Verbes anglais se référant au "Transport de marchandises"

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant au transport de marchandises tels que "porter", "expédier" et "charger".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to overload [verbe]

surcharger

Ex: The truck driver unintentionally overloaded the vehicle by stacking too many heavy crates .

Le chauffeur de camion a involontairement surchargé le véhicule en empilant trop de caisses lourdes.

to load up [verbe]

charger

Ex: The truck was loaded up with furniture for the move .

Le camion a été chargé de meubles pour le déménagement.

to lade [verbe]

charger

Ex: At the bustling port , cranes laded containers onto the massive cargo ship .

Au port animé, les grues chargeaient des conteneurs sur l'énorme cargo.

to haul [verbe]

transporter

Ex: The courier company was hired to haul packages from the distribution center to various locations in the city .

La société de messagerie a été engagée pour transporter des colis du centre de distribution vers divers endroits de la ville.

to carry [verbe]

porter

Ex: She used a backpack to carry her books to school .

Elle a utilisé un sac à dos pour transporter ses livres à l'école.

to lug [verbe]

transporter

Ex: He had to lug the large suitcase up three flights of stairs to reach his hotel room .

Il a dû trimballer la grosse valise jusqu'à trois étages pour atteindre sa chambre d'hôtel.

to bring along [verbe]

emmener

Ex: She usually brings her laptop along to work remotely.

Elle emmène généralement son ordinateur portable pour travailler à distance.

to bear [verbe]

porter

Ex: She carefully bore the fragile vase in her hands, making sure not to drop it.

Elle a soigneusement porté le vase fragile dans ses mains, en veillant à ne pas le laisser tomber.

to support [verbe]

soutenir

Ex: The scaffolding was strategically placed to support the workers as they painted the exterior of the building .

L'échafaudage a été placé stratégiquement pour soutenir les travailleurs pendant qu'ils peignaient l'extérieur du bâtiment.

to burden [verbe]

charger

Ex: The workers had to burden the truck with crates of goods for delivery to the distribution center .

Les travailleurs ont dû charger le camion avec des caisses de marchandises pour la livraison au centre de distribution.

to shoulder [verbe]

porter sur l'épaule

Ex: The lumberjack skillfully shouldered the felled tree trunk , making his way through the dense forest .

Le bûcheron a habilement épaule le tronc d'arbre abattu, se frayant un chemin à travers la forêt dense.

to transfer [verbe]

transférer

Ex: The professor decided to transfer the student to a more advanced class .

Le professeur a décidé de transférer l'étudiant à une classe plus avancée.

to transplant [verbe]

transplanter

Ex: The company decided to transplant its headquarters to a more tranquil suburban location .

L'entreprise a décidé de transplanter son siège social dans un endroit suburbain plus tranquille.

to transport [verbe]

transporter

Ex: Every morning , the school bus transports students from their neighborhoods to the school campus .

Chaque matin, le bus scolaire transporte les élèves de leurs quartiers au campus de l'école.

to transmit [verbe]

transmettre

Ex: With modern technology , it 's easy to transmit photographs instantly from a smartphone to a computer ..

Avec la technologie moderne, il est facile de transmettre des photographies instantanément d'un smartphone à un ordinateur.

to convey [verbe]

transporter

Ex: The trucks were used to convey construction materials to the building site .

Les camions étaient utilisés pour transporter les matériaux de construction sur le chantier.

to route [verbe]

acheminer

Ex: The dispatcher will route the delivery truck through the fastest route to ensure timely delivery of the goods .

Le répartiteur acheminera le camion de livraison par l'itinéraire le plus rapide pour assurer une livraison ponctuelle des marchandises.

to ship [verbe]

expédier

Ex: The company decided to ship the products overseas to meet the growing demand in international markets .

La société a décidé d'expédier les produits à l'étranger pour répondre à la demande croissante sur les marchés internationaux.

to ferry [verbe]

transporter

Ex: A cable car system is used to ferry visitors up the mountain for panoramic views of the valley .

Un système de téléphérique est utilisé pour transporter les visiteurs en haut de la montagne pour des vues panoramiques sur la vallée.

to truck [verbe]

transporter

Ex: The waste management company trucks recyclables to processing facilities.

L'entreprise de gestion des déchets camionne les recyclables vers les installations de traitement.

to rail [verbe]

transporter par rail

Ex: The mining company decided to rail raw materials directly from the extraction site to the processing plant .

La compagnie minière a décidé de transporter par rail les matières premières directement du site d'extraction à l'usine de traitement.

to wheel [verbe]

rouler

Ex: The warehouse workers wheeled the pallets of goods to the loading dock for shipment .

Les travailleurs de l'entrepôt ont roulé les palettes de marchandises jusqu'au quai de chargement pour l'expédition.

to cart [verbe]

transporter

Ex: The farmer carts fresh produce from the fields to the market every morning.

Le fermier charrie des produits frais des champs au marché chaque matin.

to freight [verbe]

transporter

Ex: The shipping company is freighting containers of electronics to various distribution centers .

La compagnie maritime fret des conteneurs d'électronique vers divers centres de distribution.

to airfreight [verbe]

transporter par avion

Ex: The perishable goods were airfreighted to the overseas market to ensure freshness upon arrival .

Les marchandises périssables ont été expédiées par avion vers le marché étranger pour garantir leur fraîcheur à l'arrivée.

to load [verbe]

remplir

Ex: The cargo plane was loaded with relief supplies to be transported to the disaster-stricken area .

L'avion cargo était chargé de fournitures de secours à transporter vers la zone sinistrée.

to unload [verbe]

décharger

Ex: After reaching the warehouse , the workers promptly unloaded the truck .

Après avoir atteint l'entrepôt, les travailleurs ont rapidement déchargé le camion.

to shuttle [verbe]

transporter

Ex: The hotel provides a service to shuttle guests from the airport to the hotel and vice versa .

L'hôtel propose un service pour transporter les invités de l'aéroport à l'hôtel et vice versa.

Verbes de Mouvement
Verbes pour le mouvement non humain	Verbes de Mouvement	Verbes pour le mouvement vers quelque chose	Verbes pour le mouvement loin de quelque chose
Verbes pour le mouvement sur place	Verbes pour les mouvements répétitifs et légers	Verbes de mouvement avec séparation	Verbes pour les Déplacements à Pied
Verbes pour les mouvements précipités	Verbes pour le mouvement dans l'eau	Verbes pour les changements de posture corporelle	Verbes pour le déplacement en véhicule
Verbes pour le changement de vitesse de mouvement	Verbes pour Voyager	Verbes pour la Navigation	Verbes pour le Transport de Marchandises