Souhlas a Nesouhlas - Mediace a Vliv

Zde se naučíte některá anglická slova související s mediací a vlivem, jako je "intervence", "přesvědčování" a "indukce".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

appeal [Podstatné jméno]

apel

Ex: They launched an appeal to conscience about the use of child labor .

Spustili výzvu ke svědomí ohledně využívání dětské práce.

to appeal [sloveso]

apelovat

Ex: The parent appealed to their child 's sense of fairness by explaining why it 's important to share with others .

Rodič apeloval na smysl pro spravedlnost svého dítěte tím, že vysvětlil, proč je důležité sdílet s ostatními.

to arbitrate [sloveso]

rozhodovat

Ex: The judge was asked to arbitrate the disagreement between the two parties involved in the business contract .

Soudce byl požádán, aby rozhodl spor mezi dvěma stranami zapojenými do obchodní smlouvy.

arbitration [Podstatné jméno]

arbitráž

Ex: In complex commercial disputes , arbitration is often preferred for its efficiency and confidentiality .

Ve složitých obchodních sporech je arbitráž často upřednostňována pro svou efektivitu a důvěrnost.

arbitrator [Podstatné jméno]

rozhodčí

Ex: After the initial mediation failed , an experienced arbitrator was called upon to facilitate a resolution .

Po neúspěšném počátečním zprostředkování byl povolán zkušený rozhodčí, aby usnadnil řešení.

to argue [sloveso]

argumentovat

Ex: The student argued for the inclusion of diverse perspectives in the curriculum .

Student argumentoval pro zařazení různých perspektiv do učebních osnov.

to argue into [sloveso]

přesvědčit

to argue out [sloveso]

odradit

arm-twisting [Podstatné jméno]

tlak

to beat down [sloveso]

smlouvat

Ex: They successfully beat down the cost of the catering service for the event .

Podařilo se jim snížit náklady na cateringové služby pro akci.

blandishments [Podstatné jméno]

lichotky

Ex: She resisted his blandishments and stayed firm in her decision .

Ona odolala jeho lichotkám a zůstala pevná ve svém rozhodnutí.

bribe [Podstatné jméno]

úplatek

Ex: The investigation uncovered evidence of cash bribes paid to local officials .

Šetření odhalilo důkazy o hotovostních úplatcích vyplacených místním úředníkům.

to bribe [sloveso]

podplatit

Ex: The businessman resorted to bribing competitors ' employees to gain insider information .

Podnikatel se uchýlil k podplácení zaměstnanců konkurentů, aby získal interní informace.

to bring around [sloveso]

přivést k vědomí

Ex: The gentle application of cold compresses can help bring around someone who has fainted .

Jemné použití studených obkladů může pomoci přivést k vědomí někoho, kdo omdlel.

to bring together [sloveso]

spojit

Ex:

Zásah mediátora sblížil sousedy ve sporu, pomohl jim najít kompromis.

carrot [Podstatné jméno]

mrkev

to coax [sloveso]

přemluvit

Ex: The interviewer tried to coax the interviewee into sharing more details about their experiences .

Tazatel se snažil přemluvit tazovaného, aby sdílel více podrobností o svých zkušenostech.

coaxing [Přídavné jméno]

přesvědčivý

Ex:

Trenér použil přesvědčivý přístup, aby povzbudil tým k více tréninku.

coaxing [Podstatné jméno]

jemné přemlouvání

to convince [sloveso]

přesvědčit

Ex: The politician attempted to convince voters of the benefits of her policy proposals .

convincing [Přídavné jméno]

přesvědčivý

Ex: The convincing statistics supported the researcher 's hypothesis and strengthened their findings .

Přesvědčivé statistiky podpořily hypotézu výzkumníka a posílily jejich zjištění.

cooling-off period [Podstatné jméno]

období ochlazení

to dangle [sloveso]

svádět

to dissuade [sloveso]

odradit

Ex: She is dissuading her friend from joining an unreliable investment scheme .

Ona odrazuje svého přítele od připojení se k nespolehlivému investičnímu schématu.

to encourage [sloveso]

povzbudit

Ex: The community garden project encourages local residents to grow their own food .

Projekt komunitní zahrady povzbuzuje místní obyvatele k pěstování vlastních potravin.

to entice [sloveso]

svádět

Ex: The restaurant enticed diners to try their new menu items by offering a free appetizer with every main course .

Restaurace nalákala strávníky, aby vyzkoušeli své nové položky v nabídce, tím, že nabídla zdarma předkrm ke každému hlavnímu chodu.

to exhort [sloveso]

pobízet

Ex: The leader is currently exhorting the group to stay focused on their mission .

Vůdce v současné době vybízí skupinu, aby zůstala soustředěná na svou misi.

exhortation [Podstatné jméno]

napomenutí

fence-mending [Podstatné jméno]

usmíření

to get [sloveso]

přesvědčit

Ex: I managed to get my friend to join me for the weekend getaway .

Podařilo se mi přesvědčit přítele, aby se ke mně připojil o víkendu.

to get around [sloveso]

přesvědčit

Ex: By being persistent and charming , he got around the committee and secured their approval .

Být vytrvalý a okouzlující, přesvědčil výbor a zajistil jejich schválení.

to get out [sloveso]

dostat ven

Ex:

Učitel se snažil vymámit omluvu od studentů zapojených do žertu.

the gift of the gab [fráze]

the natural ability to speak eloquently and persuasively, often with ease

to harangue [sloveso]

pronášet dlouhé

Ex: She will harangue the committee if they do not address her concerns .

Ona pronese dlouhý a rozzlobený projev výboru, pokud nevyřeší její obavy.

harangue [Podstatné jméno]

tiráda

Ex: He endured a long harangue from his parents about responsibility .

Vydržel dlouhou tirádu od svých rodičů o zodpovědnosti.

honest broker [Podstatné jméno]

poctivý zprostředkovatel

to induce [sloveso]

přimět

Ex: Management used a cash bonus to induce workers to take on risky offshore assignments .

Vedení použilo peněžní bonus, aby přimělo pracovníky převzít riskantní offshore úkoly.

inducement [Podstatné jméno]

pobídka

Ex: The school offered a scholarship as an inducement for high academic performance .

Škola nabídla stipendium jako pobídku za vysoký akademický výkon.

to intercede [sloveso]

přimluvit se

Ex: The ambassador chose to intercede on behalf of the imprisoned journalist , hoping to secure his release .

Velvyslanec se rozhodl přimluvit za uvězněného novináře v naději, že zajistí jeho propuštění.

intercession [Podstatné jméno]

přímluva

Ex: They hoped for the intercession of a senior colleague to expedite their promotion .

Doufali v přímluvu staršího kolegy, aby urychlili své povýšení.

to interest [sloveso]

zaujmout

Ex: During the presentation , the speaker aimed to interest the audience in supporting a charitable cause by emphasizing its positive impact on the community .

Během prezentace se řečník snažil zaujmout publikum pro podporu charitativní věci zdůrazněním jejího pozitivního dopadu na komunitu.

intermediary [Podstatné jméno]

prostředník

Ex: The diplomat played a key role as an intermediary in the international negotiations .

Diplomat hrál klíčovou roli jako zprostředkovatel v mezinárodních jednáních.

intermediary [Přídavné jméno]

zprostředkující

to intervene [sloveso]

zasáhnout

Ex: As tensions escalated , the mediator decided to intervene and facilitate a peaceful resolution .

Jak se napětí vyostřovalo, rozhodl se mediátor zasáhnout a usnadnit mírové řešení.

intervention [Podstatné jméno]

zásah

Ex: Effective intervention by the fire department contained the blaze before it spread .

Účinný zásah hasičů zastavil požár před jeho rozšířením.

to jolly into [sloveso]

povzbudit

to lobby [sloveso]

lobbovat

Ex: The nonprofit organization has been lobbying for increased funding for education programs .

Nezisková organizace lobbovala za zvýšení financování vzdělávacích programů.

lobbyist [Podstatné jméno]

lobbista

to lure [sloveso]

lákat

Ex: The company offered a special discount to lure new customers to try their products .

Společnost nabídla speciální slevu, aby nalákala nové zákazníky k vyzkoušení jejich produktů.

Souhlas a Nesouhlas
Agreement	Vzájemná dohoda	Vzájemné porozumění a souhlas	Jednota a Harmonie
Shoda a Jednota	Kompromis nebo Kapitulace	Spolupráce a Shoda	Diskuse a Rozpor
Porušení smlouvy nebo zrušení	Disagreement	Opposition	Konflikt a Opozice
Nesouhlas a kontrast	Rozpor a Opozice	Nesouhlas a spor	Mediace a Vliv
Přesvědčování a Mediace