pattern

Hareket Fiilleri - Malların Taşınması için Fiiller

Burada, "taşımak", "göndermek" ve "yüklemek" gibi mal taşımacılığına atıfta bulunan bazı İngilizce fiilleri öğreneceksiniz.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Categorized English Verbs of Movement
to overload

to load or burden something with a weight or quantity that exceeds its capacity

aşırı yüklemek, fazla yüklemek

aşırı yüklemek, fazla yüklemek

Ex: The airline crew carefully monitors and balances the cargo load in the airplane to avoid overloading it. 

Hava yolu mürettebatı, uçağı aşırı yüklemekten kaçınmak için uçaktaki kargo yükünü dikkatlice izler ve dengeler.

to load up

to fill or place a significant amount of weight or quantity onto something

tamamen yüklemek, çok miktarda yüklemek

tamamen yüklemek, çok miktarda yüklemek

Ex: The chef is loading up the plates with a variety of delicious dishes. 

Şef, tabakları çeşitli lezzetli yemeklerle dolduruyor.

to lade
to lade
[fiil]

to load or put cargo on board a ship

yüklemek, gemiye yüklemek

yüklemek, gemiye yüklemek

Ex: Loggers laded timber onto flat-bottomed boats for downstream transport to processing mills. 

Oduncular, işleme fabrikalarına aşağı yönde taşımak için keresteyi düz dipli teknelerine yüklüyorlardı.

to haul
to haul
[fiil]

to transport goods, materials, or other heavy loads from one place to another

taşımak,  çekmek

taşımak, çekmek

Ex: The contractor was hired to haul debris away from the site. 
to carry
to carry
[fiil]

to hold someone or something and take them from one place to another

taşımak

taşımak

Ex: The shopping bag was heavy because it had to carry groceries for the whole family. 
to lug
to lug
[fiil]

to transport or haul something heavy or cumbersome with effort

taşımak, sürüklemek

taşımak, sürüklemek

Ex: The hikers had to lug their camping gear through the dense forest to reach the remote campsite. 

Yürüyüşçüler, uzak kamp alanına ulaşmak için kamp ekipmanlarını yoğun ormanın içinden taşımak zorunda kaldılar.

to bring along

to take someone or something to a place

birini veya bir şeyi giderken yanında götürmek, birini veya bir şeyi yanında getirmek

birini veya bir şeyi giderken yanında götürmek, birini veya bir şeyi yanında getirmek

Ex: They brought their pet dog along to the park. 

Onlar evcil köpeklerini parka götürdüler.

to bear
to bear
[fiil]

to move or transport a weight by providing physical support

tutarken hareket etmek

tutarken hareket etmek

Ex: The antique table was too heavy for one person to lift, so they had to bear it together during the move. 
to support

to hold a person or thing in position or prevent them from falling

desteklemek, dayamak

desteklemek, dayamak

Ex: The safety harness was securely fastened to support the rock climber as they ascended the steep cliff. 
to burden
to burden
[fiil]

to place a heavy load or weight on something or someone

yüklemek, ağırlık vermek

yüklemek, ağırlık vermek

Ex: The maintenance crew had to burden the elevator with tools and equipment for repairs on the upper floors. 
to shoulder

to carry or bear a heavy object by placing it over one's shoulder

omuzlamak

omuzlamak

Ex: The fisherman skillfully shouldered a net filled with the day's catch as he made his way back to the shore. 
to transfer

to move someone or something from one place, position, or system to another

nakledilmek

nakledilmek

Ex: The cargo was transferred from the ship to the warehouse. 
to transplant

to uproot or relocate someone or something

nakletmek, taşımak

nakletmek, taşımak

Ex: The business owner made the strategic decision to transplant the manufacturing process to a more cost-effective location. 

İşletme sahibi, üretim sürecini daha uygun maliyetli bir yere nakletme kararını stratejik olarak aldı.

to transport

to take people, goods, etc. from one place to another using a vehicle, ship, or aircraft

nakletmek

nakletmek

Ex: The trucking company plays a crucial role in transporting fresh produce from farms to grocery stores. 
to transmit

to send or pass something from one person, place, or thing to another

iletmek,  aktarmak

iletmek, aktarmak

Ex: Vibrations are transmitted through the floor to the surrounding walls. 
to convey
to convey
[fiil]

to carry or transport someone or something from one place to another

taşımak, nakletmek

taşımak, nakletmek

Ex: Goods are conveyed to the warehouse by truck. 
to route
to route
[fiil]

to send or direct something along a specified course or path

yönlendirmek, yöneltmek

yönlendirmek, yöneltmek

Ex: The airline will route the flight over specific waypoints to ensure a safe and efficient journey. 
to ship
to ship
[fiil]

to send goods or individuals from one place to another using some form of transportation

bir şeyi gemi ile göndermek

bir şeyi gemi ile göndermek

Ex: The manufacturer ships raw materials to production facilities across the country for assembly. 
to ferry
to ferry
[fiil]

to transport people or goods from one place to another, especially regularly or repeatedly

taşımak,  götürmek

taşımak, götürmek

Ex: Several vans ferried the guests back to their hotels after the wedding. 
to truck
to truck
[fiil]

to transport something from one place to another by truck

kamyonla taşımak,  kamyonla nakletmek

kamyonla taşımak, kamyonla nakletmek

Ex: Workers were trucking supplies from the warehouse to the construction site. 
to rail
to rail
[fiil]

to transport or move items using a railway system

demiryolu ile taşımak, raylı sistemle nakletmek

demiryolu ile taşımak, raylı sistemle nakletmek

Ex: The agricultural cooperative finds it cost-effective to rail large quantities of grains and produce to urban markets. 
to wheel
to wheel
[fiil]

to move or push something on wheels

tekerlekli bir şeyi hareket ettirmek, tekerlekler üzerinde itmek

tekerlekli bir şeyi hareket ettirmek, tekerlekler üzerinde itmek

Ex: Airport staff will wheel passengers in wheelchairs to their departure gates. 
to cart
to cart
[fiil]

to transport goods or other things in a cart or similar wheeled vehicle

taşımak,  arabayla taşımak

taşımak, arabayla taşımak

Ex: The crew carted the equipment to the stage before the concert. 
to freight

to convey or transport cargo on a large scale

nakliye etmek, taşımak

nakliye etmek, taşımak

Ex: The railroad company specializes in freighting bulk commodities like coal and grains across the country. 
to airfreight

to transport goods or cargo by air, typically via aircraft

havayolu ile taşımak, uçakla göndermek

havayolu ile taşımak, uçakla göndermek

Ex: The international courier service offers the option to airfreight packages for faster delivery. 

Uluslararası kurye hizmeti, daha hızlı teslimat için paketleri havayolu ile taşıma seçeneği sunar.

to load
to load
[fiil]

to fill or pack a space with the specified items

yüklemek

yüklemek

Ex: The warehouse manager loaded the company truck with crates of goods bound for the retail stores. 
to unload
to unload
[fiil]

to empty a vehicle or container by taking out the cargo or contents

kaldırmak

kaldırmak

Ex: At the construction site, the construction crew unloaded the flatbed truck, readying materials for the day's work. 

İnşaat sahasında, inşaat ekibi düz yataklı kamyonu boşalttı, günün işi için malzemeleri hazırladı.

to shuttle

to convey or move people or items back and forth between locations

taşımak, mekik dokumak

taşımak, mekik dokumak

Ex: The ski resort shuttles skiers from the base to the mountain peak using a cable car. 

Kayak merkezi, bir teleferik kullanarak kayakçıları tabandan dağ zirvesine taşır.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir