Livro Headway - Avançado - Unidade 4

Aqui você encontrará o vocabulário da Unidade 4 do livro didático Headway Advanced, como "hoax", "causa perdida", "acamado", etc.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

lost cause

[substantivo]

a thing or person that is impossible to improve or succeed

causa perdida, caso perdido

Ex: The neglected garden was viewed as a lost cause by the new homeowners .O jardim negligenciado foi visto como uma **causa perdida** pelos novos proprietários.

Fechar

Entrar

the last straw

[frase]

the final and decisive event or action that pushes someone beyond their tolerance or patience, leading to a significant reaction or decision

Ex: The long hours and excessive workload had been taking a toll on her , and when she was passed over for a promotion , it the final straw that prompted her to quit her job .

Fechar

Entrar

gray area

[substantivo]

a situation that is hard to define or categorize and therefore unclear

área cinzenta, zona cinzenta

Ex: The boundaries of privacy in the digital age often exist in a gray area, raising important questions about personal data and surveillance .Os limites da privacidade na era digital muitas vezes existem em uma **área cinzenta**, levantando questões importantes sobre dados pessoais e vigilância.

Fechar

Entrar

to level the playing field

[frase]

to create equal opportunities for all individuals or groups, regardless of their background or circumstances

Ex: The new rules aim level the playing field between small and large companies .

Fechar

Entrar

slippery slope

[substantivo]

a situation where a small initial action or decision leads to a chain of events that ultimately results in a more significant and often negative outcome

ladeira escorregadia, declive escorregadio

Ex: Agreeing to one unfair demand could set a slippery slope for more unreasonable requests .Concordar com uma exigência injusta pode estabelecer uma **ladeira escorregadia** para pedidos mais irracionais.

Fechar

Entrar

wake-up call

[substantivo]

a phone call that is made at a particular time to wake someone up, at their request, for example in a hotel

chamada de despertar, serviço de despertar

Ex: They asked for a wake-up call to be well-prepared for their morning excursion .Eles pediram um **despertar** para estarem bem preparados para a excursão matinal.

Fechar

Entrar

a fine line

[frase]

a delicate distinction between two things, particularly two apparently similar situations or concepts

Ex: The film explores the fine line between love and obsession, blurring the boundaries between the two emotions.

Fechar

Entrar

itchy feet

[substantivo]

a strong urge to travel or leave somewhere

pés coçando, vontade de viajar

Ex: Even though she had a comfortable home , her itchy feet drove her to go on a backpacking adventure across Europe .Apesar de ter uma casa confortável, seu **desejo de viajar** a levou a fazer uma aventura de mochilão pela Europa.

Fechar

Entrar

long shot

[substantivo]

an attempt made without having any high hopes of achieving success

uma tentativa desesperada, um tiro no escuro

Ex: Asking the famous actor for an autograph in a crowded airport terminal was a long shot, but he agreed to it , much to the fan 's delight .Pedir um autógrafo ao famoso ator em um terminal de aeroporto lotado era um **tiro longo**, mas ele concordou, para grande alegria do fã.

Fechar

Entrar

raw deal

[substantivo]

a treatment that is not fair or equal

tratamento injusto, mau negócio

Ex: The employees felt they had been given a raw deal when their benefits were suddenly cut .Os funcionários sentiram que receberam um **tratamento injusto** quando seus benefícios foram repentinamente cortados.

Fechar

Entrar

sore point

[substantivo]

a sensitive or vulnerable topic or issue that causes discomfort, distress, or irritation when discussed or mentioned

ponto sensível, assunto espinhoso

Ex: The broken air conditioning was a sore point during their summer vacation .O ar condicionado quebrado foi um **ponto sensível** durante as férias de verão deles.

Fechar

Entrar

wishful thinking

[substantivo]

the act of imagining or hoping for something to be true, despite there being little or no evidence or likelihood of it actually happening

pensamento desejoso, ilusão

Ex: Hoping to finish the project in one day was just wishful thinking.Esperar terminar o projeto em um dia era apenas **pensamento ilusório**.

Fechar

Entrar

foregone conclusion

[substantivo]

something that is so certain to happen that it can be considered inevitable

conclusão inevitável, resultado certo

Ex: Everyone knew the decision was a foregone conclusion, even before the meeting began .Todos sabiam que a decisão era uma **conclusão inevitável**, mesmo antes da reunião começar.

Fechar

Entrar

last resort

[substantivo]

an option or solution that is only chosen when every other alternative has failed

último recurso, solução final

Ex: She considered moving back home as her last resort .Ela considerou voltar para casa como seu **último recurso**.

Fechar

Entrar

on second thought

[frase]

used to state that one has adopted a different opinion

Ex: I was going to order pizza , on second thought, I ’ll cook dinner instead .

Fechar

Entrar

saving grace

[substantivo]

a redeeming quality or factor that prevents a situation or outcome from being completely negative or disastrous

qualidade redentora, fator salvador

Ex: Despite its small size , the car 's fuel efficiency was its saving grace.Apesar do seu tamanho pequeno, a eficiência de combustível do carro foi sua **graça salvadora**.

Fechar

Entrar

mixed blessing

[substantivo]

something that has both advantages and disadvantages, making it both positive and negative

bênção mista, presente de dois gumes

Ex: For some , social media is a mixed blessing, connecting people but spreading misinformation .Para alguns, as redes sociais são uma **bênção mista**, conectando pessoas, mas espalhando desinformação.

Fechar

Entrar

cold feet

[substantivo]

the state in which one loses all one's confidence and willingness to continue doing something

medo, pânico

Ex: The athlete experienced cold feet before the championship race , feeling overwhelmed by the pressure and expectations .O atleta teve **pés frios** antes da corrida do campeonato, sentindo-se sobrecarregado pela pressão e expectativas.

Fechar

Entrar

hooked

[adjetivo]

addicted or extremely enthusiastic about something

viciado, entusiasmado

Ex: Once she started jogging every morning, she got hooked on the routine.Assim que ela começou a correr todas as manhãs, ficou **viciada** na rotina.

Fechar

Entrar

outcry

[substantivo]

a loud, sustained noise or shout of disapproval, protest, or outrage

grito, protesto

Ex: Social media amplified the outcry against the unfair treatment of workers .As redes sociais amplificaram **o clamor** contra o tratamento injusto dos trabalhadores.

Fechar

Entrar

spiritualism

[substantivo]

the belief that the human spirit or soul can survive after death and communicate with the living

espiritismo, espiritualismo

Ex: Spiritualism gained popularity in the 19th century as people sought to contact the dead .O **espiritismo** ganhou popularidade no século XIX, quando as pessoas procuravam contactar os mortos.

Fechar

Entrar

hoax

[substantivo]

a deceptive act or scheme intended to trick people

engano, farsa

Ex: The museum displayed a supposed ancient artifact that was later exposed as a hoax.O museu exibiu um suposto artefato antigo que mais tarde foi exposto como uma **farsa**.

Fechar

Entrar

bedridden

[adjetivo]

having to stay in bed, usually for a long time, due to illness or injury

acamado, de cama

Ex: The elderly man became bedridden due to severe arthritis .O idoso ficou **acamado** devido a artrite severa.

Fechar

Entrar

to clutch

[verbo]

to seize or grab suddenly and firmly

agarrar, segurar firmemente

Ex: The detective instinctively clutched the flashlight when they heard an unexpected sound .O detetive instintivamente **agarrou** a lanterna quando ouviu um som inesperado.

Fechar

Entrar

handcuff

[substantivo]

a pair of rings made of metal with a chain attached to them, used for putting on the wrists of prisoners

algemas, grilhões

Ex: She heard the distinct sound of handcuffs clicking shut as the police secured the suspect .Ela ouviu o som distinto das **algemas** se fechando enquanto a polícia prendia o suspeito.

Fechar

Entrar

to dismiss

[verbo]

to disregard something as unimportant or unworthy of consideration

ignorar, descartar

Ex: Last week , the manager dismissed a proposal that did not align with the company 's goals .Na semana passada, o gerente **rejeitou** uma proposta que não estava alinhada com os objetivos da empresa.

Fechar

Entrar

to withstand

[verbo]

to resist or endure the force, pressure, or challenges imposed upon oneself

resistir, suportar

Ex: The fabric used in outdoor furniture is designed to withstand exposure to harsh weather .O tecido utilizado em móveis de exterior é projetado para **resistir** à exposição a condições climáticas adversas.

Fechar

Entrar

acute

[adjetivo]

(of an illness) suddenly becoming severe but for a short time

agudo, grave

Ex: Emily was diagnosed with acute bronchitis after experiencing sudden onset of coughing , chest pain , and difficulty breathing .Emily foi diagnosticada com bronquite **aguda** após apresentar início súbito de tosse, dor no peito e dificuldade para respirar.

Fechar

Entrar

to collapse

[verbo]

(of a person) to fall and become unconscious

desmaiar, colapsar

Ex: The flu weakened her to the point that she had to be hospitalized after collapsing at home .A gripe a enfraqueceu ao ponto de ela ter que ser hospitalizada após **desmaiar** em casa.

Fechar

Entrar

inauspicious

[adjetivo]

putting someone or something at a disadvantage

desfavorável, adverso

Ex: The team ’s inauspicious loss in the first game set a negative tone for the tournament .A derrota **infausta** do time no primeiro jogo estabeleceu um tom negativo para o torneio.

Fechar

Entrar

thoughtful

[adjetivo]

caring and attentive to the needs, feelings, or well-being of others

atencioso, solícito

Ex: The thoughtful coworker offers words of encouragement and support during challenging times .O colega **atencioso** oferece palavras de encorajamento e apoio durante os momentos difíceis.

Fechar

Entrar

eccentric

[adjetivo]

slightly strange in behavior, appearance, or ideas

excêntrico, original

Ex: The eccentric professor often held class in the park .O professor **excêntrico** frequentemente dava aula no parque.

Fechar

Entrar

uncanny

[adjetivo]

beyond what is ordinary and indicating the inference of supernatural powers

estranho, misterioso

Ex: He had an uncanny way of knowing exactly what others were thinking .Ele tinha uma maneira **estranha** de saber exatamente o que os outros estavam pensando.

Fechar

Entrar

deduction

[substantivo]

the process of using general rules or ideas to make a specific conclusion

dedução, raciocínio dedutivo

Ex: From the general rule , she made a clear deduction about what to do next .A partir da regra geral, ela fez uma **dedução** clara sobre o que fazer a seguir.

Fechar

Entrar

skeptical

[adjetivo]

having doubts about something's truth, validity, or reliability

cético, desconfiado

Ex: The journalist maintained a skeptical perspective , critically examining the sources before publishing the controversial story .O jornalista manteve uma perspectiva **cética**, examinando criticamente as fontes antes de publicar a história controversa.

Fechar

Entrar

Livro Headway - Avançado

Baixar o aplicativo LanGeek

Langeek

Livro Headway - Avançado - Unidade 4