Concordância e Discordância - Mediação e Influência

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à mediação e influência, como "intervenção", "convencer" e "induzir".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Concordância e Discordância
appeal [substantivo]
اجرا کردن

apelo

Ex: The debate turned into an appeal to emotions rather than facts .

O debate se transformou em um apelo às emoções em vez de aos fatos.

to appeal [verbo]
اجرا کردن

apelar

Ex: The mentor appealed to the mentee 's ambition by encouraging them to pursue their dreams .

O mentor apelou à ambição do mentorado, encorajando-o a perseguir seus sonhos.

اجرا کردن

arbitrar

Ex: The parents asked their older child to arbitrate the argument between their younger siblings .

Os pais pediram ao filho mais velho para arbitrar a discussão entre os irmãos mais novos.

arbitration [substantivo]
اجرا کردن

arbitragem

Ex: After months of negotiation failed to resolve the issue , the parties agreed to arbitration to settle their differences .

Após meses de negociação não conseguirem resolver a questão, as partes concordaram com uma arbitragem para resolver suas diferenças.

arbitrator [substantivo]
اجرا کردن

árbitro

Ex: Finding a fair arbitrator , who had no vested interest in the outcome , was crucial for the credibility of the decision-making process .

Encontrar um árbitro justo, que não tivesse interesse pessoal no resultado, foi crucial para a credibilidade do processo de tomada de decisão.

to argue [verbo]
اجرا کردن

argumentar

Ex: He argued against the proposal , citing potential negative consequences for the economy .

Ele argumentou contra a proposta, citando possíveis consequências negativas para a economia.

اجرا کردن

pechinchar

Ex:

Você acredita que ele reduziu a oferta inicial em quase 20 por cento?

blandishments [substantivo]
اجرا کردن

lisonjas

Ex: Politicians often rely on blandishments to gain public support .

Os políticos frequentemente contam com lisonjas para ganhar o apoio do público.

bribe [substantivo]
اجرا کردن

suborno

Ex: Accepting a bribe is a criminal offense punishable by law .

Aceitar um suborno é um crime punível por lei.

to bribe [verbo]
اجرا کردن

subornar

Ex: The whistleblower came forward with information about a scheme to bribe public officials for construction permits .

O denunciante veio a público com informações sobre um esquema para subornar funcionários públicos por licenças de construção.

اجرا کردن

trazê-lo de volta à consciência

Ex: The gentle application of cold compresses can help bring around someone who has fainted .

A aplicação suave de compressas frias pode ajudar a reanimar alguém que desmaiou.

اجرا کردن

unir

Ex:

As conversas diplomáticas aproximaram as nações, trabalhando para a resolução de conflitos internacionais.

to coax [verbo]
اجرا کردن

persuadir

Ex: The team leader tried to coax a quieter coworker into expressing their ideas during the meeting .

O líder da equipe tentou convencer um colega mais quieto a expressar suas ideias durante a reunião.

coaxing [adjetivo]
اجرا کردن

persuasivo

Ex:

A atitude persuasiva do anfitrião fez os convidados se sentirem confortáveis e bem-vindos.

اجرا کردن

convencer

Ex: The politician attempted to convince voters of the benefits of her policy proposals .
convincing [adjetivo]
اجرا کردن

convincente

Ex: The convincing logic of her proposal won over the skeptical members of the committee .

A lógica convincente de sua proposta conquistou os membros céticos do comitê.

اجرا کردن

dissuadir

Ex: They were dissuading their colleagues from participating in the risky venture .

Eles estavam dissuadindo seus colegas de participar do empreendimento arriscado.

اجرا کردن

incentivar

Ex: The manager ’s feedback encouraged the team to improve their performance .

O feedback do gerente encorajou a equipe a melhorar seu desempenho.

to entice [verbo]
اجرا کردن

seduzir

Ex: The restaurant enticed diners downtown with its unique fusion cuisine and lively atmosphere .

O restaurante atraiu os frequentadores do centro com sua culinária fusion única e atmosfera animada.

to exhort [verbo]
اجرا کردن

exortar

Ex: Tomorrow , the speaker will be exhorting attendees to make a positive impact .

Amanhã, o orador exortará os participantes a fazer um impacto positivo.

to get [verbo]
اجرا کردن

convencer

Ex: He got the committee to approve his innovative idea .

Ele conseguiu que o comitê aprovasse sua ideia inovadora.

اجرا کردن

convencer

Ex: The charity organization is skilled at getting around donors and securing contributions .

A organização de caridade é habilidosa em convencer doadores e garantir contribuições.

to get out [verbo]
اجرا کردن

extrair

Ex: The bully attempted to get out a confession from the scared student .

O valentão tentou arrancar uma confissão do aluno assustado.

اجرا کردن

arengar

Ex: By next week , she will have harangued everyone about the new policies .

Até a próxima semana, ela terá arengado todos sobre as novas políticas.

harangue [substantivo]
اجرا کردن

arenga

Ex: The activist 's harangue energized the crowd .

A arenga do ativista energizou a multidão.

to induce [verbo]
اجرا کردن

induzir

Ex: Management used a cash bonus to induce workers to take on risky offshore assignments .

A gerência usou um bônus em dinheiro para induzir os trabalhadores a assumir tarefas offshore arriscadas.

inducement [substantivo]
اجرا کردن

incentivo

Ex: They provided a free vacation as an inducement for signing the long-term contract .

Eles ofereceram férias gratuitas como incentivo para assinar o contrato de longo prazo.

اجرا کردن

interceder

Ex: The ambassador chose to intercede on behalf of the imprisoned journalist , hoping to secure his release .

O embaixador optou por interceder em nome do jornalista preso, na esperança de garantir sua libertação.

intercession [substantivo]
اجرا کردن

intercessão

Ex: The diplomat 's intercession prevented the escalation of the international conflict .

A intercessão do diplomata impediu a escalada do conflito internacional.

اجرا کردن

interessar

Ex: The marketing team worked hard to interest consumers in the new product , creating engaging campaigns to highlight its advantages .

A equipe de marketing trabalhou duro para interessar os consumidores no novo produto, criando campanhas envolventes para destacar suas vantagens.

intermediary [substantivo]
اجرا کردن

intermediário

Ex: The real estate agent acted as an intermediary in the property transaction .

O agente imobiliário atuou como intermediário na transação imobiliária.

اجرا کردن

intervir

Ex: Concerned friends decided to intervene in their friend 's destructive behavior .

Amigos preocupados decidiram intervir no comportamento destrutivo do amigo.

intervention [substantivo]
اجرا کردن

intervenção

Ex: The government called for international intervention to address the humanitarian crisis .

O governo pediu uma intervenção internacional para lidar com a crise humanitária.

to lobby [verbo]
اجرا کردن

fazer lobby

Ex: The pharmaceutical industry has been lobbying lawmakers for faster drug approval processes .

A indústria farmacêutica tem feito lobby junto aos legisladores para acelerar os processos de aprovação de medicamentos.

to lure [verbo]
اجرا کردن

atrair

Ex: The kidnapper lured the child into their car by promising them candy and toys .

O sequestrador atraiu a criança para o seu carro prometendo doces e brinquedos.