أفعال الحركة - أفعال لنقل البضائع

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى نقل البضائع مثل "حمل"، "شحن"، و "تحميل".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
أفعال الحركة
to overload [فعل]
اجرا کردن

تحميل زائد

Ex: The truck driver unintentionally overloaded the vehicle by stacking too many heavy crates .

قام سائق الشاحنة بتحميل المركبة أكثر من طاقتها دون قصد بوضع الكثير من الصناديق الثقيلة.

to load up [فعل]
اجرا کردن

حمل

Ex: The grocery cart was loaded up with groceries for the week .

كانت عربة البقالة محملة ببقالة الأسبوع.

to lade [فعل]
اجرا کردن

حمل

Ex: Refrigerated containers were laded onto the reefer ship .

تم تحميل الحاويات المبردة على السفينة المبردة.

to haul [فعل]
اجرا کردن

نقل

Ex: After the harvest , farmers haul their fresh produce to the market in a tractor-drawn cart .

بعد الحصاد، ينقل المزارعون منتجاتهم الطازجة إلى السوق في عربة تجرها جرار.

to carry [فعل]
اجرا کردن

يحمل

Ex: She used a backpack to carry her books to school .

استخدمت حقيبة ظهر لحمل كتبها إلى المدرسة.

to lug [فعل]
اجرا کردن

جر

Ex: She decided to lug the boxes of books to the new library location , one at a time .

قررت سحب صناديق الكتب إلى موقع المكتبة الجديد، واحدة تلو الأخرى.

اجرا کردن

أحضر معك

Ex:

أنا دائماً أحمل معي مظلتي في حال هطول المطر.

to bear [فعل]
اجرا کردن

حمل

Ex:

كانت الأم تحمل طفلها النائم بلطف بين ذراعيها بينما كانت تمشي في المنزل.

to support [فعل]
اجرا کردن

يدعم

Ex: The scaffolding was strategically placed to support the workers as they painted the exterior of the building .

تم وضع السقالات بشكل استراتيجي لدعم العمال أثناء طلاء الجزء الخارجي من المبنى.

to burden [فعل]
اجرا کردن

يحمل

Ex: Farmers often have to burden their trucks with harvested crops to transport them to market .

غالبًا ما يضطر المزارعون إلى تحميل شاحناتهم بالمحاصيل المحصودة لنقلها إلى السوق.

to shoulder [فعل]
اجرا کردن

حمل على الكتف

Ex: Hikers typically shoulder backpacks containing essential gear and supplies for their trek through the wilderness .

عادة ما يحمل المتنزهون حقائب ظهر تحتوي على معدات وإمدادات أساسية لرحلتهم عبر البرية.

to transfer [فعل]
اجرا کردن

نقل

Ex: As part of the organizational restructuring , the executive team decided to transfer certain functions to a newly established division .

كجزء من إعادة الهيكلة التنظيمية، قرر الفريق التنفيذي نقل بعض الوظائف إلى قسم تم إنشاؤه حديثًا.

اجرا کردن

زرع

Ex: The family decided to transplant their household belongings to a new residence in a different neighborhood .

قررت الأسرة نقل ممتلكاتها المنزلية إلى مسكن جديد في حي مختلف.

اجرا کردن

ينقل

Ex: The cruise ship company specializes in transporting passengers to exotic destinations around the world .

تتخصص شركة السفن السياحية في نقل الركاب إلى وجهات غريبة حول العالم.

to transmit [فعل]
اجرا کردن

نقل

Ex: The courier was instructed to transmit the documents from New York to the headquarters in London .

تم إرشاد الساعي إلى نقل المستندات من نيويورك إلى المقر الرئيسي في لندن.

to convey [فعل]
اجرا کردن

نقل

Ex: The pipeline was designed to convey water from the reservoir to the surrounding villages .

تم تصميم خط الأنابيب لنقل المياه من الخزان إلى القرى المحيطة.

to route [فعل]
اجرا کردن

توجيه

Ex: The dispatcher will route the delivery truck through the fastest route to ensure timely delivery of the goods .

سيقوم المرسل بتوجيه شاحنة التوصيل عبر أسرع طريق لضمان التسليم في الوقت المحدد للبضائع.

to ship [فعل]
اجرا کردن

شحن

Ex:

يُرسل بائع التجزئة عبر الإنترنت العناصر مباشرة من المستودع إلى عتبة باب العميل.

to ferry [فعل]
اجرا کردن

ينقل

Ex: The train system is designed to ferry passengers swiftly between major cities .

تم تصميم نظام القطار لنقل الركاب بسرعة بين المدن الكبرى.

to truck [فعل]
اجرا کردن

نقل

Ex: The construction team trucks construction materials to the building site daily .

فريق البناء ينقل بالشاحنات مواد البناء إلى موقع البناء يوميًا.

to rail [فعل]
اجرا کردن

نقل بالسكك الحديدية

Ex: To reduce carbon emissions , the manufacturing plant opted to rail finished products to the port .

للحد من انبعاثات الكربون، اختار المصنع نقل المنتجات النهائية إلى الميناء بالسكك الحديدية.

to wheel [فعل]
اجرا کردن

يدفع بعجلات

Ex: The hospital staff wheeled the patient to the operating room for surgery .

قام طاقم المستشفى بدفع المريض إلى غرفة العمليات لإجراء الجراحة.

to cart [فعل]
اجرا کردن

ينقل

Ex:

يقوم موظف التوصيل بنقل الطرود عبر الحي في مسار يومي.

to freight [فعل]
اجرا کردن

نقل

Ex: The cargo ship is freighting automobiles from the manufacturing hub to ports around the world .

سفينة الشحن تقوم بنقل السيارات من مركز التصنيع إلى الموانئ حول العالم.

اجرا کردن

نقل جويًا

Ex: Urgent medical supplies were airfreighted to the disaster-stricken region to assist in relief efforts .

تم شحن إمدادات طبية عاجلة جواً إلى المنطقة المنكوبة للمساعدة في جهود الإغاثة.

to load [فعل]
اجرا کردن

حمل

Ex: The driver loaded the delivery van with packages for the morning delivery route .

قام السائق بتحميل شاحنة التوصيل بالطرود لمسار التوصيل الصباحي.

to unload [فعل]
اجرا کردن

تفريغ

Ex: After reaching the warehouse , the workers promptly unloaded the truck .

بعد الوصول إلى المستودع، قام العمال بتفريغ الشاحنة على الفور.

to shuttle [فعل]
اجرا کردن

ينقل

Ex: The bus company shuttles commuters from the suburbs to the city center during rush hours .

تقوم شركة الحافلات بنقل الركاب من الضواحي إلى وسط المدينة خلال ساعات الذروة.