EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Ρήματα Κίνησης - Ρήματα για τη μεταφορά εμπορευμάτων

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στη μεταφορά εμπορευμάτων όπως "μεταφέρω", "αποστέλλω" και "φορτώνω".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs of Movement
to overload
[ρήμα]

to load or burden something with a weight or quantity that exceeds its capacity

υπερφορτώνω, υπερφορτώνω

υπερφορτώνω, υπερφορτώνω

Ex: The airline crew carefully monitors and balances the cargo load in the airplane to avoid overloading it .Το πλήρωμα της αεροπορικής εταιρείας παρακολουθεί και ισορροπεί προσεκτικά το φορτίο του αεροπλάνου για να αποφύγει την **υπερφόρτωση**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to load up
[ρήμα]

to fill or place a significant amount of weight or quantity onto something

φορτώνω, γεμίζω

φορτώνω, γεμίζω

Ex: The workers are loading up the truck with supplies for the construction site .Οι εργάτες **φορτώνουν** το φορτηγό με προμήθειες για το εργοτάξιο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to lade
[ρήμα]

to load or put cargo on board a ship

φορτώνω, εμβαρκώνω

φορτώνω, εμβαρκώνω

Ex: Livestock carriers are equipped to lade animals safely .Οι μεταφορείς ζώων είναι εξοπλισμένοι για να **φορτώνουν** ζώα με ασφάλεια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to haul
[ρήμα]

to transport goods or materials in a lorry or cart

μεταφέρω, μετακινώ

μεταφέρω, μετακινώ

Ex: Distributors haul products from warehouses to retail stores .Οι **διανομείς** μεταφέρουν προϊόντα από τις αποθήκες στα καταστήματα λιανικής.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to carry
[ρήμα]

to hold someone or something and take them from one place to another

μεταφέρω, κουβαλώ

μεταφέρω, κουβαλώ

Ex: The shopping bag was heavy because it had to carry groceries for the whole family .Η τσάντα των ψωνίων ήταν βαριά γιατί έπρεπε να **μεταφέρει** τα ψώνια για όλη την οικογένεια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to lug
[ρήμα]

to transport or haul something heavy or cumbersome with effort

σέρνω, μεταφέρω με κόπο

σέρνω, μεταφέρω με κόπο

Ex: The delivery personnel had to lug the oversized package to the customer 's doorstep .Το προσωπικό παράδοσης έπρεπε να **μεταφέρει** το υπερμεγέθες δέμα μέχρι την πόρτα του πελάτη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to bring along
[ρήμα]

to take someone or something to a place

παίρνω μαζί, φέρνω μαζί

παίρνω μαζί, φέρνω μαζί

Ex: Don't forget to bring your passport along for the trip.Μην ξεχάσετε να **φέρετε** το διαβατήριό σας για το ταξίδι.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to bear
[ρήμα]

to move or transport a weight by providing physical support

μεταφέρω, κουβαλώ

μεταφέρω, κουβαλώ

Ex: The ancient statues were carefully borne by the museum staff to their new display locations.Τα αρχαία αγάλματα μεταφέρθηκαν προσεκτικά από το προσωπικό του μουσείου στις νέες θέσεις έκθεσής τους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to support
[ρήμα]

to hold a person or thing in position or prevent them from falling

υποστηρίζω, κρατάω

υποστηρίζω, κρατάω

Ex: The safety harness was securely fastened to support the rock climber as they ascended the steep cliff .Το ζωνάκι ασφαλείας ήταν στερεωμένο με ασφάλεια για να **υποστηρίξει** τον αναρριχητή καθώς ανέβαινε στον απόκρημνο βράχο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to burden
[ρήμα]

to place a heavy load or weight on something or someone

φορτώνω, επιβαρύνω

φορτώνω, επιβαρύνω

Ex: The farmers had to burden the tractor with sacks of potatoes to transport to the storage facility .Οι αγρότες έπρεπε να **φορτώσουν** το τρακτέρ με σακιά πατάτες για να τις μεταφέρουν στην εγκατάσταση αποθήκευσης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to shoulder
[ρήμα]

to carry or bear a heavy object by placing it over one's shoulder

μεταφέρω στον ώμο

μεταφέρω στον ώμο

Ex: Street vendors often shoulder trays of goods , offering a variety of items to passersby .Οι πλανόδιοι πωλητές συχνά **μεταφέρουν** δίσκους με εμπορεύματα, προσφέροντας μια ποικιλία αντικειμένων στους περαστικούς.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to transfer
[ρήμα]

to make a person or thing move from a place, situation, or person to another

μεταφέρω, μεταβιβάζω

μεταφέρω, μεταβιβάζω

Ex: The software developer had to transfer code snippets from one section of the program to another .Ο προγραμματιστής λογισμικού έπρεπε να **μεταφέρει** αποσπάσματα κώδικα από ένα τμήμα του προγράμματος σε άλλο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to transplant
[ρήμα]

to uproot or relocate someone or something

μεταφυτεύω, μετακινώ

μεταφυτεύω, μετακινώ

Ex: The organization sought to enhance diversity by transplanting employees to international offices .Ο οργανισμός επιδίωξε να ενισχύσει την ποικιλομορφία **μεταμοσχεύοντας** υπαλλήλους σε διεθνή γραφεία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to transport
[ρήμα]

to take people, goods, etc. from one place to another using a vehicle, ship, or aircraft

μεταφέρω

μεταφέρω

Ex: Public transportation systems in metropolitan areas are essential for transporting large numbers of commuters .Τα συστήματα δημόσιων **μεταφορών** σε μητροπολιτικές περιοχές είναι απαραίτητα για τη **μεταφορά** μεγάλου αριθμού επιβατών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to transmit
[ρήμα]

to send or convey something from one person or place to another

μεταδίδω, στέλνω

μεταδίδω, στέλνω

Ex: With the click of a button , social media users can transmit messages , images , and videos to their followers .Με ένα κλικ σε ένα κουμπί, οι χρήστες των κοινωνικών δικτύων μπορούν να **μεταδώσουν** μηνύματα, εικόνες και βίντεο στους followers τους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to convey
[ρήμα]

to move or transfer something from one location to another

μεταφέρω, μετακομίζω

μεταφέρω, μετακομίζω

Ex: The train system was established to convey commuters from suburban areas to the city center .Το σιδηροδρομικό σύστημα δημιουργήθηκε για να **μεταφέρει** τους επιβάτες από τις προαστιακές περιοχές στο κέντρο της πόλης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to route
[ρήμα]

to send or direct something along a specified course or path

κατευθύνω, δρομολογώ

κατευθύνω, δρομολογώ

Ex: The airline will route the flight over specific waypoints to ensure a safe and efficient journey .Η αεροπορική εταιρεία θα **κατευθύνει** την πτήση πάνω από συγκεκριμένα σημεία διαδρομής για να εξασφαλίσει μια ασφαλή και αποτελεσματική διαδρομή.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to ship
[ρήμα]

to send goods or individuals from one place to another using some form of transportation

αποστέλλω, στέλνω

αποστέλλω, στέλνω

Ex: The automotive company ships finished cars to dealerships across different regions for sale.Η αυτοκινητοβιομηχανία **αποστέλλει** τα τελειωμένα αυτοκίνητα στους αντιπροσώπους σε διάφορες περιοχές για πώληση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to ferry
[ρήμα]

to transport or convey people, vehicles, or goods from one place to another

μεταφέρω, διακινοώ

μεταφέρω, διακινοώ

Ex: A helicopter is employed to ferry emergency medical supplies to remote areas .Ένα ελικόπτερο χρησιμοποιείται για τη **μεταφορά** επείγουσων ιατρικών προμηθειών σε απομακρυσμένες περιοχές.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to truck
[ρήμα]

to transport or convey goods by truck or a similar vehicle

μεταφέρω, transportar με φορτηγό

μεταφέρω, transportar με φορτηγό

Ex: Local breweries often truck their craft beers to nearby pubs and restaurants .Οι τοπικές ζυθοποιίες συχνά **μεταφέρουν** τις μπύρες τους σε κοντινά παμπ και εστιατόρια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to rail
[ρήμα]

to transport or move items using a railway system

μεταφέρω με σιδηρόδρομο, κινώ χρησιμοποιώντας το σιδηροδρομικό σύστημα

μεταφέρω με σιδηρόδρομο, κινώ χρησιμοποιώντας το σιδηροδρομικό σύστημα

Ex: During the industrial revolution , coal was extensively railed to power factories .Κατά τη βιομηχανική επανάσταση, ο άνθρακας **μεταφερόταν εκτενώς με σιδηρόδρομο** για να τροφοδοτήσει τα εργοστάσια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to wheel
[ρήμα]

to move or push something on wheels

κυλώ, σπρώχνω σε ρόδες

κυλώ, σπρώχνω σε ρόδες

Ex: The maintenance team wheeled heavy equipment into the workshop for repairs .Η ομάδα συντήρησης **κύλισε** βαριά εξοπλισμό στο εργαστήριο για επισκευές.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to cart
[ρήμα]

to convey or move goods using a wheeled vehicle

μεταφέρω, κυκλοφορώ

μεταφέρω, κυκλοφορώ

Ex: During the event setup, volunteers cart tables and chairs to the venue.Κατά τη διάρκεια της προετοιμασίας της εκδήλωσης, οι εθελοντές **μεταφέρουν** τα τραπέζια και τις καρέκλες στο χώρο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to freight
[ρήμα]

to convey or transport cargo on a large scale

μεταφέρω, εφοδιάζω

μεταφέρω, εφοδιάζω

Ex: The courier service is capable of freighting packages of various sizes and shapes to distant locations .Η υπηρεσία ταχυμεταφορών είναι ικανή να **μεταφέρει** πακέτα διαφόρων μεγεθών και σχημάτων σε απομακρυσμένες τοποθεσίες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to airfreight
[ρήμα]

to transport goods or cargo by air, typically via aircraft

μεταφέρω αεροπορικώς, αποστέλλω αεροπορικώς

μεταφέρω αεροπορικώς, αποστέλλω αεροπορικώς

Ex: The automotive industry relies on airfreighting spare parts to minimize downtime in production .Η αυτοκινητοβιομηχανία βασίζεται στην **αερομεταφορά** ανταλλακτικών για να ελαχιστοποιήσει τους χρόνους διακοπής στην παραγωγή.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to load
[ρήμα]

to fill or pack a space with the specified items

φορτώνω, γεμίζω

φορτώνω, γεμίζω

Ex: Emily loaded her camper van with camping supplies and set off for a weekend in the mountains .Η Έμιλυ **φόρτωσε** το καμπινγκ της με αναγκαίες προμήθειες και ξεκίνησε για ένα σαββατοκύριακο στα βουνά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to unload
[ρήμα]

to empty a vehicle or container by taking out the cargo or contents

ξεφορτώνω, αδειάζω

ξεφορτώνω, αδειάζω

Ex: At the construction site , the construction crew unloaded the flatbed truck , readying materials for the day 's work .Στο εργοτάξιο, η ομάδα κατασκευής **ξεφόρτωσε** το φορτηγό με επίπεδη πλατφόρμα, ετοιμάζοντας τα υλικά για την ημερήσια εργασία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to shuttle
[ρήμα]

to convey or move people or items back and forth between locations

μεταφέρω, παρέχω υπηρεσία λεωφορείου

μεταφέρω, παρέχω υπηρεσία λεωφορείου

Ex: The water taxi shuttles tourists between different islands , offering a scenic transport option .Το θαλάσσιο ταξί **μεταφέρει** τουρίστες μεταξύ διαφορετικών νησιών, προσφέροντας μια γραφική επιλογή μεταφοράς.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Ρήματα Κίνησης
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek