pattern

Anlaşma ve Anlaşmazlık - İkne Etme ve Aracılık Etme 1

Burada "coax", "bribe" ve "argue" gibi ikna ve arabuluculukla ilgili bazı İngilizce sözcükleri öğreneceksiniz.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Agreement and Disagreement
appeal
appeal
[isim]

an attempt to persuade by pointing to fairness, values, or principles

ikna

ikna

Ex: They launched an appeal to conscience about the use of child labor. 
to appeal
to appeal
[fiil]

to attempt to persuade someone to do something by saying to them that it is reasonable or fair

talep etmek, başvuruda bulunmak, ricada bulunmak

talep etmek, başvuruda bulunmak, ricada bulunmak

Ex: The parent appealed to their child's sense of fairness by explaining why it's important to share with others. 
to arbitrate

to officially resolve a disagreement between people

hakemlik yapmak

hakemlik yapmak

Ex: The judge was asked to arbitrate the disagreement between the two parties involved in the business contract. 

Hakimden, iş sözleşmesinde yer alan iki taraf arasındaki anlaşmazlığı tahkim etmesi istendi.

arbitration

the process in which a person is officially appointed to act as a judge and settle an argument

tahkim

tahkim

Ex: In complex commercial disputes, arbitration is often preferred for its efficiency and confidentiality. 

Karmaşık ticari anlaşmazlıklarda, tahkim genellikle verimliliği ve gizliliği nedeniyle tercih edilir.

arbitrator

someone who is appointed to resolve a disagreement

hakem

hakem

Ex: Finding a fair arbitrator, who had no vested interest in the outcome, was crucial for the credibility of the decision-making process. 

Sonuçta çıkarı olmayan adil bir hakem bulmak, karar alma sürecinin güvenilirliği için çok önemliydi.

to argue
to argue
[fiil]

to provide reasons when saying something is the case, particularly to persuade others that one is right

neden olarak göstermek

neden olarak göstermek

Ex: The student argued for the inclusion of diverse perspectives in the curriculum. 
to argue into

‌to persuade someone to do something by providing them with reasons

ikna etmek

ikna etmek

to argue out

‌to persuade someone to not do something by providing reasons for them

birini yapacağı işten vazgeçtirmek

birini yapacağı işten vazgeçtirmek

arm-twisting

the act of forcing someone, sometimes even physically, to do something

zorlama, baskı

zorlama, baskı

to beat down

to persuade a person to lower the price of something particular

pazarlık edip fiyatı düşürmek

pazarlık edip fiyatı düşürmek

Ex: They successfully beat down the cost of the catering service for the event. 

Etkinlik için catering servisinin maliyetini düşürmeyi başardılar.

blandishments

words or actions meant to flatter or charm someone in order to persuade them to do something

yağcılık

yağcılık

Ex: She resisted his blandishments and stayed firm in her decision. 

O, onun yaltaklanmalarına direndi ve kararında kararlı kaldı.

bribe
bribe
[isim]

an amount of money or something of value given to someone in order to persuade them to do something that is illegal

rüşvet

rüşvet

Ex: The investigation uncovered evidence of cash bribes paid to local officials. 

Soruşturma, yerel yetkililere ödenen nakit rüşvet kanıtlarını ortaya çıkardı.

to bribe
to bribe
[fiil]

to persuade someone to do something, often illegal, by giving them an amount of money or something of value

rüşvet vermek

rüşvet vermek

Ex: The businessman resorted to bribing competitors' employees to gain insider information. 

İşadamı, iç bilgi elde etmek için rakiplerinin çalışanlarını rüşvet vermeye başvurdu.

to bring around

to help someone to become conscious again

kendine getirmek, ayıltmak

kendine getirmek, ayıltmak

Ex: The emergency room staff worked tirelessly to bring the patient around. 

Acil servis personeli, hastayı kendine getirmek için durmaksızın çalıştı.

to bring together

to assist individuals in solving disagreements and becoming closer

barıştırmak

barıştırmak

Ex: The mediator's intervention brought the disputing neighbors together, helping them find a compromise. 

Arabulucunun müdahalesi, anlaşmazlık içindeki komşuları bir araya getirdi, onlara bir uzlaşma bulmalarına yardımcı oldu.

carrot
carrot
[isim]

something offered to someone as a means of persuasion

teşvik

teşvik

to coax
to coax
[fiil]

to persuade someone to do something by being kind and gentle, especially when they may be unwilling

dil dökmek, gönlünü yapmak, güzellikle inandırmak

dil dökmek, gönlünü yapmak, güzellikle inandırmak

Ex: The interviewer tried to coax the interviewee into sharing more details about their experiences. 

Mülakatçı, mülakat yapılan kişiyi deneyimleri hakkında daha fazla detay paylaşması için ikna etmeye çalıştı.

coaxing
coaxing
[sıfat]

persuasive in a gentle manner

tatlı dille ikna eden

tatlı dille ikna eden

Ex: The coach used a coaxing approach to encourage the team to practice more. 

Koç, takımı daha fazla pratik yapmaya teşvik etmek için ikna edici bir yaklaşım kullandı.

coaxing
coaxing
[isim]

the act of gently persuading someone

tatlı dille ikna etme

tatlı dille ikna etme

to convince

to make someone believe that something is true or certain

ikna etmek, inandırmak

ikna etmek, inandırmak

Ex: Daniel eventually convinced her that there was nothing to worry about. 
convincing
convincing
[sıfat]

able to make someone believe that something is right or true

inandırıcı

inandırıcı

Ex: The convincing statistics supported the researcher's hypothesis and strengthened their findings. 

İkna edici istatistikler, araştırmacının hipotezini destekledi ve bulgularını güçlendirdi.

cooling-off period

a period during which two opposing sides try to come to an agreement before taking any serious action

yatışma dönemi

yatışma dönemi

to dangle
to dangle
[fiil]

to persuade someone to do something by offering them something pleasant

ikna etmek için bir şey vaat etmek

ikna etmek için bir şey vaat etmek

to dissuade

to make someone not to do something

vazgeçirmek

vazgeçirmek

Ex: She is dissuading her friend from joining an unreliable investment scheme. 

O, arkadaşını güvenilmez bir yatırım planına katılmaktan vazgeçiriyor.

to encourage

to persuade a person to do something by making them think it is good for them or by making it easier

cesaretlendirmek, teşvik etmek

cesaretlendirmek, teşvik etmek

Ex: The community garden project encourages local residents to grow their own food. 
to entice
to entice
[fiil]

to make someone do something specific, often by offering something attractive

ayartmak, baştan çıkarmak, kandırmak

ayartmak, baştan çıkarmak, kandırmak

Ex: The restaurant enticed diners to try their new menu items by offering a free appetizer with every main course. 

Restoran, her ana yemekle birlikte ücretsiz bir başlangıç sunarak, müşterileri yeni menü öğelerini denemeye cezbetti.

to exhort
to exhort
[fiil]

to strongly and enthusiastically encourage someone who is doing something

yüreklendirmek, cesaret vermek

yüreklendirmek, cesaret vermek

Ex: The leader is currently exhorting the group to stay focused on their mission. 

Lider şu anda grubu görevlerine odaklanmaya teşvik ediyor.

exhortation

the action or process of trying very hard to persuade someone to do something

teşvik etme

teşvik etme

fence-mending

the act of trying to help opposing sides come to an agreement

ilişkiyi düzeltme

ilişkiyi düzeltme

to get
to get
[fiil]

to force or convince someone to do something

ikna etmek

ikna etmek

Ex: Can you get your colleagues to attend the training session next week? 
to get around

to persuade someone or something to agree to what one wants, often by doing things they like

gönlünü hoş ederek birini istediğine razı etmek, yağcılık veya gönül alma yoluyla birini ikna etmek

gönlünü hoş ederek birini istediğine razı etmek, yağcılık veya gönül alma yoluyla birini ikna etmek

Ex: By being persistent and charming, he got around the committee and secured their approval. 

Israrlı ve çekici olarak, komiteyi ikna etti ve onaylarını aldı.

to get out

‌to get someone to say or do something through using force

bir şeye zorlamak

bir şeye zorlamak

Ex: The teacher sought to get an apology out from the students involved in the prank. 

Öğretmen, şakaya karışan öğrencilerden bir özür almaya çalıştı.

the gift of the gab

the natural ability to speak eloquently and persuasively, often with ease

yağcılık

yağcılık

to harangue

to give a speech that is lengthy, loud, and angry intending to either persuade or criticize

nutuk çekmek

nutuk çekmek

Ex: She will harangue the committee if they do not address her concerns. 

Endişelerini ele almazlarsa komiteye uzun ve öfkeli bir konuşma yapacak.

harangue
harangue
[isim]

a loud, forceful, and emotional speech or lecture, intended to persuade or criticize

abartılı konuşma

abartılı konuşma

Ex: He endured a long harangue from his parents about responsibility. 

Ebeveynlerinden sorumluluk hakkında uzun bir söyleve katlandı.

honest broker

a country or someone who is unbiased and tries to help others come to an agreement

tarafsız arabulucu

tarafsız arabulucu

to induce
to induce
[fiil]

to persuade or influence someone to do something

ikna etmek

ikna etmek

Ex: A generous discount may induce customers to buy more. 
inducement

something given to someone in order to persuade or encourage them to do something particular

teşvik

teşvik

Ex: The school offered a scholarship as an inducement for high academic performance. 

Okul, yüksek akademik performans için bir teşvik olarak burs teklif etti.

to intercede

to talk to someone and convince them to help settle an argument or spare someone from punishment

aracılık etmek

aracılık etmek

Ex: He bravely interceded to stop the fight and prevent further escalation of violence. 

Kavgayı durdurmak ve şiddetin daha da tırmanmasını önlemek için cesurca aracılık etti.

intercession

the action of talking to someone so that they help settle an argument or show kindness to someone else

aracılık

aracılık

Ex: They hoped for the intercession of a senior colleague to expedite their promotion. 

Terfilerini hızlandırmak için bir üst düzey meslektaşın aracılığını umuyorlardı.

to interest

to try to persuade someone to do, eat, or buy something specific

ilgisini çekmek

ilgisini çekmek

Ex: During the presentation, the speaker aimed to interest the audience in supporting a charitable cause by emphasizing its positive impact on the community. 
intermediary

an organization or someone who helps others to reach an agreement

aracı

aracı

Ex: The diplomat played a key role as an intermediary in the international negotiations. 

Diplomat, uluslararası müzakerelerde bir aracı olarak kilit bir rol oynadı.

intermediary
intermediary
[sıfat]

acting as a conversation medium between two groups of people so they can create an argument

aracılık eden

aracılık eden

to intervene

to become involved in a situation in order to change, improve, or prevent its outcome

araya girmek, aracılık etmek

araya girmek, aracılık etmek

Ex: The government may intervene if the negotiations fail. 
intervention

the involvement in a difficult situation in order to improve it or prevent it from getting worse

aracılık, aracı olma durumu

aracılık, aracı olma durumu

Ex: Effective intervention by the fire department contained the blaze before it spread. 
to jolly into

to encourage or persuade someone to do something by putting them in a good mood

yüreklendirmek

yüreklendirmek

to lobby
to lobby
[fiil]

to try to persuade politicians or officials to support or oppose a particular policy, law, or action

lobi oluşturmak

lobi oluşturmak

Ex: Activists have been lobbying members of Congress for months. 
lobbyist
lobbyist
[isim]

someone who attempts to persuade politicians to agree or disagree with a law being made or changed

lobici

lobici

to lure
to lure
[fiil]

to trick someone into doing something by offering them a reward or something interesting

ayartmak

ayartmak

Ex: The company offered a special discount to lure new customers to try their products. 

Şirket, yeni müşterileri ürünlerini denemeye cezbetmek için özel bir indirim teklif etti.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir