Phrasal Verbs met 'Down' & 'Away' - Anderen (Weg)

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Phrasal Verbs met 'Down' & 'Away'
to blow away [werkwoord]
اجرا کردن

verbazen

Ex:

Het adembenemende zonsonderganglandschap verbaasde haar vrienden tijdens de wandeling.

to chatter away [werkwoord]
اجرا کردن

doorpraten zonder pauze

Ex:

In plaats van te studeren, bracht ze de middag door met kletsen met haar vrienden.

to do away with [werkwoord]
اجرا کردن

afschaffen

Ex: The school board voted to do away with the traditional grading system in favor of a more comprehensive approach .

De schoolraad stemde ervoor om het traditionele cijferensysteem af te schaffen ten gunste van een meer uitgebreide aanpak.

to explain away [werkwoord]
اجرا کردن

weg verklaren

Ex: The company 's statement aimed to explain away the environmental concerns raised by activists , but the community remained skeptical .

De verklaring van het bedrijf was bedoeld om de door activisten geuite milieuproblemen weg te verklaren, maar de gemeenschap bleef sceptisch.

to fritter away [werkwoord]
اجرا کردن

verkwisten

Ex: Do n't fritter away your savings on unnecessary expenses ; save for the future .

Verspil uw spaargeld niet aan onnodige uitgaven; spaar voor de toekomst.

to get away from [werkwoord]
اجرا کردن

wegkomen van

Ex: It 's easy for him to get away from the main point of the conversation by bringing up unrelated stories .

Het is gemakkelijk voor hem om af te dwalen van het hoofdonderwerp van het gesprek door ongerelateerde verhalen te noemen.

to give away [werkwoord]
اجرا کردن

weggeven

Ex: The company is going to give away free samples of their new product at the event .

Het bedrijf gaat gratis samples van hun nieuwe product weggeven tijdens het evenement.

to keep away [werkwoord]
اجرا کردن

weg houden

Ex:

De politie zette wegversperringen op om demonstranten weg te houden van het regeringsgebouw.

to lock away [werkwoord]
اجرا کردن

opsluiten

Ex: The court ordered the individual to be locked away in a psychiatric hospital for treatment .

De rechtbank beval dat het individu in een psychiatrisch ziekenhuis voor behandeling moest worden opgesloten.

to pass away [werkwoord]
اجرا کردن

overlijden

Ex: She passed away peacefully in her sleep .

Ze is vredig overleden in haar slaap.

to pull away [werkwoord]
اجرا کردن

zich terugtrekken

Ex: As their argument intensified , he tried to console her , but she pulled away .

Terwijl hun ruzie escaleerde, probeerde hij haar te troosten, maar ze trok zich terug.

to run away with [werkwoord]
اجرا کردن

ervandoor gaan met

Ex: The master jewel thief ran away with the famous Pink Diamond , leaving no trace behind .

De meesterjuwelendief vluchtte met de beroemde Pink Diamond, zonder een spoor achter te laten.

to scare away [werkwoord]
اجرا کردن

verjagen

Ex: The constant delays in delivery are scaring away customers from ordering online .

De constante vertragingen in de levering schrikken klanten af om online te bestellen.

to send away for [werkwoord]
اجرا کردن

per post bestellen

Ex: She decided to send away for a free sample of the new skincare product advertised on television .

Ze besloot om per post aan te vragen voor een gratis monster van het nieuwe huidverzorgingsproduct dat op televisie werd geadverteerd.

to stretch away [werkwoord]
اجرا کردن

zich uitstrekken

Ex: From the mountaintop , the valleys below stretched away in all directions .

Vanaf de bergtop strekten de dalen beneden zich in alle richtingen uit.

to take away [werkwoord]
اجرا کردن

afnemen

Ex: The police took away the suspect 's illegal items .

De politie heeft de illegale spullen van de verdachte in beslag genomen.

to while away [werkwoord]
اجرا کردن

doorbrengen

Ex:

Laten we de avond verdrijven met goed gesprek en gelach.

to whittle away [werkwoord]
اجرا کردن

uitknagen

Ex: Continuous lies and deceit can whittle away the trust between friends , leading to a strained relationship .

Voortdurend liegen en bedrog kunnen het vertrouwen tussen vrienden uitputten, wat leidt tot een gespannen relatie.

to die away [werkwoord]
اجرا کردن

wegsterven

Ex: The excitement did not die away despite the challenges .

De opwinding nam niet af ondanks de uitdagingen.

to eat away at [werkwoord]
اجرا کردن

wegvreten

Ex: Neglecting dental hygiene can allow plaque to eat away at tooth enamel , leading to cavities .

Het verwaarlozen van tandhygiëne kan ervoor zorgen dat plaque het tandglazuur aantast, wat leidt tot gaatjes.

to fall away [werkwoord]
اجرا کردن

vervagen

Ex: The noise from the street began to fall away as we moved further indoors .

Het geluid van de straat begon af te nemen toen we verder naar binnen gingen.

to pack away [werkwoord]
اجرا کردن

verorberen

Ex: He was so hungry , he packed away the whole sandwich in minutes .

Hij had zo'n honger dat hij de hele sandwich in enkele minuten opvrat.

to put away [werkwoord]
اجرا کردن

verslinden

Ex: ca n't believe how much food he can put away !

Ik kan niet geloven hoeveel eten hij kan wegwerken!

to hide away [werkwoord]
اجرا کردن

zich verstoppen

Ex: During the storm , the children decided to hide away in the basement for safety .

Tijdens de storm besloten de kinderen zich te verstoppen in de kelder voor veiligheid.

to stash away [werkwoord]
اجرا کردن

verstoppen

Ex: He stashed away his favorite snacks so his siblings would n't find them .

Hij heeft zijn favoriete snacks weggestopt zodat zijn broers en zussen ze niet zouden vinden.

to stow away [werkwoord]
اجرا کردن

verstoppen

Ex: Seeking adventure , the young explorers decided to stow away on a pirate ship in their favorite story .

Op zoek naar avontuur besloten de jonge ontdekkingsreizigers zich te verstoppen op een piratenschip in hun favoriete verhaal.

to beaver away [werkwoord]
اجرا کردن

werken als een bever

Ex: The dedicated employees beavered away in the office late into the night .

De toegewijde medewerkers werkten hard op kantoor tot diep in de nacht.

اجرا کردن

onvermoeibaar werken

Ex: The team will hammer away at the issue until they reach a solution .

Het team zal hard blijven werken aan het probleem totdat ze een oplossing vinden.

to slave away [werkwoord]
اجرا کردن

hard werken

Ex: The students slaved away on their research papers during the study weekend .

De studenten werkten zich een ongeluk aan hun onderzoeksdocumenten tijdens het studieweekend.

to plug away [werkwoord]
اجرا کردن

doorzetten

Ex: They plugged away at the project until it was finally complete .

Ze bleven doorwerken aan het project totdat het eindelijk af was.

to slog away [werkwoord]
اجرا کردن

zwoegen

Ex: Despite facing challenges , she continued to slog away at her research project .

Ondanks de uitdagingen bleef ze hard werken aan haar onderzoeksproject.