Slovesa Pohybu - Slovesa pro Dopravu Zboží
Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k přepravě zboží, jako jsou "nést", "posílat" a "naložit".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to load or burden something with a weight or quantity that exceeds its capacity
přetížit, přetěžovat
Řidič nákladního vozu neúmyslně přetížil vozidlo naskládáním příliš mnoha těžkých beden.
to fill or place a significant amount of weight or quantity onto something
naložit, naplnit
Dělníci nalévají nákladní auto zásobami pro staveniště.
to load or put cargo on board a ship
naložit, nalodit náklad
Dopravci dobytka jsou vybaveni k bezpečnému naložení zvířat.
to transport goods or materials in a lorry or cart
přepravovat, vozit
Distributoři přepravují zboží ze skladů do maloobchodních prodejen.
to hold someone or something and take them from one place to another
nést, přepravovat
to transport or haul something heavy or cumbersome with effort
vláčet, tahat
Doručovatelé museli vláčet nadměrně velký balík až ke dveřím zákazníka.
to take someone or something to a place
vzít s sebou, přinést s sebou
Nezapomeňte vzít si svůj pas na cestu.
to move or transport a weight by providing physical support
nést, přepravovat
Opatrně nesla křehkou vázu v rukou, dbajíc na to, aby ji neshodila.
to hold a person or thing in position or prevent them from falling
podporovat, držet
to place a heavy load or weight on something or someone
zatížit, obtížit
Farmáři museli naložit traktor pytli brambor, aby je přepravili do skladovacího zařízení.
to carry or bear a heavy object by placing it over one's shoulder
nést na rameni
Pouliční prodejci často nosí tácy se zbožím, nabízející kolemjdoucím různé předměty.
to make a person or thing move from a place, situation, or person to another
převést, přemístit
Vývojář softwaru musel přenést fragmenty kódu z jedné části programu do druhé.
to uproot or relocate someone or something
přesadit, přemístit
Organizace se snažila zvýšit diverzitu přesazením zaměstnanců do mezinárodních kanceláří.
to take people, goods, etc. from one place to another using a vehicle, ship, or aircraft
přepravovat
Systémy veřejné dopravy v metropolitních oblastech jsou nezbytné pro přepravu velkého počtu cestujících.
to send or convey something from one person or place to another
přenášet, posílat
Jedním kliknutím na tlačítko mohou uživatelé sociálních médií přenášet zprávy, obrázky a videa svým sledujícím.
to transport or move a person from one location to another
přepravovat, dopravovat
Výletní loď je navržena tak, aby přepravovala cestující do různých exotických destinací po celém světě.
to send or direct something along a specified course or path
směrovat, trasovat
Dispečer nasměruje dodávkový vůz nejrychlejší trasou, aby zajistil včasné dodání zboží.
to send goods or individuals from one place to another using some form of transportation
odeslat, přepravit
Automobilová společnost zasílá hotová auta prodejcům v různých regionech k prodeji.
to transport or convey people, vehicles, or goods from one place to another
převážet, dopravovat
Vrtulník je používán k přepravě nouzových zdravotnických potřeb do odlehlých oblastí.
to transport or convey goods by truck or a similar vehicle
přepravovat, kamionovat
Místní pivovary často převážejí svá řemeslná piva do blízkých hospod a restaurací.
to transport or move items using a railway system
přepravovat po železnici, přesouvat pomocí železničního systému
Během průmyslové revoluce bylo uhlí rozsáhle přepravováno po železnici, aby pohánělo továrny.
to move or push something on wheels
valit, tlačit na kolech
Údržbový tým převezl těžké vybavení do dílny k opravě.
to convey or move goods using a wheeled vehicle
přepravovat, vozit
Během přípravy akce dobrovolníci převážejí stoly a židle na místo konání.
to convey or transport cargo on a large scale
přepravovat, dopravovat
Kurýrní služba je schopna přepravovat balíky různých velikostí a tvarů na vzdálená místa.
to transport goods or cargo by air, typically via aircraft
přepravovat letecky, odeslat letecky
Automobilový průmysl spoléhá na leteckou přepravu náhradních dílů, aby minimalizoval prostoje ve výrobě.
to fill or pack a space with the specified items
naložit, naplnit
Emily naložila svůj obytný vůz kempingovým vybavením a vyrazila na víkend do hor.
to empty a vehicle or container by taking out the cargo or contents
vyložit, vyprázdnit
Po dosažení skladu pracovníci promptně vyložili nákladní auto.
to convey or move people or items back and forth between locations
přepravovat, zajišťovat kyvadlovou dopravu
Vodní taxi přepravuje turisty mezi různými ostrovy a nabízí malebnou dopravní možnost.
