Phrasal Verbs Usando 'Down' & 'Away' - Otros (Ausente)

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Phrasal Verbs Usando 'Down' & 'Away'
to blow away
to blow away [Verbo]
اجرا کردن

asombrar

Ex: The unexpected talent of the street performer blew away onlookers .

El talento inesperado del artista callejero dejó boquiabiertos a los espectadores.

to chatter away
to chatter away [Verbo]
اجرا کردن

charlar sin parar

Ex: As they waited in line , the friends chattered away , sharing jokes and stories .

Mientras esperaban en la fila, los amigos hablaban sin parar, compartiendo chistes e historias.

to do away with
to do away with [Verbo]
اجرا کردن

abolir

Ex: The organization aimed to do away with inefficient processes to improve productivity .

La organización tenía como objetivo eliminar los procesos ineficientes para mejorar la productividad.

to explain away
to explain away [Verbo]
اجرا کردن

explicar de manera que se minimice

Ex: The company 's statement aimed to explain away the environmental concerns raised by activists , but the community remained skeptical .

La declaración de la empresa tenía como objetivo explicar de manera justificativa las preocupaciones ambientales planteadas por los activistas, pero la comunidad se mantuvo escéptica.

to fritter away
to fritter away [Verbo]
اجرا کردن

malgastar

Ex:

Se dio cuenta de que había malgastado años en un trabajo que no disfrutaba.

to get away from
to get away from [Verbo]
اجرا کردن

irse por las ramas

Ex: The speaker frequently got away from the main theme of the lecture , leading to some confusion among the audience .

El orador frecuentemente se alejaba del tema principal de la conferencia, lo que llevó a cierta confusión entre la audiencia.

to give away
to give away [Verbo]
اجرا کردن

regalar

Ex:

Mi tía regaló sus muebles viejos a una familia necesitada.

to keep away
to keep away [Verbo]
اجرا کردن

alejar

Ex:

Ella usó una correa para mantener alejado a su perro del jardín del vecino.

to lock away
to lock away [Verbo]
اجرا کردن

encerrar

Ex: The authorities locked away the suspects in separate cells pending further investigation .

Las autoridades encerraron a los sospechosos en celdas separadas pendientes de más investigación.

to pass away
to pass away [Verbo]
اجرا کردن

fallecer

Ex: We were saddened to hear that the town 's oldest resident passed away at the age of 105 .

Nos entristeció escuchar que el residente más antiguo del pueblo falleció a la edad de 105 años.

to pull away
to pull away [Verbo]
اجرا کردن

alejarse

Ex:

Al notar el peligro inminente, ella alejó a su hijo del borde de la carretera.

to run away with
to run away with [Verbo]
اجرا کردن

huir con

Ex: The ingenious hacker managed to run away with confidential data from a highly secured government server .

El hacker ingenioso logró huir con datos confidenciales de un servidor gubernamental altamente seguro.

to scare away
to scare away [Verbo]
اجرا کردن

ahuyentar

Ex: The constant delays in delivery are scaring away customers from ordering online .

Los constantes retrasos en la entrega están ahuyentando a los clientes de ordenar en línea.

to send away for
to send away for [Verbo]
اجرا کردن

solicitar por correo

Ex: Before the internet , people used to send away for catalogs to browse and order products from their favorite retailers .

Antes de Internet, la gente solía solicitar por correo catálogos para navegar y pedir productos de sus minoristas favoritos.

to stretch away
to stretch away [Verbo]
اجرا کردن

extenderse

Ex: From the mountaintop , the valleys below stretched away in all directions .

Desde la cima de la montaña, los valles abajo se extendían en todas las direcciones.

to take away
to take away [Verbo]
اجرا کردن

quitar

Ex:

Los padres decidieron quitar los videojuegos como castigo.

to while away
to while away [Verbo]
اجرا کردن

pasar

Ex: The old couple enjoys whiling away their retirement years in a peaceful town .

La anciana pareja disfruta pasar sus años de jubilación en un pueblo tranquilo.

to whittle away
to whittle away [Verbo]
اجرا کردن

mermar

Ex: Unhealthy habits , such as a poor diet and lack of exercise , can slowly whittle away one 's physical well-being , leading to various health issues .

Los hábitos poco saludables, como una dieta pobre y la falta de ejercicio, pueden mermar lentamente el bienestar físico de uno, llevando a varios problemas de salud.

to die away
to die away [Verbo]
اجرا کردن

desvanecerse

Ex: The excitement did not die away despite the challenges .

La emoción no disminuyó a pesar de los desafíos.

to eat away at
to eat away at [Verbo]
اجرا کردن

corroer

Ex: Procrastination can eat away at your time , making it challenging to meet deadlines .

La procrastinación puede consumir tu tiempo, haciendo que sea un desafío cumplir con los plazos.

to fall away
to fall away [Verbo]
اجرا کردن

desvanecerse

Ex: The scent of the flowers will gradually fall away as the blooms start to fade .

El aroma de las flores irá desapareciendo gradualmente a medida que las flores comienzan a marchitarse.

to pack away
to pack away [Verbo]
اجرا کردن

devorar

Ex:

No puedo creer que ella se comiera todo ese pastel sola.

to put away
to put away [Verbo]
اجرا کردن

devorar

Ex:

Cada vez que está estresado, puede devorar un bote entero de helado.

to hide away
to hide away [Verbo]
اجرا کردن

esconderse

Ex: The reclusive author would often hide away in a remote cabin to work on his novels in solitude .

El autor solitario se escondía a menudo en una cabaña remota para trabajar en sus novelas en soledad.

to stash away
to stash away [Verbo]
اجرا کردن

esconder

Ex: The detective carefully stashed away the evidence to ensure its confidentiality .

El detective cuidadosamente guardó la evidencia para garantizar su confidencialidad.

to stow away
to stow away [Verbo]
اجرا کردن

esconderse

Ex: The spy successfully stowed away in the diplomatic convoy to gather information on the summit .

El espía logró esconderse en el convoy diplomático para recopilar información sobre la cumbre.

to beaver away
to beaver away [Verbo]
اجرا کردن

trabajar como un castor

Ex: The students were determined to beaver away throughout the semester to excel in their exams .

Los estudiantes estaban decididos a trabajar incansablemente durante todo el semestre para sobresalir en sus exámenes.

to hammer away at
to hammer away at [Verbo]
اجرا کردن

insistir

Ex: They hammered away at the construction project , working long hours to meet the deadline .

Ellos trabajaron arduamente en el proyecto de construcción, trabajando largas horas para cumplir con el plazo.

to slave away
to slave away [Verbo]
اجرا کردن

trabajar duro

Ex: They 've been slaving away in the kitchen to prepare a special meal for the guests .

Han estado trabajando sin descanso en la cocina para preparar una comida especial para los invitados.

to plug away
to plug away [Verbo]
اجرا کردن

persistir

Ex: Even when things got tough , she continued to plug away at her goals .

Incluso cuando las cosas se pusieron difíciles, ella siguió trabajando duro para alcanzar sus metas.

to slog away
to slog away [Verbo]
اجرا کردن

trabajar arduamente

Ex: The students slogged away at their group project , meeting late into the night to finish on time .

Los estudiantes trabajaron arduamente en su proyecto grupal, reuniéndose hasta altas horas de la noche para terminar a tiempo.

Phrasal Verbs Usando 'Down' & 'Away'
Disminución, Pérdida o Debilitamiento (Abajo) Causar daño, muerte o presión (descenso) Detener, Suprimir o Silenciar (Bajar) Cambio de posición (Abajo)
Grabando o Estableciendo (Abajo) Consumiendo, Proporcionando o Asegurando (Abajo) Otros (Abajo) Mudarse, Irse o Escapar (Lejos)
Separar o Eliminar (Lejos) Otros (Ausente)