Verbes de Style de Vie Physique et Social - Verbes pour les mauvais traitements

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant aux mauvais traitements tels que "abuser", "intimider" et "opprimer".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Verbes de Style de Vie Physique et Social
to mistreat
to mistreat [verbe]
اجرا کردن

maltraiter

Ex: The animal shelter was shut down due to reports of staff members mistreating the animals in their care .

Le refuge pour animaux a été fermé en raison de signalements de membres du personnel maltraitant les animaux sous leur garde.

to maltreat
to maltreat [verbe]
اجرا کردن

maltraiter

Ex: The abusive father was arrested for maltreating his children , leaving them with physical and emotional scars .

Le père violent a été arrêté pour maltraitance envers ses enfants, leur laissant des cicatrices physiques et émotionnelles.

to ill-treat
to ill-treat [verbe]
اجرا کردن

maltraiter

Ex: The abusive husband was arrested for ill-treating his wife and children, both physically and emotionally.

Le mari violent a été arrêté pour maltraiter sa femme et ses enfants, à la fois physiquement et émotionnellement.

to abuse
to abuse [verbe]
اجرا کردن

maltraiter

Ex: Domestic violence is a serious issue where one partner may abuse the other , causing both physical and emotional harm .

La violence domestique est un problème grave où un partenaire peut maltraiter l'autre, causant des dommages à la fois physiques et émotionnels.

to oppress
to oppress [verbe]
اجرا کردن

opprimer

Ex: The authoritarian regime oppressed its citizens by restricting their freedoms and brutally suppressing dissent .

Le régime autoritaire opprimait ses citoyens en restreignant leurs libertés et en réprimant brutalement toute dissidence.

to bully
to bully [verbe]
اجرا کردن

intimider

Ex: The older kids would often bully the younger students , teasing them and taking their belongings .

Les enfants plus âgés intimidaient souvent les plus jeunes, les taquinant et leur prenant leurs affaires.

to victimize
to victimize [verbe]
اجرا کردن

victimiser

Ex: Immigrants are often victimized by human traffickers who exploit their vulnerable situation for profit .

Les immigrants sont souvent victimes des trafiquants d'êtres humains qui exploitent leur situation vulnérable pour en tirer profit.

to gaslight
to gaslight [verbe]
اجرا کردن

manipuler psychologiquement

Ex: Jane 's colleague would often gaslight her in meetings , subtly undermining her ideas and making her doubt her competence .

Le collègue de Jane la manipulait souvent lors des réunions, sapant subtilement ses idées et la faisant douter de sa compétence.

to play on
to play on [verbe]
اجرا کردن

profiter de

Ex: The politician played on the fears of the public to garner support for his policies .

Le politicien a joué sur les peurs du public pour obtenir un soutien à ses politiques.

to wrong
to wrong [verbe]
اجرا کردن

léser

Ex: He wronged his friend by spreading false rumors about him .

Il a tort envers son ami en répandant de fausses rumeurs à son sujet.

to shame
to shame [verbe]
اجرا کردن

humilier

Ex: The scandalous behavior of the politician shamed his family and supporters .

Le comportement scandaleux du politicien a honte sa famille et ses partisans.

to mortify
to mortify [verbe]
اجرا کردن

mortifier

Ex: His insensitive remark mortified her in front of the whole class .

Sa remarque insensible l'a mortifiée devant toute la classe.

to embarrass
to embarrass [verbe]
اجرا کردن

mettre dans l'embarras

Ex: His clumsy fall embarrassed him in front of his colleagues .

Sa chute maladroite l'a embarrassé devant ses collègues.

to discomfit
to discomfit [verbe]
اجرا کردن

déconcerter

Ex: Pointed personal questions are likely to discomfit most people in a job interview .

Les questions personnelles pointues sont susceptibles de décontenancer la plupart des gens lors d'un entretien d'embauche.

to abash
to abash [verbe]
اجرا کردن

embarrasser

Ex: The teacher 's sharp criticism abashed the student , causing her to lose confidence .

La critique acerbe de l'enseignant déconcerta l'élève, lui faisant perdre confiance.

to humiliate
to humiliate [verbe]
اجرا کردن

humilier

Ex: The bully 's cruel words were meant to humiliate his victim in front of their peers .

Les mots cruels du tyran étaient destinés à humilier sa victime devant ses pairs.

to belittle
to belittle [verbe]
اجرا کردن

déprécier

Ex: He often belittles his coworkers ' contributions , making them feel undervalued .

Il rabaisse souvent les contributions de ses collègues, ce qui les fait se sentir sous-estimés.

to disgrace
to disgrace [verbe]
اجرا کردن

déshonorer

Ex: His scandalous behavior disgraced his family and tarnished their reputation .

Son comportement scandaleux a déshonoré sa famille et entaché leur réputation.

to look down on
to look down on [verbe]
اجرا کردن

mépriser

Ex: I will not let anyone look down on me because of my background .

Je ne laisserai personne me mépriser à cause de mon origine.

to humble
to humble [verbe]
اجرا کردن

humilier

Ex: The wise words of the elder humbled the arrogant young man .

Les sages paroles de l'aîné ont humilié le jeune homme arrogant.

to discredit
to discredit [verbe]
اجرا کردن

discréditer

Ex: From their discriminatory practices to their mistreatment of employees , the company 's actions have discredited their reputation as a fair and respected employer .

De leurs pratiques discriminatoires à leur mauvais traitement des employés, les actions de l'entreprise ont discrédité leur réputation d'employeur équitable et respecté.

to bias
to bias [verbe]
اجرا کردن

influencer

Ex: She biased the hiring process by favoring candidates from her alma mater .

Elle a biaisé le processus d'embauche en favorisant les candidats de son alma mater.

to prejudice
to prejudice [verbe]
اجرا کردن

influencer

Ex: Her negative experiences prejudiced her against people from that particular ethnicity .

Ses expériences négatives l'ont préjugée contre les personnes de cette ethnie particulière.

to discriminate
to discriminate [verbe]
اجرا کردن

faire de distinctions

Ex: The company was accused of discriminating against women in its hiring practices .

L'entreprise a été accusée de discriminer les femmes dans ses pratiques d'embauche.

to disfavor
to disfavor [verbe]
اجرا کردن

désavantager

Ex: The new policies disfavored small businesses , making it difficult for them to compete with larger corporations .

Les nouvelles politiques désavantagent les petites entreprises, leur rendant difficile de rivaliser avec les grandes entreprises.

to persecute
to persecute [verbe]
اجرا کردن

persécuter

Ex: The government persecuted religious minorities , restricting their rights and freedoms .

Le gouvernement a persécuté les minorités religieuses, restreignant leurs droits et libertés.

to marginalize
to marginalize [verbe]
اجرا کردن

marginaliser

Ex: Historically , indigenous communities have been marginalized and deprived of their land rights .

Historiquement, les communautés autochtones ont été marginalisées et privées de leurs droits fonciers.

to alienate
to alienate [verbe]
اجرا کردن

éloigner

Ex: His rude comments began to alienate him from his colleagues .

Ses commentaires grossiers ont commencé à aliéner ses collègues.

to single out
to single out [verbe]
اجرا کردن

distinguer

Ex: In the team meeting , the manager made it a point to single out Sarah for her outstanding leadership during the project .

Lors de la réunion d'équipe, le manager a tenu à mettre en avant Sarah pour son leadership exceptionnel pendant le projet.

Verbes de Style de Vie Physique et Social
Verbes pour le cycle de la vie Verbes pour le cycle du sommeil Verbes pour la relaxation Verbes pour les actions involontaires
Verbes pour les actions orales Verbes pour la Nourriture Verbes pour le langage corporel et les actes d'affection Verbes pour visiter et contacter
Verbes pour la collecte Verbes pour les relations interpersonnelles Verbes pour espièglerie Verbes pour la tromperie
Verbes pour les mauvais traitements