Egyetértés és Nézeteltérés - Mediáció és Befolyás
Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek a mediációval és a befolyással kapcsolatosak, például "beavatkozás", "meggyőző" és "indukál".
Áttekintés
Villámkártyák
alakok
Betűzés
Kvíz
an attempt to persuade by pointing to fairness, values, or principles

fellebbezés, könyörgés
to attempt to persuade someone to do something by saying to them that it is reasonable or fair

fellebbez, kér
to officially resolve a disagreement between people

dönt, közvetít
Hogy elkerüljék a hosszú bírósági pert, úgy döntöttek, hogy közvetítéssel döntőbíráskodnak a nézeteltéréseik felett.
the process in which a person is officially appointed to act as a judge and settle an argument

választottbíróság
Döntőbíráskodást választottak, hogy hatékonyan rendezzék szerződéses nézeteltérésüket.
someone who is appointed to resolve a disagreement

döntőbíró, közvetítő
A kezdeti közvetítés sikertelensége után egy tapasztalt döntőbírót hívtak meg, hogy segítse a megoldást.
to provide reasons when saying something is the case, particularly to persuade others that one is right

érvel, vitatkozik
to persuade someone to do something by providing them with reasons

meggyőz, rábeszél
to persuade someone to not do something by providing reasons for them

meggyőzni, hogy ne tegyen valamit
the act of forcing someone, sometimes even physically, to do something

nyomás, kényszer
to persuade a person to lower the price of something particular

alkudozik, lealkudja az árat
Képeseknek kell lennünk arra, hogy lealkudjuk a beszállító árát a tömeges rendelésre.
words or actions meant to flatter or charm someone in order to persuade them to do something

hízelgések, hízelkedések
Hízelgések használatával nyerte meg a szkeptikus befektetőket.
an amount of money or something of value given to someone in order to persuade them to do something that is illegal

kenőpénz, megvesztegetés
Az üzletember kenőpénzt kínált fel a vámhivatalnoknak, hogy felgyorsítsa áruinak szállítását.
to persuade someone to do something, often illegal, by giving them an amount of money or something of value

megveszteget, kenőpénzt ad
A bűnüldöző szervek letartóztattak olyan egyéneket, akik tanúkat próbáltak megvesztegetni egy folyamatban lévő nyomozás során.
to help someone to become conscious again

tudatára térít, segít valakinek magához térni
A defibrillátor használata döntő szerepet játszott a szívroham áldozat eszméletre térítésében.
to assist individuals in solving disagreements and becoming closer

összehoz, közelebb hoz
A közös cél összehozta az önkénteseket egy közösségi projektért.
to persuade someone to do something by being kind and gentle, especially when they may be unwilling

meggyőz, rávesz
Rá kellett beszélnie félénk barátját, hogy csatlakozzon a bulihoz, biztosítva arról, hogy szórakoztató és kényelmes élmény lesz.
persuasive in a gentle manner

meggyőző, hízelgő
Az ölelő hangja könnyűvé tette a terv elfogadását.
to make someone believe that something is true or certain

meggyőz, rábeszél
able to make someone believe that something is right or true

meggyőző
Az meggyőző magyarázata tisztázta a helyzetet és enyhítette a aggodalmakat.
a period during which two opposing sides try to come to an agreement before taking any serious action

lehűlési időszak
to persuade someone to do something by offering them something pleasant

csábít, csalogat
to make someone not to do something

lebeszél, elrettent
A szakértők figyelmeztetései lebeszélnek sok embert a dohányzásról.
to persuade a person to do something by making them think it is good for them or by making it easier

bátorít, ösztönöz
to make someone do something specific, often by offering something attractive

csábít, csalogat
A sütőben lévő sütemények édes illata csalogatott be a konyhába.
to strongly and enthusiastically encourage someone who is doing something

int, lelkesen bátorít
A motivációs előadó ösztönözte a közönséget, hogy szenvedéllyel és elszántsággal kövesse álmait.
the action or process of trying very hard to persuade someone to do something

intés, bátorítás
the act of trying to help opposing sides come to an agreement

megbékélés, kapcsolatok helyreállítása
to force or convince someone to do something

meggyőz, kényszerít
to persuade someone or something to agree to what one wants, often by doing things they like

kedvében járva rávesz valakit arra hogy beleegyezzen, hízelgéssel vagy kedveskedéssel meggyőz valakit
Könnyen meg tudja győzni kollégáit, és rá tudja venni őket, hogy segítsenek a projektekben.
to get someone to say or do something through using force

kihúz, kikényszerít
Azzal fenyegettek, hogy kinyerik a nyilatkozatot a vonakodó whistleblowerből.
the natural ability to speak eloquently and persuasively, often with ease
to give a speech that is lengthy, loud, and angry intending to either persuade or criticize

hosszú, hangos és dühös beszédet tart
A tüntetés vezetője lázító beszédet tart a tömegnek, hogy felhívja a figyelmet a problémára.
a loud, forceful, and emotional speech or lecture, intended to persuade or criticize

tirada, szenvedélyes beszéd
Egy tiradéba kezdett az oktatás fontosságáról.
a country or someone who is unbiased and tries to help others come to an agreement

őszinte közvetítő, pártatlan közvetítő
to persuade or influence someone to do something
something given to someone in order to persuade or encourage them to do something particular

ösztönzés, motiváció
A vezérigazgató teljesítménybónuszt használt ösztönzőként a csapat motiválására.
to talk to someone and convince them to help settle an argument or spare someone from punishment

közbenjár, békéltet
Úgy döntött, hogy közbenjár a barátja nevében, és beszélt az iskola igazgatóságával az igazságtalan bánásmódról.
the action of talking to someone so that they help settle an argument or show kindness to someone else

közbenjárás, mediáció
Az igazgató közbenjárt a problémás diák nevében, és kért még egy esélyt.
to try to persuade someone to do, eat, or buy something specific

érdekelni, megpróbál meggyőzni
an organization or someone who helps others to reach an agreement

közvetítő, mediátor
A cég egy közvetítőt bérelt fel az egyesülési tárgyalások megkönnyítésére.
acting as a conversation medium between two groups of people so they can create an argument

közvetítő
to become involved in a situation in order to change, improve, or prevent its outcome

beavatkozik, közbelép
the involvement in a difficult situation in order to improve it or prevent it from getting worse

beavatkozás
to encourage or persuade someone to do something by putting them in a good mood

bátorít, meggyőzni jó hangulatban
to try to persuade politicians or officials to support or oppose a particular policy, law, or action
someone who attempts to persuade politicians to agree or disagree with a law being made or changed

lobbista, befolyásoló ügynök
to trick someone into doing something by offering them a reward or something interesting

csalogat, csábít
Az utazási irodá lenyűgöző képeket használt egzotikus helyszínekről, hogy csalogassa az ügyfeleket álmaik nyaralásának lefoglalására.
