Verbe de Acțiune Verbală - Verbe pentru comunicare negativă
Aici veți învăța câteva verbe englezești care se referă la comunicarea negativă, cum ar fi "a ofensa", "a se lăuda" și "a bârfi".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to cause someone to feel disrespected, upset, etc.
jigni, răni
Decizia controversată a companiei de a reduce bonusurile a jignit profund angajații.
to intentionally say or do something that disrespects or humiliates someone
insulta, jigni
A-ți bate joc de accentul cuiva poate fi rău intenționat și este probabil să-l insulte.
to do or say something to purposely hurt or disrespect someone
ofensa, umili
Tonul sarcastic al răspunsului său nu a trecut neobservat și a reușit să-și jignească colegii.
to treat someone disrespectfully by showing a lack of attention or consideration
disprețui, ignora în mod deliberat
A fi ignorat în mod constant pentru promovări a început să se simtă ca o încercare deliberată de a-l disprețui la locul de muncă.
to use offensive and impolite language
înjura, blestema
Discuția aprigă a determinat ambele părți să se înjure, escaladând conflictul.
to use offensive or vulgar language in order to express strong emotions
înjura, blasfemia
Șoferul furios a început să înjure alți șoferi după o altercație în trafic.
to express oneself using impolite language
înjura, blasfemia
După ce au pierdut jocul de cărți prietenesc, prietenii binevoitori au început să se înjure unul pe altul într-un mod glumeț.
to talk with excessive pride about one's achievements, abilities, etc. in order to draw the attention of others
se lăuda, se făli
În timpul interviului, candidatul nu a putut să nu se laude cu experiența sa vastă și cu istoricul său impresionant.
to talk with excessive pride about one's achievements, possessions, etc. often in exaggerated manner
a se lăuda, a se făli
Incapabil să-și stăpânească entuziasmul, a început să se laude cu promovarea pe care a primit-o la serviciu.
to express great pride in one's achievements, success, etc.
se lăuda, se făli
Autorul a profitat de fiecare oportunitate pentru a se lăuda cu recenziile pozitive și vânzările ridicate ale ultimei sale cărți.
to loudly brag and exaggerate, trying to impress or intimidate others
a se lăuda, a se făli
În timpul întâlnirii, nu a putut rezista să nu se laude cu realizările sale în vânzări, făcându-i pe colegii săi să își rotească ochii.
to describe something better, larger, worse, etc. than it truly is
exagera, umfla
Ea tinde să exagereze realizările în CV-ul ei pentru a se evidenția.
to brag and exaggerate loudly
a se lăuda, a se făli zgomotos
În timpul petrecerii, nu a putut să nu se laude cu presupusa sa avere și stil de viață luxos, chiar dacă toată lumea știa că exagera.
to exaggerate something for emphasis or to achieve a specific effect
exagera, hiperboliza
Comicul era cunoscut pentru abilitatea sa de a hiperboliza situațiile cotidiene, făcându-le hilar de absurde în spectacolele sale.
to make something seem better than it really is by exaggerating its positive qualities
exagera, supraevalua
Vânzătorul entuziast avea tendința de a exagera beneficiile produsului, ceea ce a dus la nemulțumirea clienților.
to describe something in a way that makes it seem more important or extreme than it really is
exagera, supraestima
Candidatul la job a fost avertizat să nu exagereze experiența în CV.
to make something seem more important or noticeable by highlighting it
sublinia, evidenția
Ea a decis să sublinieze punctele sale forte în timpul interviului.
to talk about the private lives of others with someone, often sharing secrets or spreading untrue information
bârfi, pârî
În timpul prânzului, colegii de muncă bârfeau despre demisia bruscă a unui coleg, speculând despre motivele din spatele acesteia.
to gossip about someone's personal life
bârfi, pârî
Dacă porți acea ținută la petrecere, toată lumea va vorbi despre tine.
to uncover and share information about any wrongdoing, corruption, etc. involving an important or famous person or business
demasca, a face jurnalism investigativ
Revista a devenit faimoasă pentru angajamentul său în muckraking, descoperind deficiențe etice în diverse afaceri influente.
to reveal someone's wrongdoing or misbehavior to others
pârî, denunța
La birou, un coleg nu a putut rezista să pârască supraveghetorului despre o mică greșeală făcută de un alt coleg.
