Premium|Buwan|Diksiyonaryo

Langeek

Talaan ng mga Nangunguna

Night Mode

Matuto

Buwan Premium Diksiyonaryo

pattern

Relasyonal na Mga Pang-uri - Mga pang-uri ng batas

Ang mga pang-uri na ito ay nauugnay sa larangan ng batas, na sumasaklaw sa sistema ng mga regulasyon at prinsipyo na namamahala sa mga lipunan at nagreregula sa pag-uugali ng tao.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral

Categorized English Relational Adjectives

[pang-uri]

relating to the making and passing of laws by government bodies

lehislatibo

lehislatibo

Ex: The legislative process typically involves multiple stages , including committee review , floor debate , and final vote .Ang prosesong **lehislatibo** ay karaniwang may maraming yugto, kabilang ang pagsusuri ng komite, debate sa plenaryo, at panghuling botohan.

Isara

[pang-uri]

belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice

panghukuman

panghukuman

Ex: Lawyers play a crucial role in presenting arguments and evidence before the judicial authorities .Ang mga abogado ay may mahalagang papel sa pagharap ng mga argumento at ebidensya sa harap ng mga awtoridad na **hudisyal**.

Isara

[pang-uri]

related to the use of scientific techniques when trying to know more about a crime

pamporensik, kriminalistiko

pamporensik, kriminalistiko

Ex: The detective relied on forensic evidence to solve the case .Ang detective ay umasa sa **forensic** na ebidensya para malutas ang kaso.

Isara

[pang-uri]

dealing with legal issues that involve actions considered crimes against the state or public

kriminal

kriminal

Ex: Criminal charges were filed against the company for violating environmental laws .Ang mga paratang **kriminal** ay isinampa laban sa kumpanya dahil sa paglabag sa mga batas sa kapaligiran.

Isara

[pang-uri]

according to or allowed by law

legal, ayon sa batas

legal, ayon sa batas

Ex: Tax deductions are subject to statutory limits set forth in the Internal Revenue Code .Ang mga bawas sa buwis ay napapailalim sa mga **legal** na limitasyon na itinakda sa Internal Revenue Code.

Isara

[pang-uri]

relating to the enforcement of rules or the correction of behavior

disiplina, nagwawasto

disiplina, nagwawasto

Ex: Effective disciplinary action aims to modify behavior and prevent future infractions .Ang epektibong aksyong **disiplinaryo** ay naglalayong baguhin ang pag-uugali at pigilan ang mga paglabag sa hinaharap.

Isara

[pang-uri]

relating to punishment, especially by law or regulation

penal, maparusahan

penal, maparusahan

Ex: Penal laws serve to deter individuals from engaging in criminal behavior by imposing consequences for wrongdoing .Ang mga batas **penal** ay nagsisilbing hadlang sa mga indibidwal na makisali sa kriminal na pag-uugali sa pamamagitan ng pagpataw ng mga kahihinatnan para sa maling gawain.

Isara

[pang-uri]

relating to the process or procedures, especially those followed in legal or official matters

pamamaraan

pamamaraan

Ex: Contractual disputes often involve procedural steps outlined in dispute resolution clauses .Ang mga hidwaan sa kontrata ay kadalasang may kasamang mga hakbang na **prosedural** na nakabalangkas sa mga sugnay ng paglutas ng hidwaan.

Isara

[pang-uri]

related to the law or the legal system

legal, batas

legal, batas

Ex: The company was sued for violating legal regulations regarding environmental protection .Ang kumpanya ay isinakdal dahil sa paglabag sa mga **legal** na regulasyon tungkol sa proteksyon ng kapaligiran.

Isara

[pang-uri]

forbidden by the law

ilegal, ipinagbabawal ng batas

ilegal, ipinagbabawal ng batas

Ex: Employers who discriminate against employees based on race or gender are engaging in illegal behavior .Ang mga employer na nagtatangi laban sa mga empleyado batay sa lahi o kasarian ay nakikibahagi sa **ilegal** na pag-uugali.

Isara

[pang-uri]

having enough reason to take someone to court over a legal matter

na maaaring idemanda, maaaring isakdal

na maaaring idemanda, maaaring isakdal

Ex: Harassment by a landlord toward tenants can be actionable under landlord-tenant laws .Ang pang-aabuso ng isang may-ari ng bahay sa mga nangungupahan ay maaaring **maipaglaban** sa ilalim ng mga batas sa may-ari at nangungupahan.

Isara

[pang-uri]

approved or allowed by the law

legal, lehitimo

legal, lehitimo

Ex: To avoid legal trouble, always ensure your actions are legit according to the law.Upang maiwasan ang ligal na problema, palaging tiyakin na ang iyong mga aksyon ay **lehitimo** ayon sa batas.

Isara

[pang-uri]

officially allowed or accepted according to the rules or laws that apply to a particular situation

lehitimo, awtorisado

lehitimo, awtorisado

Ex: The agreement was negotiated and signed under legitimate terms and conditions .Ang kasunduan ay napagkasunduan at nilagdaan sa ilalim ng **lehitimong** mga tadhana at kondisyon.

Isara

[pang-uri]

not allowed by the law

ilehitimo, ilegal

ilehitimo, ilegal

Isara

[pang-uri]

authorized according to the law

lehitimo, ayon sa batas

lehitimo, ayon sa batas

Ex: The rightful tenant of the apartment was determined after reviewing the lease agreement .Ang **lehitimong** nangungupahan ng apartment ay natukoy pagkatapos suriin ang kasunduan sa pag-upa.

Isara

[pang-uri]

intended to punish or discipline someone for wrongdoing

parusa, disiplina

parusa, disiplina

Ex: The punitive damages awarded in the lawsuit aimed to deter similar misconduct in the future.Ang mga **parusa** na iginawad sa kaso ay naglalayong pigilan ang katulad na maling asal sa hinaharap.

Isara

[pang-uri]

relating or conformable to the law or its administration

legal, naaayon sa batas

legal, naaayon sa batas

Ex: The landlord 's eviction of the tenant was determined to be lawful under the terms of the lease agreement .Ang pagpapaalis ng may-ari ng bahay sa nangungupahan ay itinuring na **legal** ayon sa mga tadhana ng kasunduan sa pag-upa.

Isara

[pang-uri]

not permitted by or conforming to the law or regulations

ilegal, labag sa batas

ilegal, labag sa batas

Ex: The court ruled that the search conducted without a warrant was unlawful.Nagpasiya ang hukuman na ang paghalughog na isinagawa nang walang warrant ay **ilegal**.

Isara

[pang-uri]

against the law, especially criminal law

ilegal, labag sa batas

ilegal, labag sa batas

Ex: Authorities arrested several suspects involved in an illicit human smuggling operation .Inaresto ng mga awtoridad ang ilang mga suspek na sangkot sa isang **ilegal** na operasyon ng pagpasok ng tao.

Isara

[pang-uri]

legally held accountable for the cost of something

pananagutan, obligado

pananagutan, obligado

Ex: Businesses can be held liable for injuries sustained by customers on their premises .Ang mga negosyo ay maaaring **mananagot** sa mga pinsalang natamo ng mga customer sa kanilang lugar.

Isara

[pang-uri]

responsible for one's actions and prepared to explain them

may pananagutan, na dapat magpaliwanag

may pananagutan, na dapat magpaliwanag

Ex: Athletes are held accountable for their actions both on and off the field .Ang mga atleta ay **pananagutan** para sa kanilang mga aksyon pareho sa loob at labas ng field.

Isara

[pang-uri]

allowed or acceptable according to established rules or standards

pinahihintulutan, katanggap-tanggap

pinahihintulutan, katanggap-tanggap

Ex: Cell phone use is not permissible during the exam .Ang paggamit ng **cell phone** ay hindi **pinapayagan** sa panahon ng pagsusulit.

Isara

[pang-uri]

legally obligated to act in the best interests of another party, typically when managing their assets or affairs

pinagkakatiwalaan, pampinansyal na tiwala

pinagkakatiwalaan, pampinansyal na tiwala

Ex: Executors of a will have fiduciary responsibilities to distribute assets to beneficiaries .Ang mga tagapagpatupad ng isang testamento ay may mga responsibilidad na **pagtitiwala** upang ipamahagi ang mga ari-arian sa mga benepisyaryo.

Isara

[pang-uri]

(of statements) intending to ruin someone's reputation with the use of unpleasant or false information

paninirang-puri

paninirang-puri

Ex: She was hurt by the defamatory remarks made about her at the conference .Nasaktan siya ng mga **paninirang-puri** na sinabi tungkol sa kanya sa kumperensya.

Isara

[pang-uri]

legally required to be followed and cannot be avoided

nagbubuklod

nagbubuklod

Ex: The terms and conditions outlined in the user agreement are binding upon acceptance.Ang mga tuntunin at kondisyon na nakasaad sa kasunduan ng gumagamit ay **nagbubuklod** sa pagtanggap.

Isara

[pang-uri]

deserving of punishment under the law or established rules

maaaring parusahan, nararapat na parusahan

maaaring parusahan, nararapat na parusahan

Ex: Copyright infringement is punishable through fines and legal action from the copyright holder .Ang paglabag sa copyright ay **mapaparusahan** sa pamamagitan ng mga multa at legal na aksyon mula sa may-ari ng copyright.

Isara

[pang-uri]

related to legal actions, disputes, or the process of engaging in lawsuits

mapaglitis, may kinalaman sa legal na aksyon

mapaglitis, may kinalaman sa legal na aksyon

Ex: The homeowners ' association sought to avoid a litigious situation by implementing clear guidelines and effective dispute resolution mechanisms .Ang asosasyon ng mga may-ari ng bahay ay naghangad na maiwasan ang isang **mapaglitis** na sitwasyon sa pamamagitan ng pagpapatupad ng malinaw na mga alituntunin at epektibong mekanismo ng paglutas ng hidwaan.

Isara

[pang-uri]

(of law) related to a wrong action that is not considered criminal

may kinalaman sa maling gawa, hindi kriminal ngunit mali

may kinalaman sa maling gawa, hindi kriminal ngunit mali

Ex: Trespassing on another person 's property without permission may lead to a tortious claim .Ang pagpasok sa ari-arian ng ibang tao nang walang pahintulot ay maaaring magdulot ng **tortious** na paghahabol.

Isara

[pang-uri]

capable of being charged or accused of misconduct or wrongdoing

maaaring idemanda, maaaring parusahan

maaaring idemanda, maaaring parusahan

Ex: The police chief 's failure to address systemic corruption within the department was seen as impeachable by city officials .Ang pagkabigo ng hepe ng pulisya na tugunan ang sistemikong korupsyon sa loob ng departamento ay itinuring na **maaaring isakdal** ng mga opisyal ng lungsod.

Isara

[pang-uri]

involved in a wrongful act either directly or indirectly, thus sharing responsibility or guilt for the wrongdoing

kasabwat, kasangkot

kasabwat, kasangkot

Ex: The government officials were complicit in the corruption scandal , receiving bribes in exchange for favors .Ang mga opisyal ng gobyerno ay **kasabwat** sa iskandalo ng katiwalian, tumatanggap ng suhol kapalit ng pabor.

Isara

[pang-uri]

capable of being legally pursued and subject to legal action

maaaring idemanda, maaaring isailalim sa legal na aksyon

maaaring idemanda, maaaring isailalim sa legal na aksyon

Ex: The suspect 's confession made the case highly prosecutable.Ang pagkumpisal ng suspek ay ginawang lubos na **mapaparusahan** ang kaso.

Isara

[pang-uri]

referring to a company that is allegedly involved in or created for illegal activities, often used as a front or cover to conceal illicit operations

panakip, peke

panakip, peke

Ex: The shell business was suspected of engaging in fraudulent investment schemes.Ang negosyong **pantakip** ay pinaghihinalaang sangkot sa mga pandarayang pamumuhunan.

Isara

Relasyonal na Mga Pang-uri

I-download ang app ng LanGeek