أفعال الحركة - أفعال لنقل البضائع
هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى نقل البضائع مثل "حمل"، "شحن"، و "تحميل".
مراجعة
بطاقات الفلاش
الصيغ
الهجاء
اختبار قصير
to load or burden something with a weight or quantity that exceeds its capacity

تحميل زائد, إثقال
بتجاهل قيود الوزن، قام موظفو المستودع بتحميل حاوية الشحن بأكثر من طاقتها بالبضائع.
to fill or place a significant amount of weight or quantity onto something

حمل, ملء
العمال يحملون الشاحنة بإمدادات لموقع البناء.
to load or put cargo on board a ship

حمل, تحميل البضائع على السفينة
ناقلات الماشية مجهزة لتحميل الحيوانات بأمان.
to transport goods or materials in a lorry or cart

نقل, حمل
يقوم الموزعون بنقل المنتجات من المستودعات إلى متاجر التجزئة.
to hold someone or something and take them from one place to another

يحمل, ينقل
to transport or haul something heavy or cumbersome with effort

جر, سحب
كان على موظفي التوصيل سحب الطرد كبير الحجم إلى عتبة باب العميل.
to take someone or something to a place

أحضر معك, جلب معه
لا تنسى إحضار جواز سفرك للرحلة.
to move or transport a weight by providing physical support

حمل, نقل
كان الطاولة العتيقة ثقيلة جدًا على شخص واحد لرفعها، لذا كان عليهم حملها معًا أثناء النقل.
to hold a person or thing in position or prevent them from falling

يدعم, يسند
to place a heavy load or weight on something or someone

يحمل, يثقل
كان على المزارعين تحميل الجرار بأكياس البطاطس لنقلها إلى منشأة التخزين.
to carry or bear a heavy object by placing it over one's shoulder

حمل على الكتف
باعة الشوارع غالبًا ما يحملون صواني البضائع، معروضين مجموعة متنوعة من العناصر للمارة.
to make a person or thing move from a place, situation, or person to another

نقل, تحويل
كان على مطور البرمجيات نقل مقاطع التعليمات البرمجية من قسم من البرنامج إلى آخر.
to uproot or relocate someone or something

زرع, نقل
سعت المنظمة إلى تعزيز التنوع عن طريق نقل الموظفين إلى مكاتب دولية.
to take people, goods, etc. from one place to another using a vehicle, ship, or aircraft

ينقل
أنظمة النقل العام في المناطق الحضرية ضرورية لنقل أعداد كبيرة من الركاب.
to send or convey something from one person or place to another

نقل, إرسال
بنقرة زر واحدة، يمكن لمستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي نقل الرسائل والصور ومقاطع الفيديو إلى متابعيهم.
to transport or move a person from one location to another

ينقل, يحمل
تم إنشاء خدمة النقل لنقل السياح من فنادقهم إلى المعالم السياحية الشهيرة.
to send or direct something along a specified course or path

توجيه, إرسال
نظام الملاحة في السيارة يوجه السائقين تلقائيًا حول الازدحام المروري.
to send goods or individuals from one place to another using some form of transportation

شحن, إرسال
تقوم شركة السيارات بشحن السيارات المصنعة إلى وكلاء البيع في مناطق مختلفة للبيع.
to transport or convey people, vehicles, or goods from one place to another

ينقل, يحمل
يتم استخدام طائرة هليكوبتر لنقل الإمدادات الطبية الطارئة إلى المناطق النائية.
to transport or convey goods by truck or a similar vehicle

نقل, شحن بالشاحنات
غالبًا ما تنقل المصانع الجعة المحلية بضائعها من البيرة الحرفية إلى الحانات والمطاعم القريبة.
to transport or move items using a railway system

نقل بالسكك الحديدية, شحن عبر نظام السكك الحديدية
خلال الثورة الصناعية، كان الفحم يُنقل على نطاق واسع بالسكك الحديدية لتشغيل المصانع.
to move or push something on wheels

يدفع بعجلات, يتحرك على عجلات
قام فريق الصيانة بدفع المعدات الثقيلة إلى الورشة للإصلاح.
to convey or move goods using a wheeled vehicle

ينقل, يحمل
خلال إعداد الحدث، يقوم المتطوعون بنقل الطاولات والكراسي إلى المكان.
to convey or transport cargo on a large scale

نقل, شحن
تتمكن خدمة البريد السريع من شحن طرود بأحجام وأشكال مختلفة إلى مواقع بعيدة.
to transport goods or cargo by air, typically via aircraft

نقل جويًا, شحن جويًا
تعتمد صناعة السيارات على النقل الجوي للقطع الغيار لتقليل وقت التوقف في الإنتاج.
to fill or pack a space with the specified items

حمل, ملء
قامت إيميلي بتعبئة شاحنتها الصغيرة بمستلزمات التخييم وانطلقت في عطلة نهاية الأسبوع في الجبال.
to empty a vehicle or container by taking out the cargo or contents

تفريغ, إفراغ
بدأ المزارعون في تفريغ شاحنة البيك أب، ونقل صناديق المنتجات الطازجة إلى أكشاك السوق.
to convey or move people or items back and forth between locations

ينقل, يخدم بنظام المكوك
تاكسي الماء ينقل السياح بين الجزر المختلفة، مما يوفر خيار نقل خلاب.
