara yönelik tacizi, kira yasalarına göre **dava edilebilir** olabilir.
legit
[sıfat]

approved or allowed by the law

yasal

yasal

Ex: To avoid legal trouble, always ensure your actions are legit according to the law.Yasal sorunlardan kaçınmak için, her zaman eylemlerinizin yasaya göre **meşru** olduğundan emin olun.
legitimate
[sıfat]

officially allowed or accepted according to the rules or laws that apply to a particular situation

meşru

meşru

Ex: The agreement was negotiated and signed under legitimate terms and conditions .Anlaşma, meşru şartlar ve koşullar altında müzakere edilmiş ve imzalanmıştır.
illegitimate
[sıfat]

not allowed by the law

gayrimeşru

gayrimeşru

rightful
[sıfat]

authorized according to the law

yasal, hak sahibi

yasal, hak sahibi

Ex: The rightful tenant of the apartment was determined after reviewing the lease agreement .Dairenin **yasal** kiracısı kira sözleşmesi incelendikten sonra belirlendi.
punitive
[sıfat]

intended to punish or discipline someone for wrongdoing

cezalandırıcı

cezalandırıcı

Ex: The punitive damages awarded in the lawsuit aimed to deter similar misconduct in the future.Davada verilen **cezai** tazminatlar, gelecekte benzer yanlış davranışları caydırmayı amaçlıyordu.
lawful
[sıfat]

relating or conformable to the law or its administration

yasal

yasal

Ex: The landlord 's eviction of the tenant was determined to be lawful under the terms of the lease agreement .Kiracının ev sahibi tarafından tahliyesi, kira sözleşmesinin şartlarına göre **yasal** olarak belirlendi.
unlawful
[sıfat]

not permitted by or conforming to the law or regulations

yasa dışı

yasa dışı

Ex: The court ruled that the search conducted without a warrant was unlawful.Mahkeme, bir arama emri olmadan yapılan aramanın **yasa dışı** olduğuna hükmetti.
illicit
[sıfat]

against the law, especially criminal law

yasa dışı

yasa dışı

Ex: Authorities arrested several suspects involved in an illicit human smuggling operation .Yetkililer, yasa dışı insan kaçakçılığı operasyonuna karışan birkaç şüpheliyi tutukladı.
liable
[sıfat]

legally held accountable for the cost of something

yükümlü

yükümlü

Ex: Businesses can be held liable for injuries sustained by customers on their premises .İşletmeler, müşterilerin tesislerinde maruz kaldığı yaralanmalardan **sorumlu** tutulabilir.
accountable
[sıfat]

responsible for one's actions and prepared to explain them

sorumlu

sorumlu

Ex: Athletes are held accountable for their actions both on and off the field .Sporcular saha içinde ve dışındaki eylemlerinden **sorumlu** tutulurlar.
permissible
[sıfat]

allowed or acceptable according to established rules or standards

yasal

yasal

Ex: Cell phone use is not permissible during the exam .Sınav sırasında **cep telefonu** kullanımı **izin verilmez**.
fiduciary
[sıfat]

legally obligated to act in the best interests of another party, typically when managing their assets or affairs

güvene dayalı, vekalet

güvene dayalı, vekalet

Ex: Executors of a will have fiduciary responsibilities to distribute assets to beneficiaries .Bir vasiyetin icracıları, varlıkları lehdarlara dağıtmak için **vekalet** sorumluluklarına sahiptir.
defamatory
[sıfat]

(of statements) intending to ruin someone's reputation with the use of unpleasant or false information

leke düşüren

leke düşüren

Ex: She was hurt by the defamatory remarks made about her at the conference .Konferansta onun hakkında yapılan **iftiracı** sözlerle incitildi.
binding
[sıfat]

legally required to be followed and cannot be avoided

uyulması zorunlu

uyulması zorunlu

Ex: The terms and conditions outlined in the user agreement are binding upon acceptance.Kullanıcı sözleşmesinde belirtilen şartlar ve koşullar kabul edildiğinde **bağlayıcı**dır.
punishable
[sıfat]

deserving of punishment under the law or established rules

cezalandırılabilir, yaptırım uygulanabilir

cezalandırılabilir, yaptırım uygulanabilir

Ex: Copyright infringement is punishable through fines and legal action from the copyright holder .Telif hakkı ihlali, telif hakkı sahibi tarafından para cezaları ve yasal işlemlerle **cezalandırılabilir**.
litigious
[sıfat]

related to legal actions, disputes, or the process of engaging in lawsuits

davaya ait

davaya ait

Ex: The homeowners ' association sought to avoid a litigious situation by implementing clear guidelines and effective dispute resolution mechanisms .Ev sahipleri birliği, açık yönergeler ve etkili anlaşmazlık çözüm mekanizmaları uygulayarak **dava açmaya yol açabilecek** bir durumdan kaçınmaya çalıştı.
tortious
[sıfat]

(of law) related to a wrong action that is not considered criminal

haksız

haksız

Ex: Trespassing on another person 's property without permission may lead to a tortious claim .Bir başkasının mülküne izinsiz girmek, **hukuka aykırı** bir iddiaya yol açabilir.
impeachable
[sıfat]

capable of being charged or accused of misconduct or wrongdoing

suçlanabilir, itham edilebilir

suçlanabilir, itham edilebilir

Ex: The police chief 's failure to address systemic corruption within the department was seen as impeachable by city officials .Polis şefinin departman içindeki sistematik yolsuzluğu ele almaması, şehir yetkilileri tarafından **suçlanabilir** olarak görüldü.
complicit
[sıfat]

involved in a wrongful act either directly or indirectly, thus sharing responsibility or guilt for the wrongdoing

suç ortağı, dolaylı suçlu

suç ortağı, dolaylı suçlu

Ex: The government officials were complicit in the corruption scandal , receiving bribes in exchange for favors .Hükümet yetkilileri, yolsuzluk skandalında **suç ortağı**ydı, iyilik karşılığında rüşvet alıyorlardı.
prosecutable
[sıfat]

capable of being legally pursued and subject to legal action

kovuşturulabilir, yasal işlem yapılabilir

kovuşturulabilir, yasal işlem yapılabilir

Ex: The suspect 's confession made the case highly prosecutable.Şüphelinin itirafı, davayı son derece **kovuşturulabilir** hale getirdi.
shell
[sıfat]

referring to a company that is allegedly involved in or created for illegal activities, often used as a front or cover to conceal illicit operations

örtü, kukla

örtü, kukla

Ex: The shell business was suspected of engaging in fraudulent investment schemes.**Kukla** şirketin dolandırıcı yatırım şemalarına karıştığından şüpheleniliyordu.
İlişkisel Sıfatlar
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir