pattern

Mga Phrasal Verb Gamit ang 'Down' at 'Away' - Iba (Wala)

Matuto ng karagdagang phrasal verbs na may away na hindi nabibilang sa mga pangunahing kategorya, na sumasaklaw sa iba't ibang kapaki-pakinabang na kahulugan at pang-araw-araw na expression.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Phrasal Verbs With 'Down' & 'Away'
to blow away
to blow away
[Pandiwa]

to impress someone greatly

lubos na mapahanga ang isang tao, labis na humanga at mamangha ang isang tao

lubos na mapahanga ang isang tao, labis na humanga at mamangha ang isang tao

Ex: The energetic performance of the band blew away the crowd. 

Ang masiglang pagtatanghal ng banda ay nagpahanga sa madla.

to chatter away

to talk without a pause

tuluy-tuloy na magsalita, walang tigil na dumaldal

tuluy-tuloy na magsalita, walang tigil na dumaldal

Ex: She chattered the whole story away without taking a breath. 

Nagkukuwentuhan siya nang buong kwento nang hindi humihinga.

to do away with

to stop using or having something

ihinto ang paggamit o pagkakaroon ng isang bagay, alisin o ipawalang-bisa ang isang bagay

ihinto ang paggamit o pagkakaroon ng isang bagay, alisin o ipawalang-bisa ang isang bagay

Ex: In an effort to reduce waste, the company decided to do away with single-use plastic in its packaging. 

Sa pagsisikap na bawasan ang basura, nagpasya ang kumpanya na itigil ang paggamit ng single-use plastic sa packaging nito.

to explain away

to provide reasons or justifications in an attempt to dismiss or minimize the significance of something

magbigay ng paliwanag upang paliitin ang kahalagahan ng isang bagay, pangatwiranan ang isang bagay upang magmukhang hindi mahalaga

magbigay ng paliwanag upang paliitin ang kahalagahan ng isang bagay, pangatwiranan ang isang bagay upang magmukhang hindi mahalaga

Ex: The manager explained away the poor sales figures by blaming the bad weather and economic downturn. 

Ipinaliwanag ng manager ang mahinang sales figures sa pamamagitan ng pagsisisi sa masamang panahon at pagbagsak ng ekonomiya.

to fritter away

to slowly and carelessly waste or use up something, such as time, money, resources, or opportunities

unti-unting sayangin ang oras pera o mapagkukunan, sayangin nang walang pakinabang ang pagkakataon o ari-arian

unti-unting sayangin ang oras pera o mapagkukunan, sayangin nang walang pakinabang ang pagkakataon o ari-arian

Ex: He tends to fritter away his weekends by watching TV and playing video games. 

May posibilidad siyang sayangin ang kanyang mga weekend sa panonood ng TV at paglalaro ng video games.

to get away from

to start talking about something that is different from the topic of the discussion

lumihis sa paksa ng usapan, ilihis ang usapan sa ibang paksa

lumihis sa paksa ng usapan, ilihis ang usapan sa ibang paksa

Ex: During the meeting, he tried to get away from the budget issues and discuss potential marketing strategies. 

Sa panahon ng pulong, sinubukan niyang lumayo sa mga isyu sa badyet at talakayin ang mga potensyal na estratehiya sa marketing.

to give away
to give away
[Pandiwa]

to give something as a gift or donation to someone

ibigay ang isang bagay bilang regalo o donasyon, ibigay nang libre ang isang bagay sa iba

ibigay ang isang bagay bilang regalo o donasyon, ibigay nang libre ang isang bagay sa iba

Ex: She decided to give away her old clothes to a local charity. 

Nagpasya siyang ipamigay ang kanyang mga lumang damit sa isang lokal na charity.

to keep away
to keep away
[Pandiwa]

to prevent somebody or something from accessing a particular place or area

pigilan ang tao o bagay na lumapit o makapasok, panatilihing malayo ang tao o bagay sa isang partikular na lugar

pigilan ang tao o bagay na lumapit o makapasok, panatilihing malayo ang tao o bagay sa isang partikular na lugar

Ex: The fence is meant to keep intruders away from the property. 

Ang bakod ay inilagay upang pigilan ang mga intruder na lumapit sa ari-arian.

to lock away
to lock away
[Pandiwa]

to put a person in a place where they can not escape from, such as a psychiatric hospital or prison

ikulong ang isang tao sa lugar na hindi niya matatakasan, ikulong o ilagay sa institusyon ang isang tao nang matagal

ikulong ang isang tao sa lugar na hindi niya matatakasan, ikulong o ilagay sa institusyon ang isang tao nang matagal

Ex: The authorities locked away the dangerous criminal in a maximum-security prison. 

Ikinulong ng mga awtoridad ang mapanganib na kriminal sa isang maximum-security na bilangguan.

to pass away
to pass away
[Pandiwa]

to no longer be alive

pumanaw, mawala sa buhay

pumanaw, mawala sa buhay

Ex: The community mourned when they heard that the beloved teacher had passed away. 

Nagdalamhati ang komunidad nang marinig nilang pumanaw na ang minamahal na guro.

to pull away
to pull away
[Pandiwa]

to move or back away from someone or something, often suddenly or quickly

biglang o mabilis na lumayo mula sa isang tao o bagay, umatras at lumayo

biglang o mabilis na lumayo mula sa isang tao o bagay, umatras at lumayo

Ex: She pulled away when he tried to hug her. 

Siya'y umalis nang subukan niyang yakapin siya.

to run away with

to steal something and escape without being caught

magnakaw ng isang bagay at tumakas dala ito, tangayin ang pera o ari-arian at makatakas nang hindi nahuhuli

magnakaw ng isang bagay at tumakas dala ito, tangayin ang pera o ari-arian at makatakas nang hindi nahuhuli

Ex: The gang of robbers managed to run away with a large sum of cash from the bank heist. 

Ang pangkat ng mga magnanakaw ay nagawang tumakas kasama ang malaking halaga ng pera mula sa pagnanakaw sa bangko.

to scare away
to scare away
[Pandiwa]

to frighten someone so much

takutin nang husto ang isang tao upang lumayo, pigilan ang isang tao na lumapit o manatili sa pamamagitan ng pananakot

takutin nang husto ang isang tao upang lumayo, pigilan ang isang tao na lumapit o manatili sa pamamagitan ng pananakot

Ex: The uncertainty surrounding the project is scaring away potential collaborators. 

Ang kawalan ng katiyakan sa paligid ng proyekto ay tumatakot sa mga potensyal na tagatulong.

to send away for

to request or order something from an organization by sending them a written or online inquiry

humiling o umorder ng isang bagay sa organisasyon sa pamamagitan ng sulat o online, magpadala ng kahilingan sa organisasyon upang makatanggap ng isang bagay

humiling o umorder ng isang bagay sa organisasyon sa pamamagitan ng sulat o online, magpadala ng kahilingan sa organisasyon upang makatanggap ng isang bagay

Ex: She sent away for a free catalog from the clothing store. 

Nag-padala siya ng kahilingan para sa isang libreng katalogo mula sa tindahan ng damit.

to stretch away

(of an area or land) to extend over a considerable distance

umabot sa napakalawak na distansya, magpatuloy hanggang sa malayo

umabot sa napakalawak na distansya, magpatuloy hanggang sa malayo

Ex: The endless meadow stretched away, with wildflowers dotting the landscape. 

Ang walang katapusang parang ay lumalawak nang malayo, may mga bulaklak sa gubat na nagkakalat sa tanawin.

to take away
to take away
[Pandiwa]

to take something from someone so that they no longer have it

kunin ang isang bagay sa isang tao upang hindi na niya ito taglay, alisin sa isang tao ang karapatan o pribilehiyo

kunin ang isang bagay sa isang tao upang hindi na niya ito taglay, alisin sa isang tao ang karapatan o pribilehiyo

Ex: The security guard took away entry rights for individuals without proper identification. 

Inalis ng guard ng seguridad ang mga karapatan sa pagpasok para sa mga indibidwal na walang wastong pagkakakilanlan.

to while away
to while away
[Pandiwa]

to spend time in a relaxed manner, often without a specific purpose

magpalipas ng oras nang relaks at walang tiyak na layunin, magpalipas ng oras sa magaan na gawain

magpalipas ng oras nang relaks at walang tiyak na layunin, magpalipas ng oras sa magaan na gawain

Ex: She whiled the afternoon away reading her favorite book. 

Ginugol niya ang hapon sa pagbabasa ng kanyang paboritong libro.

to whittle away

to slowly reduce the value, size, etc. of something

unti-unting bawasan ang halaga laki o dami ng isang bagay, unti-unting paliitin o pahinain ang isang bagay

unti-unting bawasan ang halaga laki o dami ng isang bagay, unti-unting paliitin o pahinain ang isang bagay

Ex: Unhealthy habits, such as a poor diet and lack of exercise, can slowly whittle away one's physical well-being, leading to various health issues. 

Ang mga hindi malusog na gawi, tulad ng mahinang diyeta at kakulangan sa ehersisyo, ay maaaring unti-unting bawasan ang pisikal na kagalingan ng isang tao, na nagdudulot ng iba't ibang isyu sa kalusugan.

to die away
to die away
[Pandiwa]

to gradually decrease and become less intense or smaller in amount

unti-unting humina o kumonti, unti-unting mawala

unti-unting humina o kumonti, unti-unting mawala

Ex: The enthusiasm for the project never died away among the team. 

Ang sigasig para sa proyekto ay hindi kailanman nawala sa gitna ng koponan.

to eat away at

to slowly remove or destroy something over time

unti-unting sirain o ubusin ang isang bagay sa paglipas ng panahon, unti-unting bawasan at pahinain ang isang bagay

unti-unting sirain o ubusin ang isang bagay sa paglipas ng panahon, unti-unting bawasan at pahinain ang isang bagay

Ex: Unresolved conflicts within a relationship can eat away at trust and intimacy. 

Ang mga hindi nalutas na hidwaan sa loob ng isang relasyon ay maaaring kumain ng tiwala at pagiging malapit.

to fall away
to fall away
[Pandiwa]

to gradually lose intensity or strength

unti-unting mawalan ng tindi o lakas, unti-unting humupa

unti-unting mawalan ng tindi o lakas, unti-unting humupa

Ex: The excitement among the crowd began to fall away as the event dragged on. 

Ang kagalakan sa gitna ng madla ay nagsimulang bumaba habang ang event ay tumatagal.

to pack away
to pack away
[Pandiwa]

to consume a large quantity of food

kumain ng napakaraming pagkain, ubusin ang napakaraming pagkain

kumain ng napakaraming pagkain, ubusin ang napakaraming pagkain

Ex: I can't believe how much pizza he can pack away. 

Hindi ako makapaniwalang gaano karaming pizza ang kaya niyang ubusin.

to put away
to put away
[Pandiwa]

to eat a large amount of food quickly

mabilis na kumain ng napakaraming pagkain, mabilis at matakaw na lamunin ang pagkain

mabilis na kumain ng napakaraming pagkain, mabilis at matakaw na lamunin ang pagkain

Ex: He was so hungry, he put away the entire pizza in minutes. 

Gutom na gutom siya kaya naubos niya ang buong pizza sa ilang minuto.

to hide away
to hide away
[Pandiwa]

to go to a secluded place to avoid being found by others

magtago sa liblib na lugar upang hindi matagpuan, lumayo sa iba at magtago

magtago sa liblib na lugar upang hindi matagpuan, lumayo sa iba at magtago

Ex: He decided to hide away in his room to get some quiet and privacy. 

Nagpasya siyang magtago sa kanyang kwarto para magkaroon ng katahimikan at privacy.

to stash away
to stash away
[Pandiwa]

to secretly store something in a place in order to use it later

palihim na itago ang isang bagay para magamit sa hinaharap, itago ang isang bagay sa lihim na lugar

palihim na itago ang isang bagay para magamit sa hinaharap, itago ang isang bagay sa lihim na lugar

Ex: The pirate captain stashed away the treasure on a remote island. 

Itinago ng kapitan ng pirata ang kayamanan sa isang malayong isla.

to stow away
to stow away
[Pandiwa]

to hide oneself on a vehicle or vessel, such as a ship, airplane, or train, without permission or payment of fare

magtago sa sasakyan at bumiyahe nang walang pahintulot o bayad, maglakbay nang palihim sa barko eroplano o tren

magtago sa sasakyan at bumiyahe nang walang pahintulot o bayad, maglakbay nang palihim sa barko eroplano o tren

Ex: The curious teenager attempted to stow away on the circus train to experience life under the big top. 

Ang mausisang tinedyer ay nagtangkang magtago sa tren ng sirkus upang maranasan ang buhay sa ilalim ng malaking tolda.

to beaver away

to work tirelessly and energetically on a particular task or project

masipag at walang tigil na magtrabaho sa isang gawain, tuloy-tuloy at masipag na magtrabaho

masipag at walang tigil na magtrabaho sa isang gawain, tuloy-tuloy at masipag na magtrabaho

Ex: The students were determined to beaver away on their group project until it was perfect. 

Ang mga mag-aaral ay determinado na magtrabaho nang tulad ng mga beaver sa kanilang proyekto ng grupo hanggang sa ito ay maging perpekto.

to hammer away at

to make a great and persistent effort in order to accomplish or resolve a task or problem

patuloy at matinding magsikap upang matapos ang gawain o malutas ang problema, patuloy na pagtrabahuhan ang problema nang may matinding tiyaga

patuloy at matinding magsikap upang matapos ang gawain o malutas ang problema, patuloy na pagtrabahuhan ang problema nang may matinding tiyaga

Ex: He continued to hammer away at his research project until he found a breakthrough. 

Patuloy siyang nagpupunyagi sa kanyang research project hanggang sa makahanap siya ng isang breakthrough.

to slave away
to slave away
[Pandiwa]

to work hard and persistently for a long time to get a job done or reach a goal

magtrabaho nang matagal nang masipag at walang tigil, magpakahirap nang matagal upang maabot ang layunin

magtrabaho nang matagal nang masipag at walang tigil, magpakahirap nang matagal upang maabot ang layunin

Ex: The dedicated team slaved away on the new software development until the early hours of the morning. 

Ang dedikadong koponan ay nagpakahirap sa bagong pag-unlad ng software hanggang sa madaling araw.

to plug away
to plug away
[Pandiwa]

to keep working hard, even when faced with difficulties or challenges

patuloy na magsikap kahit may mga kahirapan, magpatuloy nang matiyaga sa gawain nang hindi sumusuko

patuloy na magsikap kahit may mga kahirapan, magpatuloy nang matiyaga sa gawain nang hindi sumusuko

Ex: I've been plugging away at this novel for months, and it's almost finished. 

Ilang buwan na akong nagtatrabaho nang husto sa nobelang ito, at malapit na itong matapos.

to slog away
to slog away
[Pandiwa]

to work persistently, often for an extended period and to achieve a goal or complete a task

magtrabaho nang matagal nang mahirap at matiyaga, magpakahirap sa gawain hanggang matapos ito

magtrabaho nang matagal nang mahirap at matiyaga, magpakahirap sa gawain hanggang matapos ito

Ex: The team slogged away on the construction site to meet the tight deadline. 

Ang koponan ay nagpunyagi sa construction site upang matugunan ang mahigpit na deadline.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek