Ρήματα Λεκτικής Δράσης - Ρήματα για αρνητική επικοινωνία
Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται σε αρνητική επικοινωνία όπως "προσβάλλω", "καυχιέμαι" και "κουτσομπολεύω".
Ανασκόπηση
Κάρτες
τύποι
Ορθογραφία
Κουίζ
to cause someone to feel disrespected, upset, etc.

προσβάλλω, πληγώνω
Η ομιλία του πολιτικού ηγέτη κατάφερε να προσβάλει ένα μεγάλο μέρος του πληθυσμού λόγω της διχαστικής της φύσης.
to intentionally say or do something that disrespects or humiliates someone

προσβάλλω, εξευτελίζω
to do or say something to purposely hurt or disrespect someone

προσβάλλω, εξευτελίζω
Η άρνηση της πρόσκλησης φαινόταν ότι προσέβαλε τον οικοδεσπότη, ο οποίος είχε καταβάλει μεγάλη προσπάθεια για να οργανώσει την εκδήλωση.
to treat someone disrespectfully by showing a lack of attention or consideration

περιφρονώ, σκοπίμως αγνοώ
to use offensive or profane language, especially when angry

βρίζω, καταριέμαι
to use rude or offensive words, especially when angry or upset

βρίζω
to express oneself using impolite language

βρίζω, καταριέμαι
Ο αδέξιος μάγος έριξε κατά λάθος το καπέλο του κατά τη διάρκεια της παράστασης, κάνοντάς τον να βρίσει παιχνιδιάρικα.
to speak with excessive pride about one's achievements, possessions, abilities, or qualities

καυχιέμαι, κομπάζω
to talk with excessive pride about one's achievements, possessions, etc. often in exaggerated manner

καυχιέμαι, επιδεικνύω
Παρά τη μετριοφροσύνη τους, ο αρχηγός της ομάδας δεν μπορούσε να μην καυχηθεί λίγο για τη πρόσφατη σειρά νικών της ομάδας.
to express great pride in one's achievements, success, etc.

καυχιέμαι, επιδεικνύω
Έχοντας ολοκληρώσει με επιτυχία το δύσκολο έργο, ο αρχηγός της ομάδας είχε το δικαίωμα να καυχηθεί για τα επιτεύγματά τους.
to loudly brag and exaggerate, trying to impress or intimidate others

καυχιέμαι, μεγαληγορώ
Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, άρχισε να καυχιέται για την εξωφρενική ζωή της, αφήνοντας τους άλλους αδιάφορους.
to describe something better, larger, worse, etc. than it truly is

υπερβάλλω, μεγαλοποιώ
Το χιούμορ του κωμικού προέρχεται συχνά από την ικανότητά του να υπερβάλλει τις καθημερινές καταστάσεις και να τις κάνει να φαίνονται παράλογες.
to brag and exaggerate loudly

καυχιέμαι, μεγαλοποιώ δυνατά τα επιτεύγματά μου
Κατά τη διάρκεια του πάρτι, δεν μπορούσε να μην καυχηθεί για τον υποτιθέμενο πλούτο και την πολυτελή ζωή του, αν και όλοι ήξεραν ότι υπερέβαλλε.
to exaggerate something for emphasis or to achieve a specific effect

υπερβάλλω, υπερβολίζω
Αντί να δώσει μια ακριβή αναφορά του συμβάντος, επέλεξε να υπερβάλει τις λεπτομέρειες, κάνοντας την κατάσταση να ακούγεται πιο δραματική από ό,τι ήταν.
to make something seem better than it really is by exaggerating its positive qualities

υπερβάλλω, υπερπωλώ
Η διαφήμιση για το συμπλήρωμα απώλειας βάρους φαινόταν να υπερβάλλει στην αποτελεσματικότητά του, αφήνοντας πολλούς πελάτες απογοητευμένους με τα αποτελέσματα.
to describe something in a way that makes it seem more important or extreme than it really is

υπερβάλλω, υπερεκτιμώ
Στους επιστημονικούς αναφορές, οι ερευνητές προσέχουν να μην υπερβάλλουν τη σημασία των ευρημάτων τους.
to make something seem more important or noticeable by highlighting it

τονίζω, παρουσιάζω ως πιο σημαντικό
Για να κάνει την ιστορία πιο ελκυστική, ο συγγραφέας τόνισε την εσωτερική σύγκρουση του κύριου χαρακτήρα.
to talk about the private lives of others with someone, often sharing secrets or spreading untrue information

κουτσομπολεύω, καταλαλώ
to gossip about someone's personal life

κουτσομπολεύω, καταλαλώ
to uncover and share information about any wrongdoing, corruption, etc. involving an important or famous person or business

αποκαλύπτω, ασκώ δημοσιογραφία έρευνας
Το ντοκιμαντέρ σκόπευε να αποκαλύψει σκάνδαλα αποκαλύπτοντας παραβιάσεις του περιβάλλοντος που διαπράχθηκαν από έναν εξέχοντα βιομηχανικό παράγοντα.