Phrasal Verbs mit 'Down' & 'Away' - Andere (Weg)

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Phrasal Verbs mit 'Down' & 'Away'
اجرا کردن

umhauen

Ex:

Die atemberaubende Sonnenuntergangslandschaft hat ihre Freunde umgehauen während der Wanderung.

اجرا کردن

ununterbrochen plaudern

Ex:

Könntest du bitte deine Pläne nicht während des Films wegplaudern?

اجرا کردن

beseitigen

Ex: The government planned to do away with outdated regulations that hindered economic growth .

Die Regierung plante, veraltete Vorschriften, die das Wirtschaftswachstum behinderten, abzuschaffen.

اجرا کردن

weg erklären

Ex: The politician tried to explain away the scandal , but the public demanded more accountability .

Der Politiker versuchte, den Skandal wegzuerklären, aber die Öffentlichkeit forderte mehr Verantwortung.

اجرا کردن

vergeuden

Ex:

Es ist leicht, einen ganzen Nachmittag damit zu vertrödeln, durch soziale Medien zu scrollen.

اجرا کردن

wegkommen von

Ex: The teacher encouraged students to get away from the assigned reading and share their personal experiences related to the topic .

Der Lehrer ermutigte die Schüler, sich vom zugewiesenen Lesen zu entfernen und ihre persönlichen Erfahrungen im Zusammenhang mit dem Thema zu teilen.

اجرا کردن

verschenken

Ex: The school organized a book drive to give away textbooks to underprivileged students .

Die Schule organisierte eine Buchsammlung, um Lehrbücher an benachteiligte Schüler zu verschenken.

اجرا کردن

fernhalten

Ex:

Sie stellten Barrieren auf, um die Öffentlichkeit von der Baustelle fernzuhalten.

اجرا کردن

einsperren

Ex: The patient was locked away in a psychiatric hospital for observation .

Der Patient wurde zur Beobachtung in einer psychiatrischen Klinik weggesperrt.

اجرا کردن

versterben

Ex: I just found out that my childhood friend passed away in an accident .

Ich habe gerade erfahren, dass mein Freund aus Kindertagen bei einem Unfall verstorben ist.

اجرا کردن

sich entfernen

Ex: The cat pulled away as I reached out to pet it .

Die Katze zog sich zurück, als ich meine Hand ausstreckte, um sie zu streicheln.

اجرا کردن

mit etwas davonlaufen

Ex: The cunning thief managed to run away with the valuable jewels from the museum .

Der listige Dieb schaffte es, mit den wertvollen Juwelen aus dem Museum davonzulaufen.

اجرا کردن

verscheuchen

Ex: His angry outburst scared away the customers from the store .

Sein wütender Ausbruch verscheuchte die Kunden aus dem Geschäft.

اجرا کردن

per Post bestellen

Ex: He sent away for a travel guide to plan his vacation .

Er bestellte einen Reiseführer, um seinen Urlaub zu planen.

اجرا کردن

sich erstrecken

Ex: As we stood on the beach , the ocean stretched away to the horizon .

Als wir am Strand standen, erstreckte sich der Ozean bis zum Horizont.

اجرا کردن

wegnehmen

Ex: The police took away the suspect 's illegal items .

Die Polizei beschlagnahmte die illegalen Gegenstände des Verdächtigen.

اجرا کردن

vertreiben

Ex:

Anstatt zu arbeiten, zieht sie es vor, die Stunden im Garten zu vertrödeln.

اجرا کردن

aushöhlen

Ex: Poor financial decisions can whittle away a person 's savings , leaving them with less money for emergencies or future plans .

Schlechte finanzielle Entscheidungen können die Ersparnisse einer Person langsam aufbrauchen, sodass sie weniger Geld für Notfälle oder zukünftige Pläne haben.

اجرا کردن

abklingen

Ex: The music slowly died away as the night progressed .

Die Musik verstummte langsam, als die Nacht fortschritt.

اجرا کردن

zerfressen

Ex: Neglecting dental hygiene can allow plaque to eat away at tooth enamel , leading to cavities .

Die Vernachlässigung der Zahnhygiene kann dazu führen, dass Plaque den Zahnschmelz angreift, was zu Karies führt.

اجرا کردن

nachlassen

Ex: As the storm moved away , the wind and rain started to fall away .

Als der Sturm sich entfernte, begannen Wind und Regen nachzulassen.

اجرا کردن

verschlingen

Ex: She packed away three servings of spaghetti at dinner .

Sie hat beim Abendessen drei Portionen Spaghetti verputzt.

اجرا کردن

verschlingen

Ex: After the marathon , she put away a huge meal .

Nach dem Marathon verputzte sie eine riesige Mahlzeit.

اجرا کردن

sich verstecken

Ex: When she 's upset , she likes to hide away in her room and have some quiet time .

Wenn sie verärgert ist, zieht sie sich gerne in ihr Zimmer zurück und hat etwas Ruhe.

اجرا کردن

verstecken

Ex:

Wir sollten diese wichtigen Dokumente in einer sicheren Schublade verstecken.

اجرا کردن

verstecken

Ex: Despite strict security measures , someone managed to stow away on the military transport plane .

Trotz strenger Sicherheitsmaßnahmen schaffte es jemand, sich im Militärtransportflugzeug zu verstecken.

اجرا کردن

wie ein Biber arbeiten

Ex: Despite feeling tired , she continued to beaver away at the challenging puzzle .

Obwohl sie müde war, arbeitete sie weiterhin unermüdlich an dem schwierigen Puzzle.

اجرا کردن

unermüdlich arbeiten

Ex: Despite the challenges , she kept hammering away at her novel until it was finally published .

Trotz der Herausforderungen hielt sie daran fest, hart an ihrem Roman zu arbeiten, bis er schließlich veröffentlicht wurde.

اجرا کردن

hart arbeiten

Ex: She 's been slaving away at her novel , hoping to complete it by the end of the month .

Sie hat hart gearbeitet an ihrem Roman, in der Hoffnung, ihn bis Ende des Monats zu vollenden.

اجرا کردن

weiterarbeiten

Ex: While others gave up , she plugged away and eventually succeeded .

Während andere aufgaben, arbeitete sie unermüdlich weiter und hatte schließlich Erfolg.

اجرا کردن

sich abrackern

Ex: He has been slogging away at his novel , hoping to finish it by the end of the month .

Er hat hart gearbeitet an seinem Roman, in der Hoffnung, ihn bis Ende des Monats zu beenden.