Verbos de Ação Verbal - Verbos para comunicação negativa
Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem à comunicação negativa, como "ofender", "se gabar" e "fofocar".
Revisar
Flashcards
formas
Ortografia
Quiz
to cause someone to feel disrespected, upset, etc.
ofender, ferir
Compartilhar comentários insensíveis sobre a origem de alguém pode facilmente ofender e criar tensão.
to intentionally say or do something that disrespects or humiliates someone
insultar, ofender
Fazer um elogio ambíguo pode insultar involuntariamente a pessoa que você está tentando elogiar.
to do or say something to purposely hurt or disrespect someone
ofender, afrontar
Ele escolheu afrontar seus críticos fazendo um comentário desdenhoso durante a entrevista.
to treat someone disrespectfully by showing a lack of attention or consideration
desdenhar, ignorar deliberadamente
to use offensive or profane language, especially when angry
xingar, praguejar
to use rude or offensive words, especially when angry or upset
xingar
to express oneself using impolite language
xingar, amaldiçoar
Testemunhando a reviravolta inesperada no filme, a plateia não pôde evitar xingar coletivamente de surpresa.
to speak with excessive pride about one's achievements, possessions, abilities, or qualities
gabar-se, se vangloriar
to talk with excessive pride about one's achievements, possessions, etc. often in exaggerated manner
gabar-se, vangloriar-se
Apesar da modéstia, o capitão da equipe não pôde deixar de se gabar um pouco sobre a recente sequência de vitórias da equipe.
to express great pride in one's achievements, success, etc.
gabar-se, vangloriar-se
O pai orgulhoso não conseguiu resistir a se gabar das conquistas do filho na assembleia escolar.
to loudly brag and exaggerate, trying to impress or intimidate others
fanfarronar, gabar-se
Durante a reunião, ela começou a se gabar de seu estilo de vida extravagante, deixando os outros sem impressão.
to describe something better, larger, worse, etc. than it truly is
exagerar, supervalorizar
O humor do comediante muitas vezes vem de sua capacidade de exagerar situações cotidianas e torná-las absurdas.
to brag and exaggerate loudly
fanfarronar, vangloriar-se exageradamente
Ela tende a se gabar de suas conquistas, tornando difícil para qualquer um ter uma conversa genuína com ela.
to exaggerate something for emphasis or to achieve a specific effect
exagerar, hiperbolizar
Sua tendência a hiperbolizar suas conquistas no local de trabalho levou ao ceticismo entre seus colegas.
to make something seem better than it really is by exaggerating its positive qualities
exagerar, supervalorizar
Durante a entrevista de emprego, ele percebeu que havia involuntariamente exagerado suas habilidades técnicas, criando desafios quando ele se juntou à equipe.
to describe something in a way that makes it seem more important or extreme than it really is
exagerar, superestimar
Em relatórios científicos, os pesquisadores têm cuidado para não exagerar a importância de suas descobertas.
to make something seem more important or noticeable by highlighting it
destacar, dar mais destaque
Para tornar a história mais cativante, o autor destacou o conflito interno do personagem principal.
to talk about the private lives of others with someone, often sharing secrets or spreading untrue information
fofocar, mexericar
to gossip about someone's personal life
fofocar, mexericar
to uncover and share information about any wrongdoing, corruption, etc. involving an important or famous person or business
denunciar, fazer jornalismo investigativo
A decisão do repórter de investigar a corrupção política levou a uma conscientização pública significativa e a pedidos de reforma.
