pattern

Verbes d'Action Verbale - Verbes pour la communication négative

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à une communication négative tels que "offenser", "se vanter" et "commérer".

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Verbs of Verbal Action
to offend
to offend
[verbe]

to cause someone to feel disrespected, upset, etc.

offenser, agacer, déranger

offenser, agacer, déranger

Ex: The controversial decision of the company to cut bonuses deeply offended the employees. 

La décision controversée de l'entreprise de réduire les primes a profondément offensé les employés.

to insult
to insult
[verbe]

to intentionally say or do something that disrespects or humiliates someone

insulter, injurier

insulter, injurier

Ex: Making fun of someone's accent can be hurtful and is likely to insult them. 

Se moquer de l'accent de quelqu'un peut être blessant et risque de l'insulter.

to affront
to affront
[verbe]

to do or say something to purposely hurt or disrespect someone

être un affront à

être un affront à

Ex: The sarcastic tone of his response did not go unnoticed and managed to affront his colleagues. 

Le ton sarcastique de sa réponse n'est pas passé inaperçu et a réussi à offenser ses collègues.

to slight
to slight
[verbe]

to treat someone disrespectfully by showing a lack of attention or consideration

dédaigner, ignorer délibérément

dédaigner, ignorer délibérément

Ex: During the meeting, his decision to leave without saying goodbye seemed to slight the efforts of the team. 

Pendant la réunion, sa décision de partir sans dire au revoir semblait dédaigner les efforts de l'équipe.

to curse
to curse
[verbe]

to use offensive and impolite language

maudire, jurer

maudire, jurer

Ex: The heated argument caused both parties to curse at each other, escalating the conflict. 

La dispute animée a conduit les deux parties à se maudire, ce qui a aggravé le conflit.

to swear
to swear
[verbe]

to use offensive or vulgar language in order to express strong emotions

jurer, blasphémer

jurer, blasphémer

Ex: The angry driver started to swear at other motorists after a traffic altercation. 

Le conducteur en colère a commencé à jurer contre les autres automobilistes après une altercation routière.

to cuss
to cuss
[verbe]

to express oneself using impolite language

jurer, blasphémer

jurer, blasphémer

Ex: After losing the friendly card game, the good-natured friends started to cuss at each other in a teasing manner. 

Après avoir perdu le jeu de cartes amical, les bons amis ont commencé à jurer les uns aux autres de manière taquine.

to boast
to boast
[verbe]

to talk with excessive pride about one's achievements, abilities, etc. in order to draw the attention of others

se vanter, fanfaronner

se vanter, fanfaronner

Ex: She always finds a way to subtly boast about her academic achievements in almost every conversation. 

Elle trouve toujours un moyen de se vanter subtilement de ses réalisations académiques dans presque chaque conversation.

to brag
to brag
[verbe]

to talk with excessive pride about one's achievements, possessions, etc. often in exaggerated manner

se vanter, fanfaronner

se vanter, fanfaronner

Ex: She loves to brag about her gourmet cooking skills every time friends come over for dinner. 

Elle adore se vanter de ses compétences en cuisine gastronomique chaque fois que des amis viennent dîner.

to crow
to crow
[verbe]

to express great pride in one's achievements, success, etc.

se vanter, exulter, fanfaronner

se vanter, exulter, fanfaronner

Ex: The author took every opportunity to crow about the positive reviews and high sales of their latest book. 

L'auteur a saisi toutes les occasions pour se vanter des critiques positives et des ventes élevées de son dernier livre.

to gasconade

to loudly brag and exaggerate, trying to impress or intimidate others

fanfaronner, se vanter bruyamment

fanfaronner, se vanter bruyamment

Ex: The teenager tended to gasconade about their gaming skills, claiming to be unbeatable in every competition. 

L'adolescent avait tendance à fanfaronner à propos de ses compétences en jeu, affirmant être imbattable dans chaque compétition.

to exaggerate

to describe something better, larger, worse, etc. than it truly is

exagérer, amplifier

exagérer, amplifier

Ex: His storytelling is entertaining, but he has a tendency to exaggerate the details for dramatic effect. 

Son récit est divertissant, mais il a tendance à exagérer les détails pour un effet dramatique.

to rodomontade

to brag and exaggerate loudly

fanfaronner, se vanter bruyamment

fanfaronner, se vanter bruyamment

Ex: During the party, he couldn't help but rodomontade about his supposed wealth and luxurious lifestyle, even though everyone knew he was exaggerating. 

Pendant la fête, il ne pouvait s'empêcher de rodomontader sur sa richesse supposée et son mode de vie luxueux, même si tout le monde savait qu'il exagérait.

to hyperbolize

to exaggerate something for emphasis or to achieve a specific effect

exagérer, hyperboliser

exagérer, hyperboliser

Ex: The comedian was known for his ability to hyperbolize everyday situations, making them hilariously absurd in his routines. 

Le comédien était connu pour sa capacité à hyperboliser les situations quotidiennes, les rendant hilarantes et absurdes dans ses sketchs.

to oversell

to make something seem better than it really is by exaggerating its positive qualities

survendre, exagérer les qualités

survendre, exagérer les qualités

Ex: The enthusiastic salesperson had a tendency to oversell the benefits of the product, leading to customer dissatisfaction. 

Le vendeur enthousiaste avait tendance à surestimer les avantages du produit, ce qui conduisait à l'insatisfaction des clients.

to overstate

to describe something in a way that makes it seem more important or extreme than it really is

exagérer, surestimer

exagérer, surestimer

Ex: The marketer decided not to overstate the product's features in the advertisement to maintain transparency. 

Le marketeur a décidé de ne pas exagérer les caractéristiques du produit dans la publicité pour maintenir la transparence.

to play up
to play up
[verbe]

to make something seem more important or noticeable by highlighting it

mettre en avant, souligner

mettre en avant, souligner

Ex: The company chose to play the benefits of the product up in their advertising campaign. 

L'entreprise a choisi de mettre en avant les avantages du produit dans sa campagne publicitaire.

to gossip
to gossip
[verbe]

to talk about the private lives of others with someone, often sharing secrets or spreading untrue information

commérer, potiner

commérer, potiner

Ex: Teenagers often gossip about their peers, discussing relationships, rumors, and personal matters. 

Les adolescents cancanent souvent sur leurs pairs, discutant des relations, des rumeurs et des questions personnelles.

to talk
to talk
[verbe]

to gossip about someone's personal life

en parler, jaser

en parler, jaser

Ex: If you wear that outfit to the party, you'll have everyone talking. 

Si tu portes cette tenue à la fête, tout le monde va parler de toi.

to muckrake

to uncover and share information about any wrongdoing, corruption, etc. involving an important or famous person or business

dénoncer, faire du journalisme d'investigation

dénoncer, faire du journalisme d'investigation

Ex: The magazine became famous for its commitment to muckraking, uncovering ethical lapses in various influential businesses. 

Le magazine est devenu célèbre pour son engagement dans le muckraking, révélant des manquements éthiques dans diverses entreprises influentes.

to tattle
to tattle
[verbe]

to reveal someone's wrongdoing or misbehavior to others

rapporter, cafter

rapporter, cafter

Ex: During playtime, the children were quick to tattle when they noticed their friend not following the agreed-upon game rules. 

Pendant le temps de jeu, les enfants étaient rapides à rapporter lorsqu'ils ont remarqué que leur ami ne suivait pas les règles du jeu convenues.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek