pattern

Concordância e Discordância - Mediação e Influência

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à mediação e influência, como "intervenção", "convencer" e "induzir".

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Words Related to Agreement and Disagreement
appeal
appeal
[substantivo]

an attempt to persuade by pointing to fairness, values, or principles

apelo, súplica

apelo, súplica

Ex: His appeal to reason failed to convince the angry crowd. 
Fechar
Entrar
to appeal
to appeal
[verbo]

to attempt to persuade someone to do something by saying to them that it is reasonable or fair

apelar, suplicar

apelar, suplicar

Ex: The coach appealed to the team's competitive spirit by reminding them of their goal to win the championship. 
Fechar
Entrar
to arbitrate

to officially resolve a disagreement between people

arbitrar, mediar

arbitrar, mediar

Ex: The parents asked their older child to arbitrate the argument between their younger siblings. 

Os pais pediram ao filho mais velho para arbitrar a discussão entre os irmãos mais novos.

Fechar
Entrar
arbitration
arbitration
[substantivo]

the process in which a person is officially appointed to act as a judge and settle an argument

arbitragem

arbitragem

Ex: After months of negotiation failed to resolve the issue, the parties agreed to arbitration to settle their differences. 

Após meses de negociação não conseguirem resolver a questão, as partes concordaram com uma arbitragem para resolver suas diferenças.

Fechar
Entrar
arbitrator
arbitrator
[substantivo]

someone who is appointed to resolve a disagreement

árbitro, mediador

árbitro, mediador

Ex: After the initial mediation failed, an experienced arbitrator was called upon to facilitate a resolution. 

Após a mediação inicial falhar, um árbitro experiente foi chamado para facilitar uma resolução.

Fechar
Entrar
to argue
to argue
[verbo]

to provide reasons when saying something is the case, particularly to persuade others that one is right

argumentar, discutir

argumentar, discutir

Ex: The environmentalist argued for the preservation of the rainforest to protect biodiversity. 
Fechar
Entrar
to argue into

‌to persuade someone to do something by providing them with reasons

convencer, persuadir

convencer, persuadir

Fechar
Entrar
to argue out

‌to persuade someone to not do something by providing reasons for them

dissuadir, convencer a não fazer

dissuadir, convencer a não fazer

Fechar
Entrar
arm-twisting
arm-twisting
[substantivo]

the act of forcing someone, sometimes even physically, to do something

pressão, coação

pressão, coação

Fechar
Entrar
to beat down

to persuade a person to lower the price of something particular

pechinchar, baixar o preço

pechinchar, baixar o preço

Ex: Can you believe he beat the initial offer down by nearly 20 percent? 

Você acredita que ele reduziu a oferta inicial em quase 20 por cento?

Fechar
Entrar
blandishments
blandishments
[substantivo]

words or actions meant to flatter or charm someone in order to persuade them to do something

lisonjas, adulações

lisonjas, adulações

Ex: Politicians often rely on blandishments to gain public support. 

Os políticos frequentemente contam com lisonjas para ganhar o apoio do público.

Fechar
Entrar
bribe
bribe
[substantivo]

an amount of money or something of value given to someone in order to persuade them to do something that is illegal

suborno, propina

suborno, propina

Ex: Accepting a bribe is a criminal offense punishable by law. 

Aceitar um suborno é um crime punível por lei.

Fechar
Entrar
to bribe
to bribe
[verbo]

to persuade someone to do something, often illegal, by giving them an amount of money or something of value

subornar, comprar

subornar, comprar

Ex: The whistleblower came forward with information about a scheme to bribe public officials for construction permits. 

O denunciante veio a público com informações sobre um esquema para subornar funcionários públicos por licenças de construção.

Fechar
Entrar
to bring around

to help someone to become conscious again

trazê-lo de volta à consciência, ajudar alguém a recuperar a consciência

trazê-lo de volta à consciência, ajudar alguém a recuperar a consciência

Ex: The use of a defibrillator played a vital role in bringing around the heart attack victim. 

O uso de um desfibrilador desempenhou um papel vital em trazer de volta à consciência a vítima do ataque cardíaco.

Fechar
Entrar
to bring together

to assist individuals in solving disagreements and becoming closer

unir, aproximar

unir, aproximar

Ex: The diplomatic talks brought nations together, working towards the resolution of international conflicts. 

As conversas diplomáticas aproximaram as nações, trabalhando para a resolução de conflitos internacionais.

Fechar
Entrar
carrot
carrot
[substantivo]

something offered to someone as a means of persuasion

cenoura, isca

cenoura, isca

Fechar
Entrar
to coax
to coax
[verbo]

to persuade someone to do something by being kind and gentle, especially when they may be unwilling

persuadir, convencer

persuadir, convencer

Ex: The team leader tried to coax a quieter coworker into expressing their ideas during the meeting. 

O líder da equipe tentou convencer um colega mais quieto a expressar suas ideias durante a reunião.

Fechar
Entrar
coaxing
coaxing
[adjetivo]

persuasive in a gentle manner

persuasivo, afável

persuasivo, afável

Ex: The coaxing attitude of the host made the guests feel comfortable and welcome. 

A atitude persuasiva do anfitrião fez os convidados se sentirem confortáveis e bem-vindos.

Fechar
Entrar
coaxing
coaxing
[substantivo]

the act of gently persuading someone

persuasão suave, lisonja

persuasão suave, lisonja

Fechar
Entrar
to convince

to make someone believe that something is true or certain

convencer, persuadir

convencer, persuadir

Ex: The results convinced the researchers of the method's effectiveness. 
Fechar
Entrar
convincing
convincing
[adjetivo]

able to make someone believe that something is right or true

convincente

convincente

Ex: The convincing logic of her proposal won over the skeptical members of the committee. 

A lógica convincente de sua proposta conquistou os membros céticos do comitê.

Fechar
Entrar
cooling-off period
cooling-off period
[substantivo]

a period during which two opposing sides try to come to an agreement before taking any serious action

período de reflexão

período de reflexão

Fechar
Entrar
to dangle
to dangle
[verbo]

to persuade someone to do something by offering them something pleasant

tentar, seduzir

tentar, seduzir

Fechar
Entrar
to dissuade

to make someone not to do something

dissuadir, desencorajar

dissuadir, desencorajar

Ex: They were dissuading their colleagues from participating in the risky venture. 

Eles estavam dissuadindo seus colegas de participar do empreendimento arriscado.

Fechar
Entrar
to encourage

to persuade a person to do something by making them think it is good for them or by making it easier

incentivar, encorajar

incentivar, encorajar

Ex: The advertising campaign encourages people to adopt healthier lifestyles. 
Fechar
Entrar
to entice
to entice
[verbo]

to make someone do something specific, often by offering something attractive

seduzir, atrair

seduzir, atrair

Ex: The restaurant enticed diners downtown with its unique fusion cuisine and lively atmosphere. 

O restaurante atraiu os frequentadores do centro com sua culinária fusion única e atmosfera animada.

Fechar
Entrar
to exhort
to exhort
[verbo]

to strongly and enthusiastically encourage someone who is doing something

exortar, incentivar entusiasticamente

exortar, incentivar entusiasticamente

Ex: Tomorrow, the speaker will be exhorting attendees to make a positive impact. 

Amanhã, o orador exortará os participantes a fazer um impacto positivo.

Fechar
Entrar
exhortation
exhortation
[substantivo]

the action or process of trying very hard to persuade someone to do something

exortação, encorajamento

exortação, encorajamento

Fechar
Entrar
fence-mending
fence-mending
[substantivo]

the act of trying to help opposing sides come to an agreement

reconciliação, restabelecimento de relações

reconciliação, restabelecimento de relações

Fechar
Entrar
to get
to get
[verbo]

to force or convince someone to do something

convencer, obrigar

convencer, obrigar

Ex: The parents got their children to finish their homework before playtime. 
Fechar
Entrar
to get around

to persuade someone or something to agree to what one wants, often by doing things they like

convencer alguém a concordar agradando-o, persuadir alguém com bajulação ou agrado

convencer alguém a concordar agradando-o, persuadir alguém com bajulação ou agrado

Ex: The charity organization is skilled at getting around donors and securing contributions. 

A organização de caridade é habilidosa em convencer doadores e garantir contribuições.

Fechar
Entrar
to get out
to get out
[verbo]

‌to get someone to say or do something through using force

extrair, arrancar

extrair, arrancar

Ex: The bully attempted to get out a confession from the scared student. 

O valentão tentou arrancar uma confissão do aluno assustado.

Fechar
Entrar
the gift of the gab

the natural ability to speak eloquently and persuasively, often with ease

Fechar
Entrar
to harangue

to give a speech that is lengthy, loud, and angry intending to either persuade or criticize

arengar, discursar veementemente

arengar, discursar veementemente

Ex: By next week, she will have harangued everyone about the new policies. 

Até a próxima semana, ela terá arengado todos sobre as novas políticas.

Fechar
Entrar
harangue
harangue
[substantivo]

a loud, forceful, and emotional speech or lecture, intended to persuade or criticize

arenga, discurso veemente

arenga, discurso veemente

Ex: The activist's harangue energized the crowd. 

A arenga do ativista energizou a multidão.

Fechar
Entrar
honest broker
honest broker
[substantivo]

a country or someone who is unbiased and tries to help others come to an agreement

mediador honesto, intermediário imparcial

mediador honesto, intermediário imparcial

Fechar
Entrar
to induce
to induce
[verbo]

to persuade or influence someone to do something

Ex: She was induced to sign the agreement after further negotiations. 
Fechar
Entrar
inducement
inducement
[substantivo]

something given to someone in order to persuade or encourage them to do something particular

incentivo, motivação

incentivo, motivação

Ex: They provided a free vacation as an inducement for signing the long-term contract. 

Eles ofereceram férias gratuitas como incentivo para assinar o contrato de longo prazo.

Fechar
Entrar
to intercede

to talk to someone and convince them to help settle an argument or spare someone from punishment

interceder, mediar

interceder, mediar

Ex: She decided to intercede on behalf of her friend and spoke to the school administration about the unfair treatment. 

Ela decidiu interceder em nome de sua amiga e falou com a administração da escola sobre o tratamento injusto.

Fechar
Entrar
intercession
intercession
[substantivo]

the action of talking to someone so that they help settle an argument or show kindness to someone else

intercessão, mediação

intercessão, mediação

Ex: The diplomat's intercession prevented the escalation of the international conflict. 

A intercessão do diplomata impediu a escalada do conflito internacional.

Fechar
Entrar
to interest

to try to persuade someone to do, eat, or buy something specific

interessar, tentar persuadir

interessar, tentar persuadir

Ex: The fitness trainer sought to interest clients in a personalized workout plan tailored to their fitness goals and preferences. 
Fechar
Entrar
intermediary
intermediary
[substantivo]

an organization or someone who helps others to reach an agreement

intermediário, mediador

intermediário, mediador

Ex: The real estate agent acted as an intermediary in the property transaction. 

O agente imobiliário atuou como intermediário na transação imobiliária.

Fechar
Entrar
intermediary
intermediary
[adjetivo]

acting as a conversation medium between two groups of people so they can create an argument

intermediário

intermediário

Fechar
Entrar
to intervene

to become involved in a situation in order to change, improve, or prevent its outcome

intervir,  interceder

intervir, interceder

Ex: A neighbor intervened and helped calm the two men. 
Fechar
Entrar
intervention
intervention
[substantivo]

the involvement in a difficult situation in order to improve it or prevent it from getting worse

intervenção

intervenção

Ex: The counselor's intervention was key in improving communication within the team. 
Fechar
Entrar
to jolly into

to encourage or persuade someone to do something by putting them in a good mood

encorajar, persuadir de bom humor

encorajar, persuadir de bom humor

Fechar
Entrar
to lobby
to lobby
[verbo]

to try to persuade politicians or officials to support or oppose a particular policy, law, or action

Ex: The association hired specialists to lobby the government on behalf of small businesses. 
Fechar
Entrar
lobbyist
lobbyist
[substantivo]

someone who attempts to persuade politicians to agree or disagree with a law being made or changed

lobista, agente de influência

lobista, agente de influência

Fechar
Entrar
to lure
to lure
[verbo]

to trick someone into doing something by offering them a reward or something interesting

atrair, seduzir

atrair, seduzir

Ex: The kidnapper lured the child into their car by promising them candy and toys. 

O sequestrador atraiu a criança para o seu carro prometendo doces e brinquedos.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek