Phrasal Verbs Utilisant 'Down' & 'Away' - Autres (Absent)
Apprenez d'autres verbes à particule avec away qui ne correspondent pas aux catégories principales, couvrant une variété de sens utiles et d'expressions courantes.
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
to impress someone greatly
impressionner énormément quelqu'un, épater et émerveiller quelqu'un
Le paysage époustouflant du coucher de soleil a soufflé ses amis pendant la randonnée.
to talk without a pause
parler sans arrêt, bavarder continuellement
Pourriez-vous ne pas bavarder vos plans pendant le film ?
to stop using or having something
cesser d'utiliser ou d'avoir quelque chose, supprimer ou abolir quelque chose
Le gouvernement a prévu de mettre fin aux réglementations obsolètes qui entravaient la croissance économique.
to provide reasons or justifications in an attempt to dismiss or minimize the significance of something
justifier quelque chose pour en minimiser l'importance, justifier quelque chose pour le faire paraître insignifiant ou bénin
Le politicien a essayé de minimiser le scandale, mais le public exigeait plus de responsabilité.
to slowly and carelessly waste or use up something, such as time, money, resources, or opportunities
gaspiller progressivement et négligemment du temps de l'argent ou des ressources, dilapider inutilement une occasion ou des biens
Il est facile de gaspiller toute une après-midi à faire défiler les réseaux sociaux.
to start talking about something that is different from the topic of the discussion
s'écarter du sujet de la discussion, faire dévier la conversation vers un autre sujet
Le professeur a encouragé les élèves à s'éloigner de la lecture assignée et à partager leurs expériences personnelles liées au sujet.
to give something as a gift or donation to someone
offrir ou donner quelque chose à quelqu'un, donner gratuitement quelque chose à quelqu'un
L'école a organisé une collecte de livres pour donner des manuels aux étudiants défavorisés.
to prevent somebody or something from accessing a particular place or area
empêcher quelqu'un ou quelque chose d'approcher ou d'entrer, tenir quelqu'un ou quelque chose éloigné d'un endroit précis
Ils ont placé des barrières pour tenir éloigné le public du chantier.
to put a person in a place where they can not escape from, such as a psychiatric hospital or prison
enfermer quelqu'un dans un endroit dont il ne peut s'échapper, enfermer quelqu'un longtemps en prison ou dans une institution
Le patient a été enfermé dans un hôpital psychiatrique pour observation.
to no longer be alive
décéder, quitter ce monde
Je viens de découvrir que mon ami d'enfance est décédé dans un accident.
to move or back away from someone or something, often suddenly or quickly
s'écarter soudainement ou rapidement de quelqu'un ou quelque chose, se retirer et prendre de la distance
Le chat s'est éloigné alors que je tendais la main pour le caresser.
to steal something and escape without being caught
voler quelque chose et s'enfuir avec, emporter de l'argent ou des biens et s'enfuir sans être pris
Le voleur rusé a réussi à s'enfuir avec les bijoux précieux du musée.
to frighten someone so much
effrayer quelqu'un au point de le faire fuir, empêcher quelqu'un d'approcher ou de rester en l'effrayant
Sa violente explosion de colère a effrayé les clients du magasin.
to request or order something from an organization by sending them a written or online inquiry
demander ou commander quelque chose auprès d'une organisation par écrit ou en ligne, envoyer une demande à une organisation pour recevoir quelque chose
Il a envoyé une demande pour un guide de voyage afin de planifier ses vacances.
(of an area or land) to extend over a considerable distance
s'étendre sur une grande distance, se prolonger au loin
Alors que nous étions sur la plage, l'océan s'étendait jusqu'à l'horizon.
to take something from someone so that they no longer have it
retirer quelque chose à quelqu'un pour qu'il ne l'ait plus, retirer à quelqu'un un droit ou un privilège
La police a confisqué les objets illégaux du suspect.
to spend time in a relaxed manner, often without a specific purpose
passer le temps tranquillement sans but précis, tuer le temps avec une activité tranquille
Au lieu de travailler, elle préfère passer les heures dans le jardin.
to slowly reduce the value, size, etc. of something
réduire progressivement la valeur la taille ou la quantité de quelque chose, diminuer ou affaiblir quelque chose petit à petit
Les mauvaises décisions financières peuvent éroder les économies d'une personne, lui laissant moins d'argent pour les urgences ou les projets futurs.
to gradually decrease and become less intense or smaller in amount
diminuer ou s'affaiblir progressivement, s'estomper peu à peu
La musique s'est lentement éteinte au fur et à mesure que la nuit avançait.
to slowly remove or destroy something over time
ronger ou détruire quelque chose progressivement, réduire et affaiblir progressivement quelque chose
Négliger l'hygiène dentaire peut permettre à la plaque de ronger l'émail des dents, entraînant des caries.
to gradually lose intensity or strength
perdre progressivement en intensité ou en force, s'atténuer peu à peu
Alors que la tempête s'éloignait, le vent et la pluie ont commencé à diminuer.
to consume a large quantity of food
manger une grande quantité de nourriture, engloutir une grande quantité de nourriture
Elle a englouti trois portions de spaghettis au dîner.
to eat a large amount of food quickly
manger rapidement une grande quantité de nourriture, engloutir rapidement une grande quantité de nourriture
Après le marathon, elle a englouti un énorme repas.
to go to a secluded place to avoid being found by others
se cacher dans un endroit isolé pour ne pas être retrouvé, s'isoler des autres et se cacher
Quand elle est contrariée, elle aime se cacher dans sa chambre et avoir un peu de calme.
to secretly store something in a place in order to use it later
cacher quelque chose pour l'utiliser plus tard, dissimuler quelque chose dans un endroit secret
Nous devrions mettre de côté ces documents importants dans un tiroir sécurisé.
to hide oneself on a vehicle or vessel, such as a ship, airplane, or train, without permission or payment of fare
voyager clandestinement dans un véhicule sans autorisation ni paiement, voyager clandestinement comme passager caché sur un bateau avion ou train
Malgré des mesures de sécurité strictes, quelqu'un a réussi à se cacher dans l'avion de transport militaire.
to work tirelessly and energetically on a particular task or project
travailler sans relâche et avec énergie à une tâche, travailler dur et continuellement
Malgré la fatigue, elle a continué à travailler sans relâche sur le puzzle difficile.
to make a great and persistent effort in order to accomplish or resolve a task or problem
travailler avec acharnement et persévérance pour accomplir ou résoudre quelque chose, continuer à travailler avec acharnement sur un problème
Malgré les défis, elle a continué à s'acharner sur son roman jusqu'à ce qu'il soit enfin publié.
to work hard and persistently for a long time to get a job done or reach a goal
travailler dur et sans relâche pendant longtemps, trimer longtemps pour atteindre un objectif
Elle a travaillé dur sur son roman, espérant le terminer d'ici la fin du mois.
to keep working hard, even when faced with difficulties or challenges
continuer à travailler dur malgré les difficultés, persévérer dans une tâche sans abandonner
Alors que les autres abandonnaient, elle a persévéré et a finalement réussi.
to work persistently, often for an extended period and to achieve a goal or complete a task
travailler péniblement et avec persévérance pendant longtemps, peiner sur une tâche jusqu'à ce qu'elle soit terminée
Il travaille dur sur son roman, espérant le terminer d'ici la fin du mois.
