Könyv: Headway - Haladó - 4. egység

Itt találod a Headway Advanced tankönyv 4. egységének szókincsét, például "hoax", "elveszett ügy", "ágyhoz kötött" stb.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

lost cause [Főnév]

elveszett ügy

Ex: The once-thriving business had become a lost cause due to poor management .

A valaha virágzó vállalkozás a rossz irányítás miatt elveszett üggyé vált.

the (last|final) straw [kifejezés]

the final and decisive event or action that pushes someone beyond their tolerance or patience, leading to a significant reaction or decision

Ex: The company had been struggling financially for some time , and the loss of their biggest client was the last straw that led to their closure .

gray area [Főnév]

szürke zóna

Ex: The ethics of using animals in medical testing can be a gray area , as it involves balancing scientific progress with animal welfare .

Az állatok orvosi tesztelésben való használatának etikája szürke zóna lehet, mivel egyensúlyt kell teremteni a tudományos haladás és az állatjólét között.

to [level] the playing field [kifejezés]

to create equal opportunities for all individuals or groups, regardless of their background or circumstances

Ex: Equal pay is necessary to level the playing field in the workplace .

slippery slope [Főnév]

csúszós lejtő

Ex: He argued that censorship is a slippery slope that could lead to a loss of free speech .

Azt állította, hogy a cenzúra egy csúszós lejtő, amely a szólásszabadság elvesztéséhez vezethet.

wake-up call [Főnév]

ébresztőhívás

Ex: The hotel staff provided a friendly wake-up call to start his day .

A hotel személyzete barátságos ébresztőhívást biztosított a nap kezdetéhez.

a (fine|thin) line [kifejezés]

a delicate distinction between two things, particularly two apparently similar situations or concepts

Ex: The comedian 's jokes often tread a thin line between humor and offensiveness , causing mixed reactions from the audience .

itchy feet [Főnév]

viszkető lábak

Ex: After retiring , she could n't ignore her itchy feet and decided to fulfill her travel aspirations .

Nyugdíjba vonulása után nem tudta figyelmen kívül hagyni az utazási vágyát, és úgy döntött, hogy teljesíti utazási törekvéseit.

long shot [Főnév]

egy kétségbeesett kísérlet

Ex: She applied for the prestigious scholarship , even though she knew it was a long shot due to the intense competition .

Jelentkezett a presztízsös ösztöndíjra, annak ellenére, hogy tudta, hogy hosszú lövés volt a heves verseny miatt.

raw deal [Főnév]

igazságtalan bánásmód

Ex: I feel like I 'm getting a raw deal in this business partnership .

Úgy érzem, igazságtalan bánásmódban részesülök ebben az üzleti partnerségben.

sore point [Főnév]

fájó pont

Ex: The team ’s recent loss remains a sore point for the coach .

A csapat legutóbbi veresége továbbra is egy fájó pont az edző számára.

wishful thinking [Főnév]

kívánsággondolkodás

Ex: Expecting a sunny day in the middle of winter is pure wishful thinking .

Napos napot várni a tél közepén tiszta kívánságos gondolkodás.

foregone conclusion [Főnév]

előre eldöntött következtetés

Ex: It ’s a foregone conclusion that the new policy will pass with such overwhelming support .

Ez egy előre eldöntött következtetés, hogy az új politika ilyen elsöprő támogatással fog átmenni.

(last|final) resort [Főnév]

utolsó lehetőség

Ex: As a final resort , the team decided to ask for help .

Utolsó lehetőségként a csapat segítséget kérni döntött.

on second thought [kifejezés]

used to state that one has adopted a different opinion

Ex: I almost bought the expensive gadget , but on second thought , I decided to save the money .

saving grace [Főnév]

megváltó tulajdonság

Ex: The movie 's saving grace was its stunning visuals , even though the plot was weak .

A film mentő köve a lenyűgöző látvány volt, annak ellenére, hogy a cselekmény gyenge volt.

mixed blessing [Főnév]

vegyes áldás

Ex: The new job offer was a mixed blessing ; it came with higher pay but required moving away from family .

Az új állásajánlat vegyes áldás volt; magasabb fizetéssel jár, de a családtól való elköltözést igényelte.

cold feet [Főnév]

félelem

Ex: She developed cold feet before her wedding and began to question whether she was ready for such a commitment .

Hideg lába lett az esküvője előtt, és elkezdte megkérdőjelezni, hogy kész-e egy ilyen elköteleződésre.

hooked [melléknév]

függő

Ex:

Az első órája után függővé vált a gitározástól.

outcry [Főnév]

kiáltás

Ex: There was an immediate outcry when the new policy was announced .

Azonnali felzúdulás történt, amikor bejelentették az új politikát.

spiritualism [Főnév]

spiritizmus

Ex: The book explores the principles of spiritualism and its history .

A könyv a spiritualizmus alapelveit és történetét vizsgálja.

hoax [Főnév]

átverés

Ex: The police warned the public about the email hoax .

A rendőrség figyelmeztette a nyilvánosságot az e-mailes csalásra.

bedridden [melléknév]

ágyhoz kötött

Ex: The bedridden patient required regular medical attention to prevent bedsores .

Az ágyhoz kötött betegnek rendszeres orvosi ellátásra volt szüksége a fekélyek megelőzéséhez.

to clutch [ige]

megragad

Ex: Startled by the sudden noise , he clutched his chest in surprise .

Meglepődött a hirtelen zajra, meglepődve markolta a mellkasát.

handcuff [Főnév]

bilincs

Ex: He felt the cold metal of the handcuffs tighten around his wrists as he was led to the police car .

Érezte a bilincs hideg fémjét, ahogy szorul a csuklója körül, miközben a rendőrautóhoz vezették.

to dismiss [ige]

figyelmen kívül hagy

Ex: It 's important not to dismiss the concerns of others without proper consideration .

Fontos, hogy ne utasítsunk el mások aggodalmait megfelelő megfontolás nélkül.

to withstand [ige]

ellenáll

Ex: The athlete trained rigorously to withstand the physical demands of the competition .

Az atléta szigorúan edzett, hogy ellenálljon a verseny fizikai követelményeinek.

acute [melléknév]

akut

Ex: Mary experienced acute food poisoning after eating contaminated seafood , leading to severe vomiting and diarrhea .

Mary akut ételmérgezést szenvedett szennyezett tengeri herkentyűk fogyasztása után, ami súlyos hányást és hasmenést okozott.

to collapse [ige]

összeesik

Ex: The marathon runner collapsed at the finish line after pushing through extreme fatigue .

A maratoni futó összeesett a célvonalon, miután legyőzte az extrém fáradtságot.

inauspicious [melléknév]

kedvezőtlen

Ex: Her late arrival was seen as an inauspicious sign for the important meeting .

Késői érkezését kedvezőtlen előjelnek tekintették a fontos találkozó szempontjából.

thoughtful [melléknév]

gondoskodó

Ex: His thoughtful gestures brighten the day of those around him , showing that he genuinely cares .

Az ő gondoskodó gesztusai felderítik a körülötte lévők napját, megmutatva, hogy valóban törődik velük.

eccentric [melléknév]

excentrikus

Ex: The artist was known for his eccentric approach to painting .

A művész a festészethez való excentrikus megközelítéséről volt ismert.

uncanny [melléknév]

kísérteties

Ex: The uncanny resemblance between the twins , who had never met before , left everyone amazed .

Az eltökélt hasonlóság az ikrek között, akik soha nem találkoztak korábban, mindenkit meglepett.

deduction [Főnév]

dedukció

Ex: Using deduction , she figured out the answer to the puzzle .

A dedukció segítségével kitalálta a rejtvény válaszát.

skeptical [melléknév]

szkeptikus

Ex: The detective adopted a skeptical stance toward the witness 's improbable story .

A nyomozó szkeptikus álláspontot foglalt a tanú valószínűtlen története iránt.

Könyv: Headway - Haladó
1. egység	Az Utolsó Szó (1. egység)	2. egység	Az Utolsó Szó (2. Egység)
3. egység	Az Utolsó Szó (3. Egység)	4. egység	5. egység
Az Utolsó Szó (5. Egység)	6. egység	7. egység	Az Utolsó Szó (7. Egység)
8. egység	Az Utolsó Szó (8. egység)	9. egység	10. egység
12. egység	11. egység