Verbe de Mișcare - Verbe pentru Transportul Mărfurilor
Aici veți învăța câteva verbe în engleză care se referă la transportul de mărfuri, cum ar fi "a transporta", "a expedia" și "a încărca".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to load or burden something with a weight or quantity that exceeds its capacity

supraîncărca, supraîncărca
Ignorând restricțiile de greutate, personalul depozitului a supraîncărcat containerul de transport cu mărfuri.
to fill or place a significant amount of weight or quantity onto something

a încărca complet, a încărca cu o cantitate mare
Camionul a fost încărcat cu mobilă pentru mutare.
to load or put cargo on board a ship

încărca, îmbarca marfă pe navă
În portul aglomerat, macaralele încărcau containere pe vasul imens de marfă.
to transport goods, materials, or other heavy loads from one place to another

transporta, căra
to hold someone or something and take them from one place to another

cără, transporta
to transport or haul something heavy or cumbersome with effort

târî, căra
A trebuit să care valiza mare pe trei etaje de scări pentru a ajunge la camera sa de hotel.
to take someone or something to a place

a lua pe cineva sau ceva cu sine într-un loc, a aduce pe cineva sau ceva cu sine
Ea își ia de obicei cu ea laptopul pentru a lucra de la distanță.
to move or transport a weight by providing physical support

a purta, a transporta
to hold a person or thing in position or prevent them from falling

sprijini, ține
to place a heavy load or weight on something or someone

încărca, apăsa
to carry or bear a heavy object by placing it over one's shoulder

a purta pe umăr
to move someone or something from one place, position, or system to another

transfera
to uproot or relocate someone or something

transplanta, reloca
Compania a decis să transplanteze sediul într-o locație suburbană mai liniștită.
to take people, goods, etc. from one place to another using a vehicle, ship, or aircraft

a transporta
to send or pass something from one person, place, or thing to another

transmite, trimite
to transport or move a person from one location to another

transporta, conduce
Nava de croazieră este proiectată pentru a transporta pasagerii către diverse destinații exotice din întreaga lume.
to send or direct something along a specified course or path

dirija, ruta
to send goods or individuals from one place to another using some form of transportation

expedia, trimite
to transport people or goods from one place to another, especially regularly or repeatedly

transporta, a duce
to transport something from one place to another by truck

transporta cu camionul, a duce cu camionul
to transport or move items using a railway system

a transporta pe cale ferată, a muta folosind sistemul feroviar
to move or push something on wheels

a roti, a împinge pe roți
to transport goods or other things in a cart or similar wheeled vehicle

transporta, căra
to convey or transport cargo on a large scale

transporta, expedia
to transport goods or cargo by air, typically via aircraft

transporta pe calea aerului, expedia prin avion
Bunurile perisabile au fost transportate pe calea aeriană pe piața din străinătate pentru a asigura prospețimea la sosire.
to fill or pack a space with the specified items

încărca, umple
to empty a vehicle or container by taking out the cargo or contents

descărca, goli
Fermierii au început să descărce camioneta, transferând cutii cu produse proaspete la tarabele de pe piață.
to convey or move people or items back and forth between locations

transporta, oferi serviciu de navetă
Hotelul oferă un serviciu de transport al oaspeților de la aeroport la hotel și invers.
