Verbe de Acțiune Verbală - Verbe pentru comunicare negativă
Aici veți învăța câteva verbe englezești care se referă la comunicarea negativă, cum ar fi "a ofensa", "a se lăuda" și "a bârfi".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to cause someone to feel disrespected, upset, etc.
jigni, răni
Discursul liderului politic a reușit să jignească o mare parte a populației din cauza naturii sale divizate.
to intentionally say or do something that disrespects or humiliates someone
insulta, jigni
Glumele comediantului au depășit limita și au început să insulte anumite grupuri, provocând disconfort în public.
to do or say something to purposely hurt or disrespect someone
ofensa, umili
Refuzul invitației părea să jignească gazda, care depusese eforturi mari pentru a organiza evenimentul.
to treat someone disrespectfully by showing a lack of attention or consideration
disprețui, ignora în mod deliberat
Ea nu a intenționat să-și jignească colegul ignorând sugestia acestuia în timpul ședinței.
to use offensive and impolite language
înjura, blestema
În momentele de stres intens, unii oameni au tendința de a înjura ca modalitate de a face față.
to use offensive or vulgar language in order to express strong emotions
înjura, blasfemia
Supărată de veste, nu a putut să nu înjure în barbă.
to express oneself using impolite language
înjura, blasfemia
Magicianul stângaci și-a scăpat accidental pălăria în timpul spectacolului, determinându-l să înjure în glumă.
to talk with excessive pride about one's achievements, abilities, etc. in order to draw the attention of others
se lăuda, se făli
Tendința lui de a se lăuda cu bogăția și posesiunile sale l-a făcut nepopular printre colegii săi.
to talk with excessive pride about one's achievements, possessions, etc. often in exaggerated manner
a se lăuda, a se făli
În ciuda modestiei lor, căpitanul echipei nu a putut să nu se laude puțin despre seria recentă de victorii a echipei.
to express great pride in one's achievements, success, etc.
se lăuda, se făli
După ce a finalizat cu succes proiectul provocator, liderul echipei a avut dreptul să se laude cu realizările lor.
to loudly brag and exaggerate, trying to impress or intimidate others
a se lăuda, a se făli
În timpul întâlnirii, ea a început să se laude cu stilul ei de viață extravagant, lăsându-i pe alții neimpresionați.
to describe something better, larger, worse, etc. than it truly is
exagera, umfla
Umorul comediantului provine adesea din capacitatea sa de a exagera situațiile cotidiene și de a le face să pară absurde.
to brag and exaggerate loudly
a se lăuda, a se făli zgomotos
Ea tinde să se laude cu realizările sale, făcând dificil pentru oricine să aibă o conversație autentică cu ea.
to exaggerate something for emphasis or to achieve a specific effect
exagera, hiperboliza
În loc să ofere o relatare exactă a incidentului, a ales să hiperbolizeze detaliile, făcând situația să pară mai dramatică decât era.
to make something seem better than it really is by exaggerating its positive qualities
exagera, supraevalua
Reclama la suplimentul pentru pierderea în greutate părea să exagereze eficacitatea acestuia, lăsând mulți clienți dezamăgiți de rezultate.
to describe something in a way that makes it seem more important or extreme than it really is
exagera, supraestima
În rapoartele științifice, cercetătorii au grijă să nu exagereze semnificația descoperirilor lor.
to make something seem more important or noticeable by highlighting it
sublinia, evidenția
Pentru a face povestea mai captivantă, autorul a pus în evidență conflictul intern al personajului principal.
to talk about the private lives of others with someone, often sharing secrets or spreading untrue information
bârfi, pârî
Ea nu se poate abține să nu bârfească de fiecare dată când cineva nou se alătură echipei.
to gossip about someone's personal life
bârfi, pârî
Cuplul și-a păstrat relația secretă pentru că nu voiau ca oamenii să vorbească.
to uncover and share information about any wrongdoing, corruption, etc. involving an important or famous person or business
demasca, a face jurnalism investigativ
Documentarul a urmărit să dezvăluie fapte compromițătoare prin dezvăluirea încălcărilor de mediu comise de o figură proeminentă a industriei.
