Slovesa Pohybu - Slovesa pro přepravu zboží

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k přepravě zboží, jako jsou "nést", "posílat" a "naložit".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to overload [sloveso]

přetížit

Ex: The truck driver unintentionally overloaded the vehicle by stacking too many heavy crates .

Řidič nákladního vozu neúmyslně přetížil vozidlo naskládáním příliš mnoha těžkých beden.

to load up [sloveso]

naložit

Ex: The chef is loading up the plates with a variety of delicious dishes .

Šéfkuchař nalévá talíře různými lahodnými pokrmy.

to lade [sloveso]

naložit

Ex: Loggers laded timber onto flat-bottomed boats for downstream transport to processing mills .

Dřevorubci naložili dřevo na ploché čluny pro dopravu po proudu ke zpracovatelským mlýnům.

to haul [sloveso]

přepravovat

Ex:

Městské týmy pro nakládání s odpady přepravují nádoby s recyklovatelnými materiály a odpady z obytných oblastí do zpracovatelského zařízení.

to carry [sloveso]

nést

Ex: She used a backpack to carry her books to school .

Použila batoh, aby přenesla své knihy do školy.

to lug [sloveso]

vláčet

Ex: The hikers had to lug their camping gear through the dense forest to reach the remote campsite .

Turisté museli vláčet své tábornické vybavení hustým lesem, aby dosáhli odlehlého kempu.

to bring along [sloveso]

vzít s sebou

Ex:

Vzali svého psa do parku.

to bear [sloveso]

nést

Ex: The antique table was too heavy for one person to lift , so they had to bear it together during the move .

Antický stůl byl pro jednu osobu příliš těžký na zvednutí, takže ho museli během stěhování společně nést.

to support [sloveso]

podporovat

Ex: The scaffolding was strategically placed to support the workers as they painted the exterior of the building .

Lešení bylo strategicky umístěno, aby podporovalo dělníky při malování vnější části budovy.

to burden [sloveso]

zatížit

Ex: The maintenance crew had to burden the elevator with tools and equipment for repairs on the upper floors .

Údržbový tým musel zatížit výtah nářadím a vybavením pro opravy v horních patrech.

to shoulder [sloveso]

nést na rameni

Ex: The fisherman skillfully shouldered a net filled with the day 's catch as he made his way back to the shore .

Rybář obratně naložil na rameno síť plnou denního úlovku, když se vracel zpět na břeh.

to transfer [sloveso]

převést

Ex: To enhance efficiency , the company opted to transfer the manufacturing process to a facility with better technology and resources .

Pro zvýšení efektivity se společnost rozhodla převést výrobní proces do zařízení s lepší technologií a zdroji.

to transplant [sloveso]

přesadit

Ex: The business owner made the strategic decision to transplant the manufacturing process to a more cost-effective location .

Vlastník podniku učinil strategické rozhodnutí přesadit výrobní proces na nákladově efektivnější místo.

to transport [sloveso]

přepravovat

Ex: The trucking company plays a crucial role in transporting fresh produce from farms to grocery stores .

Kamionová společnost hraje klíčovou roli v přepravě čerstvých produktů z farem do obchodů s potravinami.

to transmit [sloveso]

přenášet

Ex: Scientists developed a device that can transmit data wirelessly from a wearable sensor to a central monitoring system .

Vědci vyvinuli zařízení, které dokáže přenášet data bezdrátově z nositelného senzoru do centrálního monitorovacího systému.

to convey [sloveso]

přepravovat

Ex: The river serves as a natural channel to convey sediments downstream during heavy rainfall .

Řeka slouží jako přirozený kanál k přepravě sedimentů po proudu během silných dešťů.

to route [sloveso]

směrovat

Ex: The dispatcher will route the delivery truck through the fastest route to ensure timely delivery of the goods .

Dispečer nasměruje dodávkový vůz nejrychlejší trasou, aby zajistil včasné dodání zboží.

to ship [sloveso]

odeslat

Ex:

Výrobce dodává suroviny do výrobních zařízení po celé zemi k montáži.

to ferry [sloveso]

převážet

Ex: The company uses a fleet of trucks to ferry goods between distribution centers .

Společnost využívá flotilu nákladních vozů k přepravě zboží mezi distribučními centry.

to truck [sloveso]

přepravovat

Ex: The furniture company trucks large shipments of sofas and chairs to retailers nationwide .

Nábytkářská společnost přepravuje kamiony velké zásilky pohovek a židlí k maloobchodníkům po celé zemi.

to rail [sloveso]

přepravovat po železnici

Ex: The agricultural cooperative finds it cost-effective to rail large quantities of grains and produce to urban markets .

Zemědělské družstvo považuje za nákladově efektivní přepravovat po železnici velká množství obilí a produktů na městské trhy.

to wheel [sloveso]

valit

Ex: Airport staff will wheel passengers in wheelchairs to their departure gates .

Letištní personál odveze cestující na vozíku k jejich odletovým branám.

to cart [sloveso]

přepravovat

Ex: Gardeners often cart bags of soil and mulch to different areas of the landscape .

Zahradníci často převážejí pytle s půdou a mulčem do různých částí krajiny.

to freight [sloveso]

přepravovat

Ex: The railroad company specializes in freighting bulk commodities like coal and grains across the country .

Železniční společnost se specializuje na přepravu hromadného zboží, jako je uhlí a obilí, po celé zemi.

to airfreight [sloveso]

přepravovat letecky

Ex:

Mezinárodní kurýrní služba nabízí možnost letecké přepravy zásilek pro rychlejší doručení.

to load [sloveso]

naložit

Ex: The warehouse manager loaded the company truck with crates of goods bound for the retail stores .

Vedoucí skladu naložil firemní nákladní auto bednami se zbožím určeným pro maloobchodní prodejny.

to unload [sloveso]

vyložit

Ex: After reaching the warehouse , the workers promptly unloaded the truck .

Po dosažení skladu pracovníci promptně vyložili nákladní auto.

to shuttle [sloveso]

přepravovat

Ex: The ski resort shuttles skiers from the base to the mountain peak using a cable car .

Lyžařské středisko přepravuje lyžaře od úpatí na vrchol hory pomocí lanovky.

Slovesa Pohybu
Slovesa pro nelidský pohyb	Slovesa pohybu	Slovesa pro pohyb směrem k něčemu	Slovesa pro pohyb pryč od něčeho
Slovesa pro pohyb na místě	Slovesa pro opakované a lehké pohyby	Slovesa pro pohyb s oddělením	Slovesa pro pohyb pěšky
Slovesa pro uspěchaný pohyb	Slovesa pro pohyb ve vodě	Slovesa pro změny v držení těla	Slovesa pro pohyb pomocí vozidel
Slovesa pro změnu rychlosti pohybu	Slovesa pro cestování	Slovesa pro navigaci	Slovesa pro přepravu zboží