أفعال العمل اللفظي - أفعال للتواصل السلبي
هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى التواصل السلبي مثل "يجرح", "يتفاخر" و "يتحدث بالغيبة".
مراجعة
بطاقات الفلاش
الصيغ
الهجاء
اختبار قصير
to cause someone to feel disrespected, upset, etc.
يجرح, يؤذي
القرار المثير للجدل للشركة بخفض المكافآت أساء بشدة للموظفين.
to intentionally say or do something that disrespects or humiliates someone
إهانة, إذلال
السخرية من لهجة شخص ما يمكن أن تكون مؤذية ومن المحتمل أن تسيء إليه.
to do or say something to purposely hurt or disrespect someone
إهانة, تقريع
لم يمر النبرة الساخرة لردّه دون أن يلاحظها أحد وتمكن من إهانة زملائه.
to treat someone disrespectfully by showing a lack of attention or consideration
تجاهل, تجاهل عمدا
لم تكن تعني إهانة زميلها بتجاهل اقتراحه أثناء الاجتماع.
to use offensive and impolite language
يشتكي, يلعن
تسبب الجدال الحاد في أن يلعن كلا الطرفين بعضهما البعض، مما زاد من تصعيد النزاع.
to use offensive or vulgar language in order to express strong emotions
يسب, يشتم
محبطًا من الموقف، بدأ يسب بصوت عالٍ، معبرًا عن استيائه.
to express oneself using impolite language
يشتُم, يسب
بعد خسارة لعبة الورق الودية، بدأ الأصدقاء الطيبون يشتكون من بعضهم البعض بطريقة مزحة.
to talk with excessive pride about one's achievements, abilities, etc. in order to draw the attention of others
يتفاخر, يتباهى
ميله إلى التباهي بثروته وممتلكاته جعله غير محبوب بين أقرانه.
to talk with excessive pride about one's achievements, possessions, etc. often in exaggerated manner
يتفاخر, يتباهى
على الرغم من تواضعهم، لم يستطع قائد الفريق إلا أن يتفاخر قليلاً بسلسلة الانتصارات الأخيرة للفريق.
to express great pride in one's achievements, success, etc.
يتفاخر, يتباهى
استغل المؤلف كل فرصة ليتباهى بالمراجعات الإيجابية والمبيعات العالية لأحدث كتاب له.
to loudly brag and exaggerate, trying to impress or intimidate others
تباهى, تفاخر
خلال الاجتماع، بدأت تتباهى بأسلوب حياتها المترف، تاركة الآخرين غير منبهرين.
to describe something better, larger, worse, etc. than it truly is
يُبالغ, يُضخّم
غالبًا ما ينبع فكاهة الممثل الكوميدي من قدرته على المبالغة في المواقف اليومية وجعلها تبدو سخيفة.
to brag and exaggerate loudly
يتفاخر, يتباهى بصوت عال
في قصصه، يميل إلى التباهي بإنجازاته، مما يجعلها تبدو أكثر إثارة للإعجاب مما هي عليه.
to exaggerate something for emphasis or to achieve a specific effect
يبالغ, يضخم
كان الكوميدي معروفًا بقدرته على المبالغة في المواقف اليومية، مما جعلها سخيفة بشكل مضحك في عروضه.
to make something seem better than it really is by exaggerating its positive qualities
بالغ, زاد في الترويج
كان لدى البائع المتحمس ميل إلى المبالغة في تقدير فوائد المنتج، مما أدى إلى استياء العملاء.
to describe something in a way that makes it seem more important or extreme than it really is
بالغ, بالغ في التقدير
في التقارير العلمية، يحذر الباحثون من المبالغة في أهمية نتائجهم.
to make something seem more important or noticeable by highlighting it
إبراز, تسليط الضوء
لجعل القصة أكثر جاذبية، قام المؤلف بالتركيز على الصراع الداخلي للشخصية الرئيسية.
to talk about the private lives of others with someone, often sharing secrets or spreading untrue information
ثرثر, نمّم
لا يمكنها إلا أن تثرثر في كل مرة ينضم فيها شخص جديد إلى الفريق.
to gossip about someone's personal life
ثرثر, نمّ
جعل المقال المثير للجدل في الجريدة الجميع يتحدثون لأسابيع.
to uncover and share information about any wrongdoing, corruption, etc. involving an important or famous person or business
كشف, ممارسة الصحافة الاستقصائية
أصبحت المجلة مشهورة لالتزامها بـ muckraking، وكشف عن أخطاء أخلاقية في مختلف الشركات المؤثرة.
to reveal someone's wrongdoing or misbehavior to others
وشى, بلغ
حذر المعلم الطلاب من عدم الوشاية ببعضهم البعض بسبب قضايا صغيرة.
