pattern

B2 Szintű Szólista - Bűnözés és Erőszak

Itt megtanulsz néhány angol szót a bűnözésről és erőszakról, mint például "bombázás", "zsebtolvaj", "betörés" stb., B2 szintű tanulók számára készítve.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
CEFR B2 Vocabulary
to capture

to catch an animal or a person and keep them as a prisoner

elfog, foglyul ejt

elfog, foglyul ejt

Ex: Last year , the researchers captured a specimen of a rare butterfly species .

Tavaly a kutatók elfogtak egy példányt egy ritka pillangófajból.

to expose

to publicly reveal something that was previously hidden or unknown

felfed, leleplez

felfed, leleplez

Ex: Whistleblowers play a crucial role in exposing unethical practices in large corporations .

A besúgók kulcsszerepet játszanak a nagyvállalatok etikátlan gyakorlatainak leleplezésében.

to get away with

to escape punishment for one's wrong actions

megússza, elkerüli a büntetést

megússza, elkerüli a büntetést

Ex: He tried to cheat on the test , but he did n’t get away with it because the teacher caught him .

Megpróbált csalni a vizsgán, de nem tudott megúszni, mert a tanár elkapta.

to monitor

to secretly listen to a phone conversation between individuals in order to gain specific information

figyel, lehallgat

figyel, lehallgat

Ex: Cybersecurity experts were hired to monitor online communications for any potential data breaches .

Kiberbiztonsági szakértőket vettek fel, hogy figyeljék az online kommunikációt esetleges adatsértések miatt.

to pursue

to go after someone or something, particularly to catch them

üldöz, követ

üldöz, követ

Ex: The dog enthusiastically pursued the bouncing tennis ball .

A kutya lelkesen üldözte a pattogó teniszlabdát.

to resist

to use force to prevent something from happening or to fight against an attack

ellenáll, ellenállást fejt ki

ellenáll, ellenállást fejt ki

Ex: Despite facing overwhelming odds , the army continued to resist the enemy 's advance , refusing to surrender their position .

A túlnyomó esélyek ellenére a hadsereg továbbra is ellenállt az ellenség előrenyomulásának, és nem hajlandó feladni pozícióját.

to sentence

to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law

elítél

elítél

Ex: After the trial , the judge carefully sentenced the convicted murderer .

A tárgyalás után a bíró gondosan ítélte el az elítélt gyilkost.

to traffic

to illegally trade something

csempészik, illegális kereskedelmet folytat

csempészik, illegális kereskedelmet folytat

Ex: He was charged with trafficking in weapons after the raid .

Fegyverkereskedelem miatt vádolták meg a rajtaütés után.

to witness

to see an act of crime or an accident

tanúja van, lát

tanúja van, lát

Ex: He was called to court because he witnessed the crime .

Bíróságra hívták, mert tanúja volt a bűncselekménynek.

arrest
arrest
[Főnév]

the legal act of capturing someone and taking them into custody by law enforcement

letartóztatás

letartóztatás

Ex: After his arrest, the suspect was held in a detention center until his trial .

A letartóztatása után a gyanúsítottat egy fogva tartási központban tartották a peréig.

bulletproof vest

a piece of protective clothing worn to shield against bullets and keep the wearer safe from injury

golyóálló mellény, lövedékálló mellény

golyóálló mellény, lövedékálló mellény

Ex: The SWAT team members donned their bulletproof vests before entering the building to apprehend the suspect .

A SWAT csapat tagjai felvették a golyóálló mellényeket, mielőtt beléptek volna az épületbe a gyanúsított elfogására.

community service

unpaid work done either as a form of punishment by a criminal or as a voluntary service by a citizen

közösségi szolgálat, önkéntes munka

közösségi szolgálat, önkéntes munka

Ex: He found fulfillment in community service, knowing that his efforts were making a positive impact on those in need .

Beteljesülést talált a közösségi szolgálatban, tudva, hogy erőfeszítései pozitív hatással voltak a rászorulókra.

cell
cell
[Főnév]

a very small enclosed space in which a prisoner is kept

cellá, börtön

cellá, börtön

Ex: He spent hours alone in his cell, contemplating his actions and their consequences .

Órákat töltött egyedül a cellájában, elmélkedve tetteiről és azok következményeiről.

jail
jail
[Főnév]

a place where criminals are put into by law as a form of punishment for their crimes

börtön, fogház

börtön, fogház

Ex: After his conviction , he was transferred from the county jail to a state prison .

Elítélése után a megyei börtönből állami börtönbe helyezték át.

life sentence
life sentence
[Főnév]

the punishment in which an individual is made to stay in jail for the rest of their life, typically for committing a serious crime

életfogytiglan tartó szabadságvesztés

életfogytiglan tartó szabadságvesztés

Ex: The notorious criminal was finally apprehended and given multiple life sentences for his violent crimes .

A hírhedt bűnözőt végül elfogták, és több életfogytig tartó szabadságvesztésre ítélték erőszakos bűntetteiért.

crime
crime
[Főnév]

an unlawful act that is punishable by the legal system

bűncselekmény,  bűntett

bűncselekmény, bűntett

Ex: The increase in violent crime has made residents feel unsafe .

Az erőszakos bűnözés növekedése miatt a lakosok bizonytalannak érzik magukat.

eyewitness
eyewitness
[Főnév]

someone who has personally seen of an object, event, etc. and can describe it

szemtanú, tanú

szemtanú, tanú

Ex: Despite being an eyewitness, he struggled to recall all the details of the incident .

Annak ellenére, hogy szemtanú volt, nehezen emlékezett az esemény minden részletére.

offender
offender
[Főnév]

a person who commits a crime

szabályszegő, bűnöző

szabályszegő, bűnöző

Ex: Community service can be a constructive way for offenders to make amends for their actions and contribute positively to society .

A közösségi szolgálat lehet egy konstruktív módja annak, hogy a szabályszegők jóvátételt tegyenek tetteikért és pozitívan járuljanak hozzá a társadalomhoz.

drug dealer
drug dealer
[Főnév]

an individual who sells illegal drugs such as narcotics, opioids, etc.

drogkereskedő, kábítószer-kereskedő

drogkereskedő, kábítószer-kereskedő

Ex: The novel portrays the life of a drug dealer who starts questioning the morality of his actions .

A regény egy drogkereskedő életét ábrázolja, aki elkezdi megkérdőjelezni tetteinek erkölcsiségét.

fraud
fraud
[Főnév]

a criminal who deceives people for financial interest or personal advantage

csaló, szélhámos

csaló, szélhámos

Ex: The company suffered significant losses due to the actions of a skilled fraud who manipulated their financial systems .

A cég jelentős veszteségeket szenvedett el egy ügyes csaló műveletei miatt, aki manipulálta pénzügyi rendszerüket.

gang
gang
[Főnév]

a group of criminals who work together

banda, gang

banda, gang

Ex: Members of the gang were often seen intimidating local business owners into paying protection money .

A banda tagjait gyakran látták, ahogy fenyegetőznek a helyi vállalkozások tulajdonosaival, hogy védelmi pénzt fizessenek.

pickpocket
pickpocket
[Főnév]

a criminal who steals money or other goods from people's pockets or bags

zsebtolvaj, tolvaj

zsebtolvaj, tolvaj

Ex: He had to cancel his credit cards after a pickpocket took his wallet during the festival .

Le kellett mondania a hitelkártyáit, miután egy zsebtolvaj elvette a pénztárcáját a fesztivál alatt.

bombing
bombing
[Főnév]

the act of using bombs, especially by terrorists to cause harm, damage, or fear in a population

bombázás, bombatámadás

bombázás, bombatámadás

Ex: Security measures were heightened following a series of bombings in the downtown area .

A biztonsági intézkedéseket fokozták a városközpontban történt bombatámadások sorozata után.

burglary
burglary
[Főnév]

the crime of entering a building to commit illegal activities such as stealing, damaging property, etc.

betörés, betöréses lopás

betörés, betöréses lopás

Ex: During the trial , evidence of the defendant ’s involvement in the burglary was overwhelming .

A tárgyalás során a vádlott részvételét bizonyító betörés bizonyítékai meggyőzőek voltak.

drunk driving
drunk driving
[Főnév]

the act of driving a vehicle such as a car while being drunk

részeg vezetés, italos vezetés

részeg vezetés, italos vezetés

Ex: The organization launched a campaign to raise awareness about the dangers of drunk driving.

A szervezet kampányt indított a részegen vezetés veszélyeiről való tudatosság növelésére.

identity theft

the illegal use of someone's name and personal information without their knowledge, particularly to gain money or goods

identitáslopás, identitáscsapás

identitáslopás, identitáscsapás

Ex: He discovered the identity theft when he received bills for purchases he never made .

Felfedezte az identitástolvajlást, amikor számlákat kapott olyan vásárlásokért, amelyeket soha nem hajtott végre.

robbery
robbery
[Főnév]

the crime of stealing money or goods from someone or somewhere, especially by violence or threat

rablás, lopás

rablás, lopás

Ex: The jewelry store was hit by a robbery in broad daylight , with expensive items stolen .

Az ékszerboltot nappali rablás érte, drága tárgyakat loptak el.

shooting
shooting
[Főnév]

an incident in which a person is killed or injured by gunfire

lövöldözés, mészárlás

lövöldözés, mészárlás

Ex: News reports covered the shooting in detail .

A híradások részletesen beszámoltak a lövöldözésről.

shoplifting
shoplifting
[Főnév]

the crime of taking goods from a store without paying for them

boltlopás, üzleti lopás

boltlopás, üzleti lopás

Ex: The security team implemented new measures to prevent shoplifting.

A biztonsági csapat új intézkedéseket vezetett be a boltlopás megelőzésére.

terrorism
terrorism
[Főnév]

the act of using violence such as killing people, bombing, etc. to gain political power

terrorizmus

terrorizmus

Ex: Many countries are strengthening their laws against terrorism to protect national security .

Sok ország erősíti a terrorizmus elleni törvényeit a nemzetbiztonság védelme érdekében.

vandalism
vandalism
[Főnév]

the illegal act of purposefully damaging a property belonging to another person or organization

vandalizmus

vandalizmus

Ex: Volunteers organized a cleanup effort to repair the damage caused by vandalism in the local park .

Önkéntesek szerveztek egy takarító akciót, hogy helyreállítsák a vandalizmus által okozott károkat a helyi parkban.

violence
violence
[Főnév]

a crime that is intentionally directed toward a person or thing to hurt, intimidate, or kill them

erőszak, brutalitás

erőszak, brutalitás

Ex: The city has seen a rise in violence over the past few months , leading to increased police presence .

A városban az elmúlt hónapokban növekedett az erőszak, ami megnövekedett rendőri jelenlétet eredményezett.

to break out

to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison

megszökik, kiszabadul

megszökik, kiszabadul

Ex: The infamous criminal plotted for years to break out.

A hírhedt bűnöző évekig tervezgette a szökést.

to hang
to hang
[ige]

to kill a person by holding them in the air with a rope tied around their neck

akaszt, kivégez akasztással

akaszt, kivégez akasztással

Ex: She could n't bear to watch the news report about the government 's decision to hang someone convicted of political dissent .

Nem tudta elviselni, hogy megnézze a híradót a kormány döntéséről, hogy akasztással végezzen valakivel, aki politikai ellenzékiségért ítélték el.

break
break
[Főnév]

an escape from a place, typically where one is being held against their will

szökés, menekülés

szökés, menekülés

Ex: The spy 's break from the enemy 's stronghold was fraught with danger and suspense .

A kém menekülése az ellenséges erődből veszélyekkel és feszültséggel teli volt.

grass
grass
[Főnév]

a type of drug derived from the dried leaves and flowers of a plant called Cannabis or Marijuana, which is illegal in many countries

fű,  marihuána

fű, marihuána

Ex: Grass has been the subject of ongoing debates about legalization.

A a legalizálásról folytatott folyamatos viták tárgya volt.

narc
narc
[Főnév]

a police officer or federal agent working on illegal narcotics control

egy nark, egy kábítószer-ügynök

egy nark, egy kábítószer-ügynök

Ex: The narc reported the suspicious activity to headquarters .

A kábítószer-ellenes rendőr jelentette a gyanús tevékenységet a központnak.

stoned
stoned
[melléknév]

feeling or acting unusually different due to the influence of alcohol, marijuana, etc.

tépve, bedrogozott

tépve, bedrogozott

Ex: The actor admitted to being stoned during the filming of several scenes, attributing it to the pressures of fame and stress.

A színész beismerte, hogy be volt állva több jelenet forgatása alatt, és ezt a hírnév és a stressz nyomásának tulajdonította.

to trip
to trip
[ige]

to experience a powerful and sometimes unusual change in one's thoughts, feelings, and perceptions as a result of taking drugs such as LSD or magic mushrooms

trippelni, hatása alatt lenni

trippelni, hatása alatt lenni

Ex: They gathered in a peaceful setting to trip on psilocybin and explore the boundaries of their consciousness .

Békés környezetben gyűltek össze, hogy psilocybinon trippeljenek és felfedezzék tudatuk határait.

breathalyzer
breathalyzer
[Főnév]

a special device used by the police, which analyzes the content of a driver's breath to determine how much alcohol they have consumed

alkoholszonda, leheletalkoholmérő

alkoholszonda, leheletalkoholmérő

Ex: New technology has improved the accuracy of breathalyzers in detecting alcohol levels .

Az új technológia javította az alkoholszondák pontosságát az alkoholszint észlelésében.

to disobey

to refuse to follow rules, commands, or orders

nem engedelmeskedik, megszeg

nem engedelmeskedik, megszeg

Ex: Disobeying a court order can result in serious legal consequences .

A bírósági rendelet nem betartása súlyos jogi következményekkel járhat.

to lock away

to put a person in a place where they can not escape from, such as a psychiatric hospital or prison

bezár, börtönbe zár

bezár, börtönbe zár

Ex: The parents struggled with the decision to lock away their troubled child for their own safety and well-being .

A szülők küzdöttek azzal a döntéssel, hogy bezárják a problémás gyermeküket a saját biztonságukért és jólétükért.

dead to rights
dead to rights
[kifejezés]

in a situation where there is clear proof of one's crime or wrongdoing

Ex: Once the witnesses came forward, the suspects were dead to rights.
scam
scam
[Főnév]

a dishonest or illegal way of gaining money

csalás, átverés

csalás, átverés

Ex: The company was exposed for running a scam that defrauded thousands of customers .

A vállalat lebukott, amiért egy csalást működtetett, amely megtévesztett több ezer ügyfelet.

forensics
forensics
[Főnév]

the scientific techniques that help police solve crimes

kriminalisztika, forenszikus tudomány

kriminalisztika, forenszikus tudomány

Ex: Advances in DNA forensics have helped solve many cold cases years after the original crimes .

A DNS-kriminalisztika terén elért előrelépések segítettek megoldani sok régi ügyet évekkel az eredeti bűncselekmények után.

to scam
to scam
[ige]

to get money from people by using dishonest or illegal methods

becsap, átver

becsap, átver

Ex: The authorities are investigating how the scammers managed to deceive so many people.

A hatóságok azt vizsgálják, hogy a csalók hogyan sikerült ennyi embert becsapniuk.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése