Verbi di Azione Verbale - Verbi per la comunicazione negativa

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono alla comunicazione negativa come "offendere", "vantarsi" e "spettegolare".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

to offend [Verbo]

offendere

Ex: The controversial decision of the company to cut bonuses deeply offended the employees .

La controversa decisione dell'azienda di tagliare i bonus ha profondamente offeso i dipendenti.

to insult [Verbo]

insultare

Ex: Making fun of someone 's accent can be hurtful and is likely to insult them .

Prendere in giro l'accento di qualcuno può essere offensivo e rischia di insultarlo.

to affront [Verbo]

offendere

Ex: The sarcastic tone of his response did not go unnoticed and managed to affront his colleagues .

Il tono sarcastico della sua risposta non è passato inosservato ed è riuscito a offendere i suoi colleghi.

to slight [Verbo]

sdegnare

Ex: Being consistently overlooked for promotions began to feel like a deliberate attempt to slight him in the workplace .

Essere costantemente ignorato per le promozioni ha iniziato a sembrare un tentativo deliberato di sminuirlo sul posto di lavoro.

to curse [Verbo]

maledire

Ex: The heated argument caused both parties to curse at each other , escalating the conflict .

L'accesa discussione ha portato entrambe le parti a maledirsi, facendo escalare il conflitto.

to swear [Verbo]

bestemmiare

Ex: Upset by the news , she could n't help but swear under her breath .

Sconvolta dalla notizia, non poté fare a meno di bestemmiare sottovoce.

to cuss [Verbo]

bestemmiare

Ex: After losing the friendly card game , the good-natured friends started to cuss at each other in a teasing manner .

Dopo aver perso il gioco di carte amichevole, i buoni amici hanno iniziato a bestemmiare l'un l'altro in modo scherzoso.

to boast [Verbo]

vantarsi

Ex: During the interview , the candidate could n't help but boast about their extensive experience and impressive track record

Durante il colloquio, il candidato non ha potuto fare a meno di vantarsi della sua vasta esperienza e del suo impressionante curriculum.

to brag [Verbo]

vantarsi

Ex: Unable to contain his excitement , he began to brag about the promotion he received at work .

Incapace di contenere la sua eccitazione, iniziò a vantarsi della promozione che aveva ricevuto al lavoro.

to crow [Verbo]

vantarsi

Ex: The author took every opportunity to crow about the positive reviews and high sales of their latest book .

L'autore ha colto ogni opportunità per vantarsi delle recensioni positive e delle vendite elevate del suo ultimo libro.

to gasconade [Verbo]

vantarsi

Ex: In the meeting , he could n't resist gasconading about his sales achievements , making his colleagues roll their eyes .

Durante la riunione, non ha potuto resistere a vantarsi dei suoi successi nelle vendite, facendo girare gli occhi ai suoi colleghi.

to exaggerate [Verbo]

esagerare

Ex: She tends to exaggerate her accomplishments on her resume to make herself stand out .

Tende a esagerare i suoi successi sul curriculum per distinguersi.

to rodomontade [Verbo]

vantarsi

Ex: She tends to rodomontade about her accomplishments , making it difficult for anyone to have a genuine conversation with her .

Lei tende a vantarsi dei suoi successi, rendendo difficile per chiunque avere una conversazione genuina con lei.

to hyperbolize [Verbo]

esagerare

Ex: The comedian was known for his ability to hyperbolize everyday situations , making them hilariously absurd in his routines .

Il comico era conosciuto per la sua capacità di iperbolizzare situazioni quotidiane, rendendole esilarantemente assurde nelle sue routine.

to oversell [Verbo]

esagerare

Ex: The enthusiastic salesperson had a tendency to oversell the benefits of the product , leading to customer dissatisfaction .

L'entusiasta venditore aveva la tendenza a esagerare i benefici del prodotto, portando all'insoddisfazione del cliente.

to overstate [Verbo]

esagerare

Ex: The job applicant was cautioned not to overstate their experience on the resume .

Al candidato è stato raccomandato di non esagerare la propria esperienza nel curriculum.

to play up [Verbo]

giocare lassu

Ex: She decided to play up her strengths during the interview .

Ha deciso di mettere in risalto i suoi punti di forza durante il colloquio.

to gossip [Verbo]

pettegolezzo

Ex: During lunch , the coworkers gossiped about a colleague 's sudden resignation , speculating about the reasons behind it .

Durante il pranzo, i colleghi spettegolarono sulle dimissioni improvvise di un collega, speculando sui motivi che vi erano dietro.

to talk [Verbo]

spettecolare

Ex: If you go out with him , you 'll have the whole town talking .

Se esci con lui, farai parlare tutta la città.

to muckrake [Verbo]

scoprire e denunciare

Ex:

La rivista divenne famosa per il suo impegno nel muckraking, scoprendo mancanze etiche in varie aziende influenti.

to tattle [Verbo]

spiattare

Ex: In the office , a colleague could n't resist tattling to the supervisor about a minor mistake made by a coworker .

In ufficio, un collega non ha potuto resistere a spettegolare al supervisore su un piccolo errore commesso da un collega.

Verbi di Azione Verbale
Verbi per la comunicazione	Verbi per la comunicazione negativa	Verbi per il confronto verbale	Verbi per lamentele
Verbi per la critica e la disapprovazione	Verbi per spiegazioni	Verbi per le istruzioni	Verbi per la negoziazione e la discussione
Verbi per annunci	Verbi per domande e risposte	Verbi per richiedere	Verbi per Permessi e Divieti
Verbi per la persuasione	Verbi di ammirazione	Verbi per implicare e menzionare	Verbi per informare e nominare
Verbi per ordinare e forzare	Verbi per avvertire e promettere	Verbi per vocalizzare	Verbi per esprimere opinioni