pattern

Tính từ Quan hệ - Tính Từ của Pháp Luật

Những tính từ này liên quan đến lĩnh vực pháp luật, bao gồm hệ thống các quy định và nguyên tắc điều chỉnh xã hội và hành vi con người.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Categorized English Relational Adjectives
legislative
legislative
[Tính từ]

relating to the making and passing of laws by government bodies

lập pháp

lập pháp

Ex: Lobbying is a common practice where interest groups seek to influence legislative decisions. 

Vận động hành lang là một thực hành phổ biến nơi các nhóm lợi ích tìm cách ảnh hưởng đến các quyết định lập pháp.

judicial
judicial
[Tính từ]

belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice

tư pháp

tư pháp

Ex: The judicial system ensures fair treatment and due process for all individuals involved in legal proceedings. 

Hệ thống tư pháp đảm bảo sự đối xử công bằng và quy trình pháp lý thích đáng cho tất cả các cá nhân tham gia vào các thủ tục pháp lý.

forensic
forensic
[Tính từ]

related to the use of scientific techniques when trying to know more about a crime

pháp y, hình sự

pháp y, hình sự

Ex: The forensic lab was still analyzing the hair and fiber samples gathered from the victim's vehicle. 

Phòng thí nghiệm pháp y vẫn đang phân tích các mẫu tóc và sợi thu thập được từ xe của nạn nhân.

criminal
criminal
[Tính từ]

dealing with legal issues that involve actions considered crimes against the state or public

hình sự

hình sự

Ex: The defendant was tried in a criminal court for his involvement in the robbery. 

Bị cáo đã bị xét xử tại tòa án hình sự vì liên quan đến vụ cướp.

statutory
statutory
[Tính từ]

according to or allowed by law

hợp pháp, theo luật định

hợp pháp, theo luật định

Ex: Employers must adhere to statutory requirements regarding minimum wage and working hours. 

Các nhà tuyển dụng phải tuân thủ các yêu cầu pháp lý về lương tối thiểu và giờ làm việc.

disciplinary
disciplinary
[Tính từ]

relating to the enforcement of rules or the correction of behavior

kỷ luật, sửa chữa

kỷ luật, sửa chữa

Ex: Disciplinary proceedings were initiated following allegations of professional misconduct. 

Các thủ tục kỷ luật đã được khởi động sau những cáo buộc về hành vi chuyên nghiệp sai trái.

penal
penal
[Tính từ]

relating to punishment, especially by law or regulation

hình sự, trừng phạt

hình sự, trừng phạt

Ex: A penal sentence was handed down by the judge, imposing a term of imprisonment for the convicted felon. 

Một bản án hình sự đã được thẩm phán tuyên, áp dụng hình phạt tù cho tội phạm bị kết án.

procedural
procedural
[Tính từ]

relating to the process or procedures, especially those followed in legal or official matters

thủ tục

thủ tục

Ex: Procedural rules govern the submission of evidence and the conduct of trials in courtrooms. 

Các quy tắc tố tụng điều chỉnh việc nộp bằng chứng và tiến hành các phiên tòa trong phòng xử án.

legal
legal
[Tính từ]

related to the law or the legal system

pháp lý, hợp pháp

pháp lý, hợp pháp

Ex: She works as a legal assistant in a law firm, helping with research and paperwork. 

Cô ấy làm trợ lý pháp lý tại một công ty luật, giúp đỡ nghiên cứu và giấy tờ.

illegal
illegal
[Tính từ]

forbidden by the law

bất hợp pháp, bị pháp luật cấm

bất hợp pháp, bị pháp luật cấm

Ex: Crossing the border without proper documentation is considered illegal immigration. 

Vượt biên giới mà không có giấy tờ phù hợp được coi là nhập cư bất hợp pháp.

actionable
actionable
[Tính từ]

having enough reason to take someone to court over a legal matter

có thể kiện, có thể khởi kiện

có thể kiện, có thể khởi kiện

Ex: The breach of contract by the contractor provided actionable grounds for legal action by the client. 

Việc vi phạm hợp đồng của nhà thầu đã cung cấp cơ sở có thể kiện để khách hàng khởi kiện.

legit
legit
[Tính từ]

approved or allowed by the law

hợp pháp, chính đáng

hợp pháp, chính đáng

Ex: The license to operate the business was obtained through legit means. 

Giấy phép hoạt động kinh doanh đã được cấp thông qua các phương tiện hợp pháp.

legitimate
legitimate
[Tính từ]

officially allowed or accepted according to the rules or laws that apply to a particular situation

hợp pháp, được ủy quyền

hợp pháp, được ủy quyền

Ex: Only legitimate voters are allowed to participate in the election process. 

Chỉ những cử tri hợp pháp mới được phép tham gia vào quá trình bầu cử.

illegitimate
illegitimate
[Tính từ]

not allowed by the law

bất hợp pháp,  phi pháp

bất hợp pháp, phi pháp

rightful
rightful
[Tính từ]

authorized according to the law

hợp pháp, đúng luật

hợp pháp, đúng luật

Ex: The court recognized her as the rightful guardian of the children. 

Tòa án công nhận cô ấy là người giám hộ hợp pháp của những đứa trẻ.

punitive
punitive
[Tính từ]

intended to punish or discipline someone for wrongdoing

trừng phạt, kỷ luật

trừng phạt, kỷ luật

Ex: The school has a policy of punitive action for students caught cheating on exams. 

Trường có chính sách hành động trừng phạt đối với học sinh bị bắt gian lận trong các kỳ thi.

lawful
lawful
[Tính từ]

relating or conformable to the law or its administration

hợp pháp, theo luật

hợp pháp, theo luật

Ex: The contract was drafted in a lawful manner, adhering to all legal requirements. 

Hợp đồng đã được soạn thảo một cách hợp pháp, tuân thủ tất cả các yêu cầu pháp lý.

unlawful
unlawful
[Tính từ]

not permitted by or conforming to the law or regulations

bất hợp pháp, trái pháp luật

bất hợp pháp, trái pháp luật

Ex: Discrimination in the workplace based on race or gender is unlawful. 

Phân biệt đối xử tại nơi làm việc dựa trên chủng tộc hoặc giới tính là bất hợp pháp.

illicit
illicit
[Tính từ]

against the law, especially criminal law

bất hợp pháp, trái pháp luật

bất hợp pháp, trái pháp luật

Ex: Police found evidence of an illicit underground gambling ring operating out of the warehouse. 

Cảnh sát đã tìm thấy bằng chứng về một đường dây đánh bạc bất hợp pháp ngầm hoạt động từ nhà kho.

liable
liable
[Tính từ]

legally held accountable for the cost of something

chịu trách nhiệm, có nghĩa vụ

chịu trách nhiệm, có nghĩa vụ

Ex: The driver who caused the accident was deemed liable for repairs to the other vehicle. 

Tài xế gây ra tai nạn bị coi là có trách nhiệm về việc sửa chữa chiếc xe khác.

accountable
accountable
[Tính từ]

responsible for one's actions and prepared to explain them

có trách nhiệm, phải giải trình

có trách nhiệm, phải giải trình

Ex: The CEO held himself accountable for the company's financial losses. 

Giám đốc điều hành tự coi mình là có trách nhiệm về những tổn thất tài chính của công ty.

permissible
permissible
[Tính từ]

allowed or acceptable according to established rules or standards

được phép, chấp nhận được

được phép, chấp nhận được

Ex: It is permissible to park in this designated area for short-term loading. 

Được phép đỗ xe trong khu vực được chỉ định này để bốc dỡ ngắn hạn.

fiduciary
fiduciary
[Tính từ]

legally obligated to act in the best interests of another party, typically when managing their assets or affairs

ủy thác, tín thác

ủy thác, tín thác

Ex: As a financial advisor, she has a fiduciary obligation to prioritize her clients' interests. 

Là một cố vấn tài chính, cô ấy có nghĩa vụ ủy thác để ưu tiên lợi ích của khách hàng.

defamatory
defamatory
[Tính từ]

(of statements) intending to ruin someone's reputation with the use of unpleasant or false information

vu khống

vu khống

Ex: In court, he had to prove that the accusations against him were false and defamatory to win the libel case. 

Tại tòa, anh ta phải chứng minh rằng những cáo buộc chống lại mình là sai sự thật và vu khống để thắng kiện phỉ báng.

binding
binding
[Tính từ]

legally required to be followed and cannot be avoided

ràng buộc

ràng buộc

Ex: Once you accept an offer, it becomes a binding agreement, and you are obligated to follow through. 

Một khi bạn chấp nhận một đề nghị, nó trở thành một thỏa thuận ràng buộc, và bạn có nghĩa vụ phải thực hiện.

punishable
punishable
[Tính từ]

deserving of punishment under the law or established rules

có thể bị trừng phạt, bị trừng trị

có thể bị trừng phạt, bị trừng trị

Ex: Tax evasion is punishable through heavy fines and possible imprisonment. 

Trốn thuế có thể bị trừng phạt bằng tiền phạt nặng và có thể bị bỏ tù.

litigious
litigious
[Tính từ]

related to legal actions, disputes, or the process of engaging in lawsuits

hay kiện tụng, liên quan đến kiện tụng

hay kiện tụng, liên quan đến kiện tụng

Ex: The homeowners' association sought to avoid a litigious situation by implementing clear guidelines and effective dispute resolution mechanisms. 

Hiệp hội chủ nhà tìm cách tránh một tình huống kiện tụng bằng cách thực hiện các hướng dẫn rõ ràng và cơ chế giải quyết tranh chấp hiệu quả.

tortious
tortious
[Tính từ]

(of law) related to a wrong action that is not considered criminal

liên quan đến hành vi sai trái, phi pháp

liên quan đến hành vi sai trái, phi pháp

Ex: Intentional interference with contractual relations can be considered tortious behavior. 

Sự can thiệp có chủ ý vào các mối quan hệ hợp đồng có thể được coi là hành vi phi pháp.

impeachable
impeachable
[Tính từ]

capable of being charged or accused of misconduct or wrongdoing

có thể bị luận tội, có thể bị buộc tội

có thể bị luận tội, có thể bị buộc tội

Ex: The CEO's involvement in accounting fraud was deemed impeachable by the company's board of directors. 

Sự dính líu của CEO trong vụ gian lận kế toán đã bị coi là có thể bị luận tội bởi hội đồng quản trị của công ty.

complicit
complicit
[Tính từ]

involved in a wrongful act either directly or indirectly, thus sharing responsibility or guilt for the wrongdoing

đồng lõa, có liên quan

đồng lõa, có liên quan

Ex: The company's executives were complicit in the scheme to deceive investors. 

Các giám đốc điều hành của công ty đã đồng lõa trong âm mưu lừa đảo các nhà đầu tư.

prosecutable
prosecutable
[Tính từ]

capable of being legally pursued and subject to legal action

có thể bị truy tố, có thể bị kiện ra tòa

có thể bị truy tố, có thể bị kiện ra tòa

Ex: The attorney advised against pursuing the case, stating that the allegations were not prosecutable. 

Luật sư khuyên không nên theo đuổi vụ án, nói rằng các cáo buộc không thể truy tố được.

shell
shell
[Tính từ]

referring to a company that is allegedly involved in or created for illegal activities, often used as a front or cover to conceal illicit operations

bình phong, giả tạo

bình phong, giả tạo

Ex: Investigators discovered that the shell corporation was used to funnel illegal funds offshore. 

Các nhà điều tra phát hiện ra rằng công ty bình phong được sử dụng để chuyển tiền bất hợp pháp ra nước ngoài.

Tính từ Quan hệ
Tính Từ của Pháp Luật
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek