pattern

Seznam Slovíček Úrovně B2 - Zločin a Násilí

Zde se naučíte některá anglická slova o zločinu a násilí, jako je "bombardování", "kapsář", "vloupání" atd., připravená pro studenty úrovně B2.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
CEFR B2 Vocabulary
to capture
to capture
[sloveso]

to catch an animal or a person and keep them as a prisoner

chytit, zajmout

chytit, zajmout

Ex: The zookeepers capture wild animals for conservation purposes. 
to expose
to expose
[sloveso]

to publicly reveal something that was previously hidden or unknown

odhalit, odkrýt

odhalit, odkrýt

Ex: The documentary filmmaker is currently exposing the environmental impact of industrial practices. 
to get away with

to escape punishment for one's wrong actions

uniknout trestu za špatné jednání, udělat něco špatného a nebýt za to potrestán

uniknout trestu za špatné jednání, udělat něco špatného a nebýt za to potrestán

Ex: He tried to cheat on the test, but he didn’t get away with it because the teacher caught him. 

Snažil se při testu podvádět, ale neuspěl vyváznout bez trestu, protože ho učitel chytil.

to monitor
to monitor
[sloveso]

to secretly listen to a phone conversation between individuals in order to gain specific information

monitorovat, odposlouchávat

monitorovat, odposlouchávat

Ex: The intelligence agency used advanced technology to monitor the suspect's phone calls. 
to pursue
to pursue
[sloveso]

to go after someone or something, particularly to catch them

pronásledovat, honit

pronásledovat, honit

Ex: The police officer pursued the speeding car, signaling for it to pull over. 
to resist
to resist
[sloveso]

to use force to prevent something from happening or to fight against an attack

odolat, bránit se

odolat, bránit se

Ex: The defenders resisted the attack for several hours. 
to sentence
to sentence
[sloveso]

to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law

odsoudit

odsoudit

Ex: The judge will sentence the convicted criminal to five years in prison. 
to traffic
to traffic
[sloveso]

to illegally trade something

pašovat, obchodovat nelegálně

pašovat, obchodovat nelegálně

Ex: He was charged with trafficking in weapons after the raid. 

Byl obviněn z obchodu se zbraněmi po razii.

to witness
to witness
[sloveso]

to see an act of crime or an accident

svědčit, být svědkem

svědčit, být svědkem

Ex: She witnesses incidents of shoplifting in her store. 
arrest
arrest
[Podstatné jméno]

the legal act of capturing someone and taking them into custody by law enforcement

zatčení

zatčení

Ex: The police made the arrest after the suspect was identified in the surveillance footage. 
bulletproof vest
bulletproof vest
[Podstatné jméno]

a piece of protective clothing worn to shield against bullets and keep the wearer safe from injury

neprůstřelná vesta, protistřelná vesta

neprůstřelná vesta, protistřelná vesta

Ex: The SWAT team members donned their bulletproof vests before entering the building to apprehend the suspect. 

Členové týmu SWAT si oblékli své neprůstřelné vesty před vstupem do budovy, aby zadrželi podezřelého.

community service
community service
[Podstatné jméno]

unpaid work done either as a form of punishment by a criminal or as a voluntary service by a citizen

veřejně prospěšné práce, dobrovolnická služba

veřejně prospěšné práce, dobrovolnická služba

Ex: He found fulfillment in community service, knowing that his efforts were making a positive impact on those in need. 

Našel naplnění v komunitní službě, když věděl, že jeho úsilí má pozitivní dopad na potřebné.

cell
cell
[Podstatné jméno]

a very small enclosed space in which a prisoner is kept

cela, žalář

cela, žalář

Ex: The prisoner was confined to a small cell for the duration of his sentence. 
jail
jail
[Podstatné jméno]

a place where people are confined as punishment for a crime or while awaiting trial

vězení,  žalář

vězení, žalář

Ex: He remained in jail while waiting for his trial. 
life sentence
life sentence
[Podstatné jméno]

the punishment in which an individual is made to stay in jail for the rest of their life, typically for committing a serious crime

doživotní trest

doživotní trest

Ex: The notorious criminal was finally apprehended and given multiple life sentences for his violent crimes. 

Notorický zločinec byl konečně dopaden a odsouzen k několika doživotním trestům za své násilné zločiny.

crime
crime
[Podstatné jméno]

an unlawful act that is punishable by the legal system

zločin,  trestný čin

zločin, trestný čin

Ex: The police are investigating the crime that occurred last night. 
eyewitness
eyewitness
[Podstatné jméno]

someone who has personally seen of an object, event, etc. and can describe it

očitý svědek, svědek

očitý svědek, svědek

Ex: Despite being an eyewitness, he struggled to recall all the details of the incident. 

Navzdory tomu, že byl přímým svědkem, měl potíže vzpomenout si na všechny podrobnosti incidentu.

offender
offender
[Podstatné jméno]

a person who commits a crime or other illegal act

Ex: The court ordered the offender to pay compensation. 
drug dealer
drug dealer
[Podstatné jméno]

an individual who sells illegal drugs such as narcotics, opioids, etc.

dealer drog, obchodník s narkotiky

dealer drog, obchodník s narkotiky

Ex: A drug dealer was apprehended at the airport after attempting to smuggle contraband across international borders. 

Dealer drog byl zadržen na letišti po pokusu o pašování zakázaného zboží přes mezinárodní hranice.

fraud
fraud
[Podstatné jméno]

a person who deceives others by pretending to be someone or something they are not

podvodník,  šarlatán

podvodník, šarlatán

Ex: His colleagues began to suspect that he was a fraud. 
gang
gang
[Podstatné jméno]

an organized group of criminals who work together

gang, banda

gang, banda

Ex: The investigation uncovered a gang involved in credit card fraud. 
pickpocket
pickpocket
[Podstatné jméno]

a criminal who steals money or other goods from people's pockets or bags

kapsář, zloděj

kapsář, zloděj

Ex: He had to cancel his credit cards after a pickpocket took his wallet during the festival. 

Musel zrušit své kreditní karty poté, co mu během festivalu kapsář ukradl peněženku.

bombing
bombing
[Podstatné jméno]

the act of using bombs, especially by terrorists to cause harm, damage, or fear in a population

bombardování, bombový útok

bombardování, bombový útok

Ex: Security measures were heightened following a series of bombings in the downtown area. 
burglary
burglary
[Podstatné jméno]

the crime of entering a building to commit illegal activities such as stealing, damaging property, etc.

vloupání, krádež s vloupáním

vloupání, krádež s vloupáním

Ex: Burglary rates tend to increase during the holiday season as thieves target empty homes. 

Míra vloupání má tendenci během svátků stoupat, protože zloději cílí na prázdné domy.

drunk driving
drunk driving
[Podstatné jméno]

the act of driving a vehicle such as a car while being drunk

řízení pod vlivem alkoholu, řízení v opilosti

řízení pod vlivem alkoholu, řízení v opilosti

Ex: He was arrested for drunk driving after failing a sobriety test at a police checkpoint. 

Byl zatčen za řízení pod vlivem alkoholu poté, co neprošel testem střízlivosti na policejní kontrole.

identity theft
identity theft
[Podstatné jméno]

the illegal use of someone's name and personal information without their knowledge, particularly to gain money or goods

krádež identity, podvod s identitou

krádež identity, podvod s identitou

Ex: He discovered the identity theft when he received bills for purchases he never made. 

Objevil krádež identity, když obdržel účty za nákupy, které nikdy neprovedl.

robbery
robbery
[Podstatné jméno]

the crime of stealing money or goods from someone or somewhere, especially by violence or threat

loupež, krádež

loupež, krádež

Ex: The jewelry store was hit by a robbery in broad daylight, with expensive items stolen. 

Klenotnictví bylo zasaženo loupeží za bílého dne, byly ukradeny drahé předměty.

shooting
shooting
[Podstatné jméno]

an incident in which someone is injured or killed by gunfire

střelba, přestřelka

střelba, přestřelka

Ex: Officers arrested a suspect in connection with the shooting. 
shoplifting
shoplifting
[Podstatné jméno]

the crime of taking goods from a store without paying for them

krádež v obchodě, shoplifting

krádež v obchodě, shoplifting

Ex: The security team implemented new measures to prevent shoplifting. 

Bezpečnostní tým zavedl nová opatření, aby zabránil krádežím v obchodech.

terrorism
terrorism
[Podstatné jméno]

the act of using violence such as killing people, bombing, etc. to gain political power

terorismus

terorismus

Ex: Many countries are strengthening their laws against terrorism to protect national security. 

Mnoho zemí posiluje své zákony proti terorismu, aby ochránilo národní bezpečnost.

vandalism
vandalism
[Podstatné jméno]

the illegal act of purposefully damaging a property belonging to another person or organization

vandalismus

vandalismus

Ex: Volunteers organized a cleanup effort to repair the damage caused by vandalism in the local park. 

Dobrovolníci zorganizovali úklidovou akci, aby napravili škody způsobené vandalismem v místním parku.

violence
violence
[Podstatné jméno]

a crime that is intentionally directed toward a person or thing to hurt, intimidate, or kill them

násilí, brutalita

násilí, brutalita

Ex: He was arrested for using violence against a stranger. 
to break out
to break out
[sloveso]

to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison

utéct z vězení, uniknout z místa zadržení

utéct z vězení, uniknout z místa zadržení

Ex: The prisoners attempted to break out during the night. 

Vězni se v noci pokusili utéci.

to hang
to hang
[sloveso]

to kill a person by holding them in the air with a rope tied around their neck

oběsit, popravit oběšením

oběsit, popravit oběšením

Ex: The prisoner was hanged for the crime. 
break
break
[Podstatné jméno]

an escape from a place, typically where one is being held against their will

útěk, prchnutí

útěk, prchnutí

Ex: The prisoner planned his break from prison meticulously, waiting for the perfect moment to flee. 
grass
grass
[Podstatné jméno]

a type of drug derived from the dried leaves and flowers of a plant called Cannabis or Marijuana, which is illegal in many countries

tráva,  marihuana

tráva, marihuana

Ex: The police arrested several individuals for possession of grass at the concert. 
narc
narc
[Podstatné jméno]

a police officer or federal agent working on illegal narcotics control

protidrogový agent

protidrogový agent

Ex: The narc reported the suspicious activity to headquarters. 

Narkotik nahlásil podezřelou aktivitu na velitelství.

stoned
stoned
[Přídavné jméno]

feeling or acting unusually different due to the influence of alcohol, marijuana, etc.

zkouřený, opilý

zkouřený, opilý

Ex: The actor admitted to being stoned during the filming of several scenes, attributing it to the pressures of fame and stress. 

Herec přiznal, že byl zhulený během natáčení několika scén, a přičetl to tlaku slávy a stresu.

to trip
to trip
[sloveso]

to experience a powerful and sometimes unusual change in one's thoughts, feelings, and perceptions as a result of taking drugs such as LSD or magic mushrooms

jet, být pod vlivem

jet, být pod vlivem

Ex: He was tripping on mushrooms and experiencing vivid visual effects. 
breathalyzer
breathalyzer
[Podstatné jméno]

a special device used by the police, which analyzes the content of a driver's breath to determine how much alcohol they have consumed

alkohol tester, dechová zkouška

alkohol tester, dechová zkouška

Ex: New technology has improved the accuracy of breathalyzers in detecting alcohol levels. 

Nová technologie zlepšila přesnost alkoholmetrů při detekci hladiny alkoholu.

to disobey
to disobey
[sloveso]

to refuse to follow rules, commands, or orders

neposlouchat, odmítnout

neposlouchat, odmítnout

Ex: Disobeying a court order can result in serious legal consequences. 

Nedodržování soudního příkazu může mít vážné právní důsledky.

to lock away
to lock away
[sloveso]

to put a person in a place where they can not escape from, such as a psychiatric hospital or prison

zavřít někoho na místo odkud nemůže uniknout, dlouhodobě někoho uvěznit nebo umístit do ústavu

zavřít někoho na místo odkud nemůže uniknout, dlouhodobě někoho uvěznit nebo umístit do ústavu

Ex: The parents struggled with the decision to lock away their troubled child for their own safety and well-being. 

Rodiče zápasili s rozhodnutím uzavřít své problémové dítě pro jejich vlastní bezpečnost a pohodu.

dead to rights

in a situation where there is clear proof of one's crime or wrongdoing

bez možnosti se vymluvit, přímo při činu

bez možnosti se vymluvit, přímo při činu

Ex: Once the witnesses came forward, the suspects were dead to rights. 

Jakmile se přihlásili svědci, podezřelí už byli bez možnosti se vymluvit.

scam
scam
[Podstatné jméno]

a dishonest or illegal way of gaining money

podvod, scam

podvod, scam

Ex: The company was exposed for running a scam that defrauded thousands of customers. 

Společnost byla odhalena za provozování podvodu, který podvedl tisíce zákazníků.

forensics
forensics
[Podstatné jméno]

the scientific techniques that help police solve crimes

kriminalistika, forenzní věda

kriminalistika, forenzní věda

Ex: She majored in forensics science in college in hopes of becoming a crime scene investigator. 

Specializovala se na forenzní vědy na vysoké škole v naději, že se stane vyšetřovatelkou na místě činu.

to scam
to scam
[sloveso]

to get money from people by using dishonest or illegal methods

podvádět, okrást

podvádět, okrást

Ex: The authorities are investigating how the scammers managed to deceive so many people. 

Úřady vyšetřují, jak se podvodníkům podařilo oklamat tolik lidí.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek