Động Từ Chỉ Hành Động Lời Nói - Động từ cho giao tiếp tiêu cực
Ở đây bạn sẽ học một số động từ tiếng Anh đề cập đến giao tiếp tiêu cực như "xúc phạm", "khoe khoang" và "ngồi lê đôi mách".
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
dạng từ
Chính tả
Đố vui
to cause someone to feel disrespected, upset, etc.

xúc phạm, làm tổn thương
Bài phát biểu của nhà lãnh đạo chính trị đã xúc phạm một phần lớn dân số do tính chất chia rẽ của nó.
to intentionally say or do something that disrespects or humiliates someone

xúc phạm, lăng mạ
to do or say something to purposely hurt or disrespect someone

xúc phạm, làm nhục
Từ chối lời mời dường như đã xúc phạm chủ nhà, người đã nỗ lực rất nhiều để tổ chức sự kiện.
to treat someone disrespectfully by showing a lack of attention or consideration

coi thường, cố ý bỏ qua
to use offensive or profane language, especially when angry

chửi thề, nguyền rủa
to use rude or offensive words, especially when angry or upset

chửi thề
to express oneself using impolite language

chửi thề, nói tục
Ảo thuật gia vụng về đã vô tình làm rơi chiếc mũ của mình trong buổi biểu diễn, khiến anh ta chửi thề một cách vui vẻ.
to speak with excessive pride about one's achievements, possessions, abilities, or qualities
to talk with excessive pride about one's achievements, possessions, etc. often in exaggerated manner

khoe khoang, khoác lác
Học sinh không thể cưỡng lại việc khoe khoang về điểm số cao trong kỳ thi đầy thách thức.
to express great pride in one's achievements, success, etc.

khoe khoang, tự hào
Sau khi hoàn thành thành công dự án đầy thách thức, trưởng nhóm có quyền khoe khoang về thành tích của họ.
to loudly brag and exaggerate, trying to impress or intimidate others

khoe khoang, khoác lác
Thay vì chứng minh quan điểm của mình một cách lặng lẽ, anh ta đã chọn khoe khoang về trí thông minh của mình trong cuộc thảo luận trên lớp.
to describe something better, larger, worse, etc. than it truly is

phóng đại, cường điệu
Đừng tin tất cả những gì anh ta nói; anh ta có thói quen phóng đại những thách thức mà mình gặp phải.
to brag and exaggerate loudly

khoe khoang, khoác lác ầm ĩ
Trong bữa tiệc, anh ta không thể không khoe khoang về sự giàu có và lối sống xa hoa được cho là của mình, mặc dù mọi người đều biết anh ta đang phóng đại.
to exaggerate something for emphasis or to achieve a specific effect

phóng đại, cường điệu hóa
Thay vì cung cấp một báo cáo chính xác về sự việc, anh ta đã chọn cách phóng đại các chi tiết, khiến tình huống nghe có vẻ kịch tính hơn thực tế.
to make something seem better than it really is by exaggerating its positive qualities

thổi phồng, cường điệu
Quảng cáo cho thực phẩm chức năng giảm cân dường như thổi phồng hiệu quả của nó, khiến nhiều khách hàng thất vọng với kết quả.
to describe something in a way that makes it seem more important or extreme than it really is

phóng đại, cường điệu
Bài báo nhằm trình bày các sự kiện một cách khách quan và không phóng đại tác động của các sự kiện gần đây.
to make something seem more important or noticeable by highlighting it

nhấn mạnh, làm nổi bật hơn
Anh ấy làm nổi bật các mối quan hệ của mình để có vẻ có ảnh hưởng hơn.
to talk about the private lives of others with someone, often sharing secrets or spreading untrue information

buôn chuyện, ngồi lê đôi mách
to gossip about someone's personal life

buôn chuyện, ngồi lê đôi mách
to uncover and share information about any wrongdoing, corruption, etc. involving an important or famous person or business

vạch trần, làm báo điều tra
Bộ phim tài liệu nhằm vạch trần bằng cách tiết lộ các vi phạm môi trường do một nhân vật nổi bật trong ngành công nghiệp gây ra.
to reveal someone's wrongdoing or misbehavior to others

mách lẻo, tố cáo
Người hàng xóm có thói quen mách lẻo về hoạt động của người khác, chỉ ra những sai lầm nhận thấy trong nỗ lực để luôn được thông tin.