pattern

Prépositions - Prépositions de Cause et de Raison

Ces prépositions expliquent pourquoi quelque chose s'est produit ou est le cas.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Prepositions
from
from
[préposition]

used to specify the cause or reason behind an action or a state

de, à cause de

de, à cause de

Ex: The noise came from construction work happening next door.

Le bruit venait des travaux de construction qui avaient lieu à côté.

of
of
[préposition]

used to express the cause or reason for a particular event, condition, or state

de, à cause de

de, à cause de

Ex: He passed away of natural causes .

Il est décédé de causes naturelles.

out of
out of
[préposition]

due to a particular feeling or state of mind

par, en raison de

par, en raison de

Ex: They left the party early out of boredom and exhaustion .

Ils ont quitté la fête tôt par ennui et épuisement.

under
under
[préposition]

existing within a particular condition or situation

sous, dans

sous, dans

Ex: Students studied under challenging circumstances .

Les étudiants ont étudié dans des circonstances difficiles.

with
with
[préposition]

used to specify the factor or circumstance that contributes to a particular outcome or situation

avec

avec

Ex: He was frustrated with the constant interruptions during his work .

Il était frustré avec les interruptions constantes pendant son travail.

due to
due to
[préposition]

as a result of a specific cause or reason

à cause de

à cause de

Ex: The cancellation of classes was due to a teacher strike .

L'annulation des cours était due à une grève des enseignants.

behind
behind
[préposition]

underlying but not immediately apparent

derrière, au-delà de

derrière, au-delà de

Ex: The real reason behind her resignation remained a mystery .

La vraie raison derrière sa démission est restée un mystère.

for
for
[préposition]

used to indicate the cause, motive, or justification behind an action or event

pour

pour

Ex: The event was canceled for safety reasons .

L'événement a été annulé pour des raisons de sécurité.

against
against
[préposition]

used to indicate acting as a defense in the face of a negative force or outcome

contre

contre

Ex: The insurance policy provided coverage against natural disasters .

La police d'assurance offrait une couverture contre les catastrophes naturelles.

about
about
[préposition]

used to show the reason for someone's feelings, actions, or opinions

à propos de, au sujet de

à propos de, au sujet de

Ex: He ’s excited about starting his new job next week .

Il est excité à propos de commencer son nouveau travail la semaine prochaine.

for
for
[préposition]

used to indicate the purpose or motive behind an action or effort

pour, afin de

pour, afin de

Ex: They saved money for a vacation .

Ils ont économisé de l'argent pour des vacances.

because of
because of
[préposition]

used to introduce the reason of something happening

à cause de

à cause de

Ex: She loves him because of his kindness .

Elle l'aime à cause de sa gentillesse.

owing to
owing to
[préposition]

as a result of a particular cause or circumstance

en raison de, à cause de

en raison de, à cause de

Ex: She was unable to attend owing to prior commitments .

Elle n'a pas pu assister en raison de engagements antérieurs.

in view of
in view of
[préposition]

considering a particular fact or circumstance

compte tenu de, vu

compte tenu de, vu

Ex: We have made changes to the schedule in view of the unexpected delays .

Nous avons apporté des modifications au calendrier compte tenu des retards inattendus.

by reason of
by reason of
[préposition]

because of a particular cause or reason

en raison de, à cause de

en raison de, à cause de

Ex: The decision was made by reason of safety concerns .

La décision a été prise en raison de préoccupations de sécurité.

on account of
on account of
[préposition]

because of a specific reason or cause

à cause de, en raison de

à cause de, en raison de

Ex: They decided to relocate on account of better job opportunities .

Ils ont décidé de déménager en raison de meilleures opportunités d'emploi.

thanks to
thanks to
[préposition]

used to express the cause or reason for a particular outcome

grâce à, en raison de

grâce à, en raison de

Ex: The problem was resolved quickly thanks to the expertise of the technician .

Le problème a été résolu rapidement grâce à l'expertise du technicien.

(by|in) virtue of
by virtue of
[préposition]

because of a particular quality, attribute, or right possessed by someone or something

en vertu de, du fait de

en vertu de, du fait de

Ex: He was appointed as the team captain by virtue of his leadership skills .

Il a été nommé capitaine de l'équipe en vertu de ses compétences en leadership.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek